ေတာလည္ရာ 22:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ဘုရားသခင္ကဗာလမ္အား``သင္သည္ဤ သူတို႔ႏွင့္အတူမလိုက္သြားရ။ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ငါ၏ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ ကိုခံရေသာသူမ်ားျဖစ္သျဖင့္သူတို႔ ကိုမက်ိန္ဆဲရ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ဘုရားသခင္က ဗာလမ္အား “သင္သည္ သူတို႔ႏွင့္အတူ လိုက္မသြားရ။ ထိုလူမ်ိဳးသည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာခံရေသာလူမ်ိဳးျဖစ္၍ ထိုလူမ်ိဳးကို မက်ိန္ဆဲရ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ဘုရားသခင္ကလည္း၊ သင္သည္ ဤလူတို႔ႏွင့္အတူ မလိုက္မသြားရ။ ထိုလူမ်ိဳးကို မက်ိန္ဆဲရ။ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကို ခံရေသာလူမ်ိဳးျဖစ္သည္ဟု ဗာလမ္အားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဇာဒုတ္၏သားေျမးယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္း အာဇရိက``ျပည္သူတို႔သည္ဤလွူဖြယ္ ပစၥည္းမ်ားကိုဗိမာန္ေတာ္သို႔ယူေဆာင္လာ ခ်ိန္မွအစျပဳ၍ အကၽြန္ုပ္တို႔စားသုံးရန္ အလုံအေလာက္ရရွိၾကသည့္အျပင္ မ်ားစြာပင္ပိုလၽွံလ်က္ေနပါ၏။ ဤမၽွ အကၽြန္ုပ္တို႔ရရွိၾကျခင္းမွာထာဝရ ဘုရားသည္ မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္ ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္ေလသည္။
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္တို႔၊ ေမာဘျပည့္ရွင္ဗာလက္ မင္းက သင္တို႔ပ်က္စီးရာပ်က္စီးေၾကာင္းမည္ ကဲ့သို႔ႀကံစည္ခဲ့သည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေဗာရ ၏သားဗာလမ္ကဘုရင္အားမည္ကဲ့သို႔ျပန္ ေျပာသည္ကိုလည္းေကာင္း သတိရၾကေလာ့၊ အေကးရွားစခန္းမွဂိလဂါလၿမိဳ႕သို႔ သြားေသာခရီးလမ္းတြင္ ေတြ႕ၾကဳံခဲ့ရေသာ အျဖစ္အပ်က္မ်ားကိုသတိရၾကလၽွင္ ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အားမည္ကဲ့ သို႔ ကယ္တင္ေတာ္မူခဲ့ေၾကာင္းသင္တို႔သိ ျမင္ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
သူတို႔သည္ငါတို႔ထက္လူအင္အားပိုမ်ား သျဖင့္ လာ၍သူတို႔ကိုက်ိန္ဆဲပါေလာ့။ သို႔ ျပဳလၽွင္သူတို႔ကိုငါတိုက္ခိုက္၍ ႏွင္ထုတ္နိုင္ ေကာင္းႏွင္ထုတ္နိုင္ပါလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ ေကာင္းခ်ီးေပးသူတို႔သည္ေကာင္းခ်ီးကို ခံရ၍ ကိုယ္ေတာ္က်ိန္ဆဲေသာသူတို႔သည္ က်ိန္စာသင့္ၾကပါလိမ့္မည္'' ဟုေဖာ္ျပ ပါရွိေလသည္။
ထိုေနာက္ဗာလမ္ကဗာလက္အား``သင္သည္ မီးရွို႔ရာယဇ္နားတြင္ရပ္ေနေလာ့။ ထာဝရ ဘုရားသည္ငါႏွင့္ေတြ႕ဆုံရန္ႂကြလာမည္၊ မႂကြလာမည္ကိုသြား၍ၾကည့္မည္။ ထာဝရ ဘုရားကငါ့အား ဗ်ာဒိတ္ေပးေတာ္မူသမၽွ ကိုသင့္အားငါေျပာျပမည္'' ဟုဆိုေလ၏။ ထိုေၾကာင့္သူသည္တစ္ေယာက္တည္းေတာင္ ကုန္းတစ္ခုေပၚသို႔တက္သြားေသာအခါ၊-
``သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ျပဳခဲ့ေလသမၽွကိုအဘယ္သို႔ေကာင္း ခ်ီးေပးေတာ္မူခဲ့သည္ကို သတိရၾကေလာ့။ ဤက်ယ္ျပန႔္ေသာေတာကႏၲာရကိုလွည့္လည္ျဖတ္ သန္းရာခရီး၌ သင္တို႔ကိုေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူ ခဲ့ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ႏွစ္ေပါင္းေလးဆယ္ပတ္ လုံးသင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသျဖင့္ သင္ တို႔လိုအပ္သမၽွကိုရရွိခဲ့ၾကၿပီ။''
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ သင္တို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ ထာဝရဘုရားသင္တို႔ကိုကယ္တင္ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔သည္ထူးျခားသည့္လူမ်ိဳးျဖစ္သည္။ သင္တို႔ကိုကာကြယ္ရန္ႏွင့္ရန္သူကိုေအာင္ ျမင္ရန္ ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္တိုင္ သင္တို႔၏ဒိုင္းလႊားသင္တို႔၏ဓားျဖစ္ေတာ္ မူ၏။ သင္တို႔၏ရန္သူတို႔သည္အသနားခံရန္ သင္တို႔ထံသို႔လာၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါသင္တို႔သည္သူတို႔ကိုနင္းေခ် ၾကလိမ့္မည္။