ေတာ​လည္ရာ 21:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​စစ္​ပြဲ​မ်ား​စာ ေစာင္​တြင္``သု​ပ​ေဒ​သ​တြင္​တည္​ေသာ​ဝါ​ဟက္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​အာ​ႏုန္​ျမစ္​ႏွင့္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​၏​စစ္ပြဲ​မ်ား ဟူေသာ​စာအုပ္​တြင္ “​သုပ​အရပ္​ရွိ ဝါဟက္​ၿမိဳ႕​၊ အာႏုန္​ေခ်ာင္း​မ်ား​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စစ္​တိုက္​စာ၌​ကား၊ ဇာ​ရက္​အ​ရပ္၊ သု​ပ​အ​ရပ္၊ အာ​ႏုန္​ေခ်ာင္း​တို႔၊

ေတာ​လည္ရာ 21:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:18

ယင္း​ကို​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​အား​လည္း​သင္​ၾကား ေပး​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​၏။ (ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ ကို​ယာရွာ​စာ​ေစာင္​တြင္​မွတ္​တမ္း​တင္​ထား သ​တည္း။)-

ေဟ​ရွာ​ယ 16:2

သူ​တို႔​သည္​အာ​ႏုန္​ျမစ္​ကမ္း​ေပၚ​တြင္​ေစာင့္ ဆိုင္း​လ်က္​ေန​စဥ္ အ​သိုက္​ကို​စြန႔္​ခြာ​ခဲ့​ရ​သည့္ ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ေျခ​ဦး​တည့္​ရာ​ေခါက္​တုံ႔ ေခါက္​ျပန္​သြား​လာ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ေတာ​လည္ရာ 21:13

ထို​အ​ရပ္​မွ​တစ္​ဖန္​သူ​တို႔​သည္​ခ​ရီး​ထြက္​လာ ခဲ့​ၾက​ရာ အာ​ႏုန္​ျမစ္​ေျမာက္​ဘက္​အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ႏွင့္​တစ္​ဆက္​တည္း​ရွိ​ေသာ​ေတာ ကႏၲာ​ရ​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။ (အာ​ႏုန္​ျမစ္​သည္ ေမာ​ဘ​ျပည္​ႏွင့္​အာ​ေမာ​ရိ​ျပည္​တို႔​၏​နယ္​ျခား ျဖစ္​၏။-)

ေတာ​လည္ရာ 21:15

ေမာ​ဘ​ျပည္​နယ္​စပ္​အာ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေလၽွာ​ဆင္း​ေသာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား'' ဟူ​၍​ေဖာ္​ျပ ပါ​ရွိ​ေလ​သည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:27

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေမာ​ေရွ​က်မ္း​မွ အ​စ​ျပဳ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း​အား​လုံး​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္​သက္​သည့္​က်မ္း ပိုဒ္​မ်ား​ကို​ထို​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​အား​ရွင္​လင္း ၍​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 2:24

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`ယ​ခု​ခ​ရီး​စ​ထြက္​၍ အာ​ႏုန္​ျမစ္​ကို​ကူး​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ေဟ​ရွ ဘုန္​ဘု​ရင္​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ရွိ​ဟုန္​ႏွင့္ တ​ကြ သူ​၏​တိုင္း​ျပည္​ကို​သင္​တို႔​၏​လက္​သို႔ အပ္​မည္။ သူ​၏​နယ္​ေျမ​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ရန္​စ​တင္ ခ်ီ​တက္​တိုက္​ခိုက္​ေလာ့။-

ေယာ​ရွု 10:13

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​ရန္​သူ​မ်ား ကို​ေအာင္​ျမင္​စြာ​ႏွိမ္​နင္း​ၿပီး​သည္​အ​ထိ ေန ႏွင့္​လ​တို႔​သည္​မ​ေရြ႕​လ်ား​ဘဲ​ရပ္​တန႔္​၍​ေန ၾက​၏။ ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​ယာ​ရွာ​၏​စာ​ေစာင္ တြင္​ေဖာ္​ျပ​ထား​ေလ​သည္။ တစ္​ေန႔​လုံး​ေန သည္​မ​ဝင္​ဘဲ​ေကာင္း​ကင္​အ​လယ္​တြင္​ရပ္ တန႔္​၍​ေန​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လု​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကို​ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္``ငါ့ မွာ​ငါ့​သ​မီး​ႀကီး​ေမ​ရပ္​ရွိ​၏။ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္​ရဲ​ရင့္​စြာ​ပါ​ဝင္​ဆင္​ႏႊဲ လ်က္ ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​မည္​ဆို ပါ​က ငါ​သည္​သင့္​အား​ဤ​သ​မီး​ေတာ္​ႏွင့္​ထိမ္း ျမား​ေပး​စား​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ (ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ ဒါ​ဝိဒ္​အား​မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​သတ္​ရန္​မ​လို​ေတာ့ ဘဲ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​လက္​ခ်က္​ျဖင့္ က်​ဆုံး​ေစ​ရန္​ေရွာ​လု​အ​ေကာက္​ႀကံ​သ​တည္း။)