ေတာ​လည္ရာ 26:44 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁴ အာ​ရွာ​အ​ႏြယ္​မွ​သား​ခ်င္း​စု​မ်ား​မွာ​ယိ​မ​န သား​ခ်င္း​စု၊ ေယ​သ​ဝိ​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​ေဗ​ရိ သား​ခ်င္း​စု​တို႔​ျဖစ္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁴ မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ အာရွာ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​မွာ ဣမန​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ဣမန​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ဣ႐ႊိ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ဣ႐ႊိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ေဗရိယ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ေဗရိယ​မ်ိဳးႏြယ္စု တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁴ ဘိုး​ဘ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ အာ​ရွာ၏​သား​ဟူ​မူ​ကား၊ ယိ​မ​န​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ယိ​မ​နိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေယ​သ​ဝိ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေယ​သ​ဝိတ္​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေဗ​ရိ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေဗ​ရိတ္​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 26:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 46:17

အာ​ရွာ​ႏွင့္​သူ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ယိ​မ​န၊ ဣ​ရႊာ၊ ဣ​ရႊိ၊ ေဗ​ရိ​ယ​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​ႏွ​မ ေစ​ရ။ ေဗ​ရိ​ယ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေဟ​ဗာ ႏွင့္​မာ​လ​ေခ်​လ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 7:30

အာ​ရွာ​၏​သား​ေျမး​မ်ား​မွာ​ေအာက္​ပါ အ​တိုင္း​ျဖစ္​၏။ အာ​ရွာ​တြင္​ယိ​မ​န၊ ဣ​ရြာ၊ ဣ​ရႊိ၊ ေဗ​ရိ​ယ​ဟူ​ေသာ​သား​ေလး​ေယာက္ ႏွင့္​ေစရ​ဟူ​ေသာ​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 26:45

ေဟ​ေဗ​ရ​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​မာ​လ​ေခ်​လ​၏ သား​ခ်င္း​စု​တို႔​သည္ ေဗ​ရိ​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သည္။-