ေတာ​လည္ရာ 26:52 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^52-56 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား``အ​ႏြယ္ တို႔​၏​ဦး​ေရ​အ​နည္း​အ​မ်ား​အ​လိုက္​ခါ​နာန္ ျပည္​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလာ့။ လူ​ဦး​ေရ​မ်ား​ေသာ အ​ႏြယ္​တို႔​အ​တြက္​ေျမ​ပို​၍​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​ဦး ေရ​နည္း​ေသာ​အ​ႏြယ္​တို႔​အ​တြက္​ေျမ​ေလ်ာ့​နည္း ၍​လည္း​ေကာင္း​စာ​ေရး​တံ​ခ်​၍​ေဝ​ေပး​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵² တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

^52-53 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ဤ​သူ​တို႔​အား အ​ေရ​အ​တြက္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ ခါ​နန္​ျပည္​ကို​ေဝ​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 26:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 26:51

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေယာက်ာ္း​ဦး​ေရ​မွာ ေျခာက္​သိန္း​တစ္​ေထာင့္​ခု​နစ္​ရာ့​သုံး​ဆယ္​ေယာက္ ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေတာ​လည္ရာ 34:13

သို႔​ျဖစ္​၍​ေမာ​ေရွ​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား``ဤ​နယ္​ေျမ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္​တို႔​အ​ႏြယ္​ကိုး​ႏြယ္​ႏွင့္ အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔ အား​သတ္​မွတ္​ေပး​ေသာ​နယ္​ေျမ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔ သည္​မဲ​ခ်​ယူ​ၾက​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 11:23

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္​မိန႔္ မွာ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ေယာ​ရွု​သည္​ထို​ျပည္ တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ယူ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​အ​သီး​သီး အား​ပိုင္​ဆိုင္​ေစ​ရန္​ထို​ျပည္​ကို​ခြဲ​ေဝ​ေပး ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္​တစ္​ျပည္​လုံး​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ လ်က္​ရွိ​ေလ​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 14:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​ကိုး ႏြယ္​ႏွင့္​အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔​အား​မဲ​ခ် ၍​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​သည္။-