ေတာ​လည္ရာ 26:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^3-4 ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ဧ​လာ​ဇာ​တို႔​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္ အ​တိုင္း အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္ အ​ထက္​ရွိ​သူ ေယာက်ာ္း​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ဆင့္​ေခၚ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​နား​ရွိ​ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​၌​စု​႐ုံး​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​သည္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​ေသာ​အ​သက္ ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​အ​ရြယ္​ရွိ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​ထဲ​မွ​ေယာက်ာ္း​ဦး​ေရ​မွာ​ေအာက္ ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ သို႔ျဖစ္၍ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အနီး​၊ ေမာဘ​လြင္ျပင္​၌ ေမာေရွ​ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဧလာဇာ​က အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

³ သူ​တို႔​သည္ ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား၊ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္၌၊

ေတာ​လည္ရာ 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 22:1

တစ္​ဖန္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ခ​ရီး ဆက္​ခဲ့​ၾက​ရာ​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္၊ ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​တြင္​စ​ခန္း ခ်​ၾက​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 26:63

ဤ​လူ​ဦး​ေရ​စာ​ရင္း​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ဧ​လာ​ဇာ တို႔​က ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား ရွိ​ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​တြင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ကို​သား​ခ်င္း​စု​အ​လိုက္​ေကာက္​ယူ သည့္​စာ​ရင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေတာ​လည္ရာ 31:12

ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဖက္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား​ရွိ ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​တြင္ စ​ခန္း​ခ်​လ်က္​ရွိ​ေသာ ေမာ​ေရွ၊ ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထံ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 35:1

ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား​ရွိ ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမာ​ေရွ​အား၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:1

ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္​ေမာ​ဘ​လြင္​ျပင္​မွ ေယ​ရိ ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေန​ေဗာ​ေခၚ​ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္ ထိပ္​ေပၚ​သို႔​တက္​ေလ​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဒန္​ၿမိဳ႕​အ​ထိ​က်ယ္ ျပန႔္​ေသာ​ဂိလဒ္​ျပည္​နယ္၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္၊ ဗက္​ေပ ဂု​ရ​ၿမိဳ႕​တစ္​ဘက္​ရွိ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​၌ ေမာ​ေရွ​၏ အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေမာ​ေရွ​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေန​ရာ အ​တိ​အ​က်​ကို​မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ​ရ​ေခ်။-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:8

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေမာ​ဘ​လြင္ ျပင္​တြင္ ရက္​ေပါင္း​သုံး​ဆယ္​ပတ္​လုံး​ေမာ​ေရွ ကြယ္​လြန္​သည့္​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း ၾက​၏။