ေတာ​လည္ရာ 20:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သူ​သည္​အာ​႐ုန္​ႏွင့္​အ​တူ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေက်ာက္​ေဆာင္​ေရွ႕​တြင္​စု​႐ုံး​ေစ​၏။ ထို​ေနာက္ ေမာ​ေရွ​က``ပုန္​ကန္​သူ​တို႔၊ နား​ေထာင္​ေလာ့။ ဤ ေက်ာက္​ေဆာင္​ထဲ​မွ​သင္​တို႔​အ​ဖို႔​ေရ​ထြက္ ရ​ေအာင္ ငါ​တို႔​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္​ေလာ'' ဟု​ဆို​လ်က္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​သည္ လူအစုအေဝး​တို႔​ကို ေက်ာက္တုံး​ေရွ႕​၌ စု႐ုံး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား “​ပုန္ကန္​သူ​တို႔​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ဤ​ေက်ာက္တုံး​မွ ေရ​ထြက္​ေစ​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အာ​႐ုန္​ပါ​လ်က္၊ ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို​ေက်ာက္​ေရွ႕​မွာ စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​ခ်င္း​သူ​ပုန္​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ဤ​ေက်ာက္​ထဲ​က ေရ​ကို​ထြက္​ေစ​ရ​မည္​ေလာ​ဟု ဆို​လ်က္၊

ေတာ​လည္ရာ 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 40:8

သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​တစ္​ေယာက္​စီ​အိပ္​မက္​ျမင္​မက္ ၾက​ပါ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ကို ဖြင့္​ျပ​နိုင္​သူ​မ​ရွိ​ပါ'' ဟု​ေျဖ​ၾက​၏။ ေယာ​သပ္​က``အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ဖြင့္​ျပ​နိုင္​စြမ္း ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သာ​ေပး​ပါ​သည္။ သင္​တို႔ ၏​အိပ္​မက္​မ်ား​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​အား​ေျပာ​ျပ ပါ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 41:16

ေယာ​သပ္​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၌ ထို​အ​စြမ္း​မ​ရွိ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား သင့္​ျမတ္​ေသာ​အ​နက္ အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ဖြင့္​ျပ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္ ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:16

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေက်ာက္​ေဆာင္​မွ စမ္း​ေရ​ထြက္​ေစ​လ်က္​ျမစ္​သ​ဖြယ္ စီး​ဆင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:6

သိ​နာ​ေတာင္​၌​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္​ေဆာင္​အ​နီး တြင္​ငါ​ရပ္​ေန​မည္။ သင္​သည္​ေက်ာက္​ေဆာင္ ကို​ရိုက္​ေလာ့။ ထို​ေက်ာက္​ေဆာင္​မွ​လူ​တို႔ ေသာက္​ရန္​ေရစီး​ထြက္​လာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ေက်ာက္ ေဆာင္​ကို​ရိုက္​ေလ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 20:24

``အာ​႐ုန္​သည္​အ​နိစၥ​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ငါ​က​တိ ထား​ေသာ​ျပည္​သို႔​ဝင္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​တို႔​ႏွစ္​ဦး​သည္ ေမ​ရိ​ဘ​အ​ရပ္​တြင္ ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို မ​နာ​ခံ​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။-

ရွင္မႆဲ 5:22

သို႔​ရာ​တြင္​မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​အား​အ​မ်က္ ထြက္​ေသာ​သူ​သည္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေမွာက္ သို႔​ေရာက္​ရ​မည္​ဟု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​၏။ အ​ခ်င္း ခ်င္း​ဆဲ​ေရး​တိုင္း​ထြာ​သူ​သည္​တ​ရား​႐ုံး​ေတာ္ တြင္​အ​ျပစ္​ေပး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ညီ​အစ္​ကို အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္​င​ရဲ သို႔​လား​ရ​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 3:7

မ်ိဳး​ေစ့​ကို​စိုက္​သူ​ႏွင့္​ေရ​ေလာင္း​သူ​သည္ အ​ဓိက​မ​ဟုတ္။ အ​ပင္​ေပါက္​ေစ​ေတာ္​မူ ေသာ​သူ​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သာ လၽွင္​အ​ဓိက​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:26

သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​ရာ​ေရာက္​သည့္​တိုင္​ေအာင္ အ​မ်က္​မ​ထြက္​ၾက​ႏွင့္။ ေန​မ​ဝင္​မီ​အ​မ်က္​ကို ေျပ​ၿငိမ္း​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 9:24

သင္​တို႔​သည္​ငါ​စ​တင္​သိ​ကၽြမ္း​သည့္​အ​ခ်ိန္​မွ စ​၍ ယ​ေန႔​အ​ထိ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ပုန္​ကန္ ခဲ့​ၾက​၏။''

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:2

ငါ​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​မ​ၾကာ​ခ​ဏ​မွား​တတ္ ၾက​၏။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ေျပာ​အ​ဆို မ​မွား​ေသာ​သူ​သည္​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​ေသာ​သူ ျဖစ္​၏။ ထို​သို႔​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​ကိုယ္​တစ္ ကိုယ္​လုံး​ကို​ထိန္း​ခ်ဳပ္​နိုင္​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။-