ေတာ​လည္ရာ 23:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ တစ္​ဖန္​ဗာ​လက္​ဘု​ရင္​က​ဗာ​လမ္​အား``အ​ျခား တစ္​ေန​ရာ​သို႔​လိုက္​ခဲ့​ပါ​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​အား ထို​အ​ရပ္​မွ​ေန​၍​သူ​တို႔​ကို​က်ိန္​ဆဲ​ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​ေကာင္း​ရွိ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ တစ္ဖန္ ဗာလက္​မင္းႀကီး​က ဗာလမ္​အား “​လာ​ပါ​ေလာ့​။ သင့္​ကို အျခား​တစ္ေနရာ​သို႔ ေခၚသြား​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ သူ​တို႔​ကို ထို​ေနရာ​မွ​က်ိန္ဆဲ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​ႏွစ္သက္​ေကာင္း​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ တစ္​ဖန္ ဗာ​လက္​မင္း​က၊ လာ​ပါ​ေတာ့။ အ​ျခား​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ေဆာင္​သြား​ပါ​မည္။ ထို​အ​ရပ္၌ သူ​တို႔​ကို​ငါ့​အ​ဖို႔ က်ိန္​ဆဲ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္ ရွိ​ေကာင္း​ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ဟု ဗာ​လမ္​အား​ဆို​လ်က္၊

ေတာ​လည္ရာ 23:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 23:13

သို႔ရာတြင္ သေဘာတညီတည္းရွိေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကို အဘယ္သူသည္ ေျပာင္းလဲေစနိုင္မည္ နည္း။ အလိုေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူလိမ့္မည္။

သု​တၱံ 19:21

လူသည္အထူးထူး အျပားျပား ႀကံစည္တတ္၏။ သို႔ရာတြင္၊ ထာဝရဘုရား၏အႀကံေတာ္သည္ တည္လိမ့္ မည္။

သု​တၱံ 21:30

ထာဝရဘုရားတဘက္၌ ဥာဏ္မတည္၊ ပညာ မတည္၊ အႀကံတစုံတခုမၽွ မတည္နိုင္။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:27

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဤ အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ရန္​သႏၷိ​႒ာန္​ခ်​မွတ္​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​ရန္​လက္​ေတာ္​ကို​ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ထား ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ဆီး​တား​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

မာ​လ​ခိ 3:6

``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ။ ထို​ေၾကာင့္​ယာ​ကုပ္​၏ သား​ေျမး​ျဖစ္​သူ​သင္​တို႔​သည္​လုံး​ဝ ဆုံး​ရွုံး​မွု​မ​ျဖစ္​ၾက​ေသး​ေပ။-

ေတာ​လည္ရာ 22:6

သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ထက္​လူ​အင္​အား​ပို​မ်ား သ​ျဖင့္ လာ​၍​သူ​တို႔​ကို​က်ိန္​ဆဲ​ပါ​ေလာ့။ သို႔ ျပဳ​လၽွင္​သူ​တို႔​ကို​ငါ​တိုက္​ခိုက္​၍ ႏွင္​ထုတ္​နိုင္ ေကာင္း​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို ခံ​ရ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ က်ိန္​စာ​သင့္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ ပါ​ရွိ​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 23:13

ထို​ေနာက္​ဗာ​လက္​ဘု​ရင္​က​ဗာ​လမ္​အား``ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​သာ ျမင္​နိုင္​ေသာ​ေန​ရာ​သို႔ လိုက္​ခဲ့​ပါ။ ထို​အ​ရပ္​မွ​ေန​၍​သူ​တို႔​ကို က်ိန္​ဆဲ ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 23:26

ဗာ​လမ္​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​အ​တိုင္း ျပဳ​လုပ္​ရ​သည္​ဟု​သင့္​အား​ငါ ေျပာ​ခဲ့​ၿပီ​မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 23:28

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​ဗာ​လမ္​အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို ျမင္​နိုင္​ေသာ ေပ​ဂု​ရ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ေလ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:29

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မည္​သူ႔​ကို​မ​ဆို​ေရြး​ေကာက္​၍ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ ၿပီး​ေနာက္​စိတ္​သ​ေဘာ​ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မ​မူ တတ္။-