ေတာ​လည္ရာ 25:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေမာ​ေရွ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​အ​လိုက္​အုပ္ ခ်ဳပ္​ရ​သူ​တို႔​အား``သင္​တို႔​တစ္​ဦး​စီ​သည္​သင္ တို႔​အ​ႏြယ္​ထဲ​မွ ေပ​ဂု​ရ​ေဒ​သ​ခံ​ဗာ​လ​ဘု​ရား အား​ဦး​ခ်​ရွိ​ခိုး​သူ​အား​လုံး​ကို​ကြပ္​မ်က္​ရ မည္'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေမာေရွ​က​လည္း အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​တရားသူႀကီး​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ဗာလေပဂုရ​ဘုရား​ကို မွီဝဲဆည္းကပ္​ေသာ​ကိုယ့္​လူ​အသီးသီး​ကို သတ္​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေမာ​ေရွ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊ ဗာ​လ​ေပ​ဂု​ရ​ဘု​ရား​ကို ဆည္း​ကပ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​အ​သီး​အ​သီး​ဆိုင္​သည္​အ​တိုင္း ကြပ္​မ်က္​ၾက​ေလာ့​ဟု မွာ​ထား​ေလ၏။

ေတာ​လည္ရာ 25:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:40

ဧ​လိ​ယ​က``ဗာ​လ​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၾက ေလာ့။ တစ္​ေယာက္​မၽွ​ထြက္​မ​ေျပး​ေစ​ၾက​ႏွင့္'' ဟု အ​မိန႔္​ေပး​၏။ လူ​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​အား​လုံး​ကို ဖမ္း​ဆီး​၍​ေပး​သ​ျဖင့္ ဧ​လိ​ယ​သည္​သူ​တို႔​အား ကိ​ရွုန္​ေခ်ာင္း​သို႔​ထုတ္​သြား​ၿပီး​လၽွင္​ကြပ္​မ်က္ ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:21

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​လူ​တစ္​ေထာင္​စု၊ တစ္​ရာ​စု၊ ငါး​ဆယ္​စု၊ တစ္​ဆယ္​စု​တို႔​ကို​ေခါင္း​ေဆာင္​နိုင္ မည့္​အ​ရည္​အ​ခ်င္း​ရွိ​သူ​မ်ား​ကို​ေရြး​ခ်ယ္ ခန႔္​ထား​သင့္​ပါ​သည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မတ္​လ်က္ အ​ဂ​တိ​မလိုက္​စား​တတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ ၾက​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:20

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​ေသာ ဘု​ရား​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သူ​အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္ ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 25:3

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္ ထြက္​၍၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:13

အ​ေျခ​မ​ရွိ​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​က​တစ္​ၿမိဳ႕​သား​ခ်င္း တို႔​အား ယ​ခင္​က​သူ​တို႔​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ​ကိုး ကြယ္​ဘူး​ေသာ ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ရန္​ေသြး​ေဆာင္​သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား မိ​လၽွင္၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:15

ထို​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အား​လုံး​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​သိုး ႏြား​တိ​ရစၧာန္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သတ္​ျဖတ္​သုတ္ သင္​ပစ္​ရ​မည္။ သူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း လုံး​ဝ​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:6

``သင္​၏​ညီ​အစ္​ကို၊ သင္​၏​သား​သ​မီး၊ သင္​ခ်စ္ ေသာ​ဇ​နီး၊ သင္​ႏွင့္​အ​လြန္​ရင္း​ႏွီး​ေသာ​မိတ္​ေဆြ တစ္​ဦး​ဦး​က​ပင္​လၽွင္ သင္​ႏွင့္​သင္​၏​ဘိုး​ေဘး တို႔​ယ​ခင္​က​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ​ကိုး​ကြယ္​ဘူး​ေသာ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ ရန္​တိတ္​တ​ဆိတ္​ေသြး​ေဆာင္​ေပ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:9

သူ႔​ကို​သတ္​ပစ္​ေလာ့။ သူ႔​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္ ရာ​တြင္ သင္​သည္​သူ႔​ကို​အ​ဦး​ဆုံး​ေက်ာက္​ခဲ ႏွင့္​ပစ္​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​မွ​အ​ျခား သူ​မ်ား​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​ေစ​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 22:17

ေပ​ဂု​ရ​အ​ရပ္​တြင္​ငါ​တို႔​လြန္​ကူး​ေသာ အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ကပ္​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​ေစ ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ထို​အ​ျပစ္​၏​ဆိုး က်ိဳး​ကို​ငါ​တို႔​သည္​ခံ​ေန​ရ​ဆဲ​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ထို​အ​ျပစ္​မ်ိဳး​ကို​ထပ္​မံ ကူး​လြန္​ၾက​ဦး​မည္​ေလာ။-