ေတာ​လည္ရာ 28:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ႏွစ္​စဥ္​ပ​ထ​မ​လ​တစ္​ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း ေသာ​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​ကို​က်င္း​ပ​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ပထမ​လ​၊ တစ္ဆယ့္ေလး​ရက္​ေန႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ပသခါပြဲေတာ္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ပ​ထ​မ​လ တစ္​ဆယ္​ေလး​ရက္​ေန႔၌၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ျဖစ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 28:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ေမာ​ေရွ ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​အား၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:18

သင္​တို႔​သည္​ပ​ထ​မ​လ​တစ္​ဆယ့္​ေလး​ရက္ ေန႔​ည​ေန​မွ ႏွစ္​ဆယ့္​တစ္​ရက္​ေန႔​ည​ေန တိုင္​ေအာင္​တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ကို​စား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:15

တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ပြဲ​ေတာ္​ကို​က်င္း​ပ​ရ​မည္။ ငါ မိန႔္​မွာ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​ခဲ့ ရ​ေသာ​အ​ဗိ​ဗ​လ​၌​ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ကို​စား​ရ​ၾက​မည္။ မည္​သူ​မၽွ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ​ပါ​ဘဲ​ႏွင့္ ငါ့​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ၍​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:18

``တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ပြဲ​ေတာ္​ကို​က်င္း​ပ​ရ​မည္။ သင္ တို႔​သည္​အ​ဗိ​ဗ​ဟု​ေခၚ​ေသာ​လ​တြင္​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထြက္​လာ​ခဲ့​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​လ​၌ ငါ​ပ​ညတ္​သည့္​အ​တိုင္း​ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ကို​စား​ရ​ၾက​မည္။-

ရွင္မႆဲ 26:17

တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ပြဲ​ေတာ္​ပ​ထ​မ​ေန႔​၌​တ​ပည့္​ေတာ္ တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ``အ​ရွင့္ အ​တြက္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ည​စာ​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​တြင္​ျပင္​ဆင္​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:2

``ေနာက္​ႏွစ္​ရက္​မၽွ​ၾကာ​လၽွင္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​က်​ေရာက္ မည္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​လူ​သား​ကို လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​တင္​၍​သတ္​ေစ​ရန္​ရန္​သူ႔ လက္​သို႔​အပ္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။