ေတာ​လည္ရာ 16:49 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁹ ေကာ​ရ​ပုန္​ကန္​မွု​ေၾကာင့္​ေသ​ဆုံး​သူ​မ်ား အ​ျပင္​ေရာ​ဂါ​ကပ္​ေၾကာင့္​ေသ​ဆုံး​သူ အ​ေပါင္း​မွာ​တစ္​ေသာင္း​ေလး​ေထာင့္​ခု​နစ္ ရာ​ေယာက္​ျဖစ္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁹ ေကာရ​ေၾကာင့္ ေသဆုံး​သူ​တို႔​အျပင္ ေဘးဒဏ္​ေၾကာင့္ ေသဆုံး​သူ တစ္ေသာင္းေလးေထာင့္​ခုနစ္​ရာ ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁹ ေကာ​ရ​အ​မွု​ေၾကာင့္ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ထား၍ ထို​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ျဖင့္ ေသ​ေသာ​လူ​ေပါင္း​ကား၊ တစ္​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​ခု​နစ္​ရာ ရွိ​သ​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 16:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ကပ္​ေရာ​ဂါ​သက္ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​လူ​ခု​နစ္​ေသာင္း ေသ​ေလ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 16:48

ထို​အ​ခါ​ေရာ​ဂါ​အႏၲ​ရာယ္​ပ​ေပ်ာက္​သြား သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ေသ​သူ​ႏွင့္​ရွင္​သူ​တို႔​၏ အ​လယ္​တြင္​ရပ္​လ်က္​ရွိ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 16:50

ေရာ​ဂါ​အႏၲ​ရာယ္​ပ​ေပ်ာက္​သြား​ၿပီး​ေနာက္ အာ​႐ုန္​သည္​ေမာ​ေရွ​ရွိ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ သို႔​ျပန္​လာ​ခဲ့​ေလ​သည္။

ေတာ​လည္ရာ 25:9

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ကပ္​ေရာ​ဂါ​ေၾကာင့္​လူ​ေပါင္း ႏွစ္​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​ေသ​ဆုံး​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။

၁ ေကာရိန္သု 10:10

သင္​တို႔​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကဲ့​သို႔​မ​ညည္း မ​ညဴ​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔​သည္​ေသ​မင္း​၏​တ​မန္ လက္​ခ်က္​ျဖင့္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 12:25

ထို​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သံ​ကို ၾကား​နာ​ရန္​ျငင္း​ဆန္​သူ​မ်ား​မ​ျဖစ္​ေစ​ရန္ သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ဆင့္ ဆို​ေသာ​သူ​ကို​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​နား ေထာင္​ရန္​ျငင္း​ဆန္​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခံ​ၾက​ရ​လၽွင္ ငါ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​အား​ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက မည္​ဆို​ပါ​မူ​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​အ​ျပစ္ ဒဏ္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။-