ေတာ​လည္ရာ 17:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေသာ​သူ​၏​ေတာင္​ေဝွး​မွ အ​ေညႇာက္​ထြက္​လိမ့္​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သင့္​အား မ​ၾကာ​ခ​ဏ​ညည္း​ညဴ​အ​ျပစ္​တင္​ျခင္း ျပဳ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​သူ​၏​ေတာင္ေဝွး​သည္ အတက္ေပါက္​လိမ့္မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို အျပစ္တင္​ေန​ၾက​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ျမည္တြန္ေတာက္တီး​ေသာ​အသံ​ကို ငါ​ရပ္စဲ​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ငါ​ေရြး​ေကာက္​ေသာ​သူ၏ လွံ​တံ​သည္ အ​ပြင့္​ပြင့္​လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​ျပဳ​မွ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သင္၌​အ​ျပစ္​တင္၍ ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္ ငါ​နား​မ​ၿငီး​ရာ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

ေတာ​လည္ရာ 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:16

သို႔​ေသာ္​ၾသ​ဇိ​မင္း​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​လာ​ေသာ အ​ခါ မာန္​မာ​န​လည္း​ေထာင္​လႊား​လာ​သ​ျဖင့္ အ​က်ိဳး​နည္း​ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သို႔​ဝင္​၍​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​ျပစ္​မွား​၏။-

ဆာလံက်မ္း 105:26

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာေရွ​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​သူ​အာ​႐ုန္​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:7

နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​လၽွင္ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း​ေတာ္ ကို​ျမင္​ရ​ၾက​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​သင္ တို႔​အ​ျပစ္​တင္​ညည္း​ညဴ​သံ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ၾကား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရ​သူ​မ်ား ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို သာ​အ​ျပစ္​တင္​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 11:1

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ဆက္​သည္​ခုတ္​လွဲ​သည့္​သစ္​ပင္​ႏွင့္ တူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သစ္​ငုတ္​မွ​အ​ကိုင္း​အ​ခက္ မ်ား​ထြက္​လာ​သ​ကဲ့​သို႔ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး မ်ား​အ​ထဲ​မွ​ဘု​ရင္​သစ္​တစ္​ပါး​ေပၚ​ထြက္ လာ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ဆိုး​ကို​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေစ​၍ သူ ယုတ္​မာ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ငါ​သည္​မာန္ မာ​န​ႀကီး​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ရွုတ္​ခ်​၍ စိတ္ ႀကီး​ဝင္​ကာ​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ အ​ေပါင္း​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:6

ထို​ေန႔​၌​ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သစ္​ပင္​သ​ဖြယ္ အ​ျမစ္​စြဲ​၍​ဖူး​ပြင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သည္​သူ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​၍ ေန​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:24

ထို႔​ေၾကာင့္​ေကာက္​ရိုး​ႏွင့္​ျမက္​ေျခာက္​တို႔​သည္ မီး လၽွံ​တြင္​တြန႔္​လိမ္​ေလာင္​ကၽြမ္း​သြား​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​၏​အ​ျမစ္​မ်ား​သည္​ေဆြး​ေျမ့​လ်က္ အ​ပြင့္​မ်ား​သည္​လည္း​ေျခာက္​ေသြ႕​လြင့္​စင္​လ်က္ သြား​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​တို႔ သည္​ငါ​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ သည့္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:41

သူ​တို႔​သည္​သင္​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ၾက ၿပီး​လၽွင္ သင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ပုံ​ကို​ေျမာက္ ျမား​စြာ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​အား​ျပ​ၾက လိမ့္​မည္။ သင္​၏​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​လုပ္​ႏွင့္ ခ်စ္​သူ​တို႔​အား လက္​ေဆာင္​ေပး​ကမ္း​မွု​ကို ငါ​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:27

ငါ​သည္​သင္​၏​ရာ​ဂ​စိတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္ ျပည္​တြင္​သင္​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​မွ​စ​၍ ျပဳ​က်င့္ ခဲ့​ေသာ​ဆိုး​ညစ္​ယုတ္​မာ​မွု​ကို​လည္း​ေကာင္း ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။ သင္​သည္​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ရ​ေတာ့​မည္​မ ဟုတ္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​စဥ္း စား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 14:5

မိုး​ေရ​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ကို​စို​ေျပ​ေစ သ​ကဲ့​သို႔ ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​အား စို​ေျပ​ပြင့္​လန္း​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ပန္း​ပင္​ကဲ့​သို႔​ဖူး​ပြင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​မွ​သစ္​ပင္​ကဲ့​သို႔​အ​ျမစ္​စြဲ​လိမ့္​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 1:51

သင္​တို႔​သည္​စ​ခန္း​ေျပာင္း​ေရႊ႕​သည့္​အ​ခါ တိုင္း​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က တဲ​ေတာ္​ကို သိမ္း​၍​စခန္း​သစ္​ခ်​ရာ​၌​တဲ​ေတာ္​ကို​ျပန္ ထူ​ရ​မည္။ ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​မွ​လြဲ​၍ အ​ျခား​သူ​တစ္​ဦး​သည္ တဲ​ေတာ္​အ​နီး​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​လၽွင္ ထို​သူ​အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္ ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 11:1

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ေသာ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ေတာ္​သို႔​ညည္း​ညဴ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​ေလာင္ မီး​က်​ေစ​၏။ မီး​သည္​စ​ခန္း​တစ္​ဘက္​စြန္း တြင္​ရွိ​ေသာ​လူ​မ်ား​ကို​ေလာင္​ကၽြမ္း​ေစ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 16:11

သင္​ႏွင့္​သင္​၏​ေနာက္​လိုက္​အ​ေပါင္း​တို႔​က အာ​႐ုန္​ကို​အ​ျပစ္​တင္​ၾက​ျခင္း​သည္​စင္​စစ္ အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ပုန္​ကန္​ျခင္း ပင္​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:5

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ေကာ​ရ​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔ အား``နက္​ျဖန္​ေန႔​နံ​နက္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​မည္​သူ႔​ကို​ေရြး​ေကာက္​ေၾကာင္း​ျပ​ေတာ္ မူ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​ေရြး​ေကာက္ ေသာ​သူ​အား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ယဇ္​ပလႅင္​အ​နီး သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 17:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အာ​႐ုန္​၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ျပန္​ထား​ေလာ့။ ပုန္​ကန္ တတ္​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္​အ​ျပစ္​တင္​ညည္း​ညဴ​ေန​လၽွင္ အ​သက္ ေသ​ဆုံး​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သ​တိ​ေပး​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္​အာ​႐ုန္​၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ထို ေန​ရာ​၌​ထား​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ၏။-

ေတာ​လည္ရာ 17:6

သို႔​ျဖစ္​၍​ေမာ​ေရွ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​သ​ျဖင့္ အ​ႏြယ္​ဦး​စီး ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး​စီ​က​ေတာင္​ေဝွး​တစ္ ေခ်ာင္း​က် ေတာင္​ေဝွး​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​ကို သူ႔​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​သည္။ အာ​႐ုန္​၏ ေတာင္​ေဝွး​သည္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​တြင္ ပါ​ဝင္​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 17:8

ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ေမာ​ေရွ​သည္​တဲ​ေတာ္​ထဲ သို႔​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အာ​႐ုန္ ၏​ေတာင္​ေဝွး​မွ​အ​ေညႇာက္​ထြက္​လ်က္​ရွိ​သည္ ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေလ​သည္။ ထို​ေတာင္​ေဝွး​မွ အ​ဖူး၊ အ​ပြင့္​မ်ား​ဖူး​ပြင့္​၍​ဗာ​ဒံ​သီး​မွည့္ မ်ား​သီး​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 10:10

သင္​တို႔​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကဲ့​သို႔​မ​ညည္း မ​ညဴ​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔​သည္​ေသ​မင္း​၏​တ​မန္ လက္​ခ်က္​ျဖင့္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 4:7

သင္​တို႔​က​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး​စဥ္​အ​ခါ​က ျမစ္​ေရ​စီး​ရပ္​တန႔္​သြား​ေၾကာင္း​ျပန္​ေျပာ​ရ ၾက​မည္။ ဤ​ေက်ာက္​တုံး​မ်ား​သည္​ဤ​အ​ရပ္ တြင္​ျဖစ္​ပ်က္​ခဲ့​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​စဥ္​သ​တိ​ရ​ေစ လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။