ေတာ​လည္ရာ 21:29 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ ေမာ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​သင္​တို႔​သည္​အ​လြန္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​ရ​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။ ေခ​မု​ရွ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​အ​သင္​တို႔ ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​ကို စစ္​ေျပး​ဒုကၡ​သည္​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​၍၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ကို​အာ​ေမာ​ရိ​ဘု​ရင္​၏ သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ အို ေမာဘ​ျပည္​၊ သင္​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ အို ေခမုရွ​ဘုရား​၏​လူ​တို႔​၊ သင္​တို႔​ပ်က္စီး​ေလ​ၿပီ​။ ေခမုရွ​ဘုရား​သည္ မိမိ​သား​မ်ား​ကို ဝရမ္းေျပး​အျဖစ္​၊ မိမိ​သမီး​မ်ား​ကို သုံ႔ပန္း​အျဖစ္ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ရွိဟုန္​မင္းႀကီး​အား ေပးအပ္​ေလ​ၿပီ​တကား​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ အို​ေမာ​ဘ​ျပည္၊ သင္​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ အို​ေခ​မု​ရွ​တ​ပည့္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​နည္း​ၾက​ၿပီ။ ေျပး​ရ​ေသာ​မိ​မိ​သား​သ​မီး​တို႔​ကို အာ​ေမာ​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္​ရွိ​ဟုန္​လက္​သို႔ ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​ဘု​ရား​သည္ အ​ခြင့္​ေပး​ၿပီ​တ​ကား။

ေတာ​လည္ရာ 21:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:33

ဤ​သို႔​ငါ​ျပဳ​ရ​မည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ​ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္​၍ ဇိ​ဒုန္​ဘု​ရား​မ​အာ​ရွ​တ​ရက္၊ ေမာ​ဘ​ဘု​ရား​ေခ​မု​ရွ၊ အမၼဳန္​ဘု​ရား​မိ​လ​ကုံ တို႔​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​လြန္​ဆန္ ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​၍​ငါ​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​သူ​၏ ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​နာ​ခံ​သ​ကဲ​သို႔​မ​နာ​ခံ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:7

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ စက္ ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ေမာ​ဘ​ဘု​ရား၊ ေခ​မု​ရွ​ႏွင့္ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အမၼဳန္​ဘု​ရား​ေမာ​လုတ္ အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​ဌာ​န​ကို​လည္း​ေကာင္း တည္​ေဆာက္​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:13

ေယာ​ရွိ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​အ​ေရွ႕၊ သံ လြင္​ေတာင္​၏​ေတာင္​ဘက္​၌​ဇိ​ဒုန္​ဘု​ရား​အာ​ရွ တ​ရက္၊ ေမာ​ဘ​ဘု​ရား​ေခ​မု​ရွ​ႏွင့္​အမၼဳန္​ဘု​ရား ေမာ​လုတ္​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​ရန္ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး တည္​ေဆာက္​ခဲ့​ေသာ​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​လည္း ညစ္​ညမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 15:5

ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​တြက္​ငို​ေကၽြး​၏။ ျပည္ သူ​တို႔​သည္​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​ဧ​ဂ​လတ္​ရွ​လိ​ရွိ​ယ အ​ထိ​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ လု​ဟိတ္​ေတာင္​လမ္း အ​တိုင္း​တက္​သြား​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ ဝမ္း​နည္း​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ကာ ေဟာ​ရ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 16:2

သူ​တို႔​သည္​အာ​ႏုန္​ျမစ္​ကမ္း​ေပၚ​တြင္​ေစာင့္ ဆိုင္း​လ်က္​ေန​စဥ္ အ​သိုက္​ကို​စြန႔္​ခြာ​ခဲ့​ရ​သည့္ ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ေျခ​ဦး​တည့္​ရာ​ေခါက္​တုံ႔ ေခါက္​ျပန္​သြား​လာ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 48:13

ထို​အ​ခါ​မိ​မိ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေဗ​သ​လ ဘု​ရား​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​စိတ္​ပ်က္ ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​ေခ​မု​ရွ​ဘု​ရား​ကို​လည္း​စိတ္​ပ်က္​ၾက​လိမ့္ မည္။

ေယ​ရ​မိ 48:45

ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ဒုကၡ​သည္​မ်ား​သည္​ေဟ​ရွ​ဘုန္ ၿမိဳ႕​တြင္​ခို​လွုံ​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ရွိ​ဟုန္​မင္း​နန္း​စံ​ခဲ့​သည့္ ေဟ​ရွ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​သည္​မီး​ဟုန္း​ဟုန္း​ထ​၍​ေန ေလ​သည္။ မီး​သည္​စစ္​မက္​ဝါ​သ​နာ​ပါ​သည့္ ေမာဘ​ျပည္​သူ​တို႔​၏​နယ္​ျခား​ေဒ​သ​မ်ား​ႏွင့္ ေတာင္​ထိပ္​မ်ား​ကို​ကၽြမ္း​ေလာင္​ေစ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 48:46

ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​သက္​ၾက ေလာ့။ ေခ​မု​ရွ​ဘု​ရား​ကို​ရွိခိုး​ဝတ္​ျပဳ​သူ​တို႔ သည္​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​လည္း သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ေခၚ​ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 48:7

``အို ေမာ​ဘ​ျပည္၊သင္​သည္​မိ​မိ​၏​အင္​အား​ႏွင့္ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ကို​အား​ကိုး​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​သင္​သည္​ႏွိမ္​နင္း​ျခင္း​ကို​ခံ ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​၏​ဘု​ရား​ေခ​မု​ရွ​သည္​လည္း​သူ​၏​မင္း သား​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္ သင့္​ရ​ေပ​ေတာ့​အံ့။

ေတာ​လည္ရာ 24:17

ငါ​သည္​အ​နာ​ဂတ္​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေသာ​အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ထို​နိုင္​ငံ​တြင္​ရွင္​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​သည္​ေတာက္​ပ​ေသာ ၾကယ္​သ​ဖြယ္​ေပၚ​ထြန္း​လာ​လိမ့္​မည္။ ထို​ဘု​ရင္​သည္​ၾကယ္​တံ​ခြန္​သ​ဖြယ္ ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​ေပၚ​ထြန္း​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​ေခ်​မွုန္း​၍ ေရွ​သ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​လိမ့္​မည္။

သူ​ႀကီး 11:24

သင္​သည္​ထို​နယ္​ေျမ​ကို​ျပန္​လည္​ရ​ယူ​ရန္ ႀကိဳး​စား​ပါ​မည္​ေလာ။ သင္​၏​ဘု​ရား​ေခ​မု​ရွ ေပး​အပ္​သ​မၽွ​နယ္​ေျမ​ကို​သင္​သိမ္း​ပိုက္​ထား နိုင္​ပါ​၏။ ငါ​တို႔​အ​တြက္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ​ေသာ​နယ္ ေျမ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ငါ​တို႔​သိမ္း​ပိုက္​ထား​မည္။-