ေတာ​လည္ရာ 16:43 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴³ ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္​တဲေတာ္ ေရွ႕​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍​ရပ္​ေန​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴³ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​သည္​လည္း ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔ လာ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴³ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ​တဲ​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 16:42

သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​ကို​အ​ျပစ္ တင္​ရန္​စု​ေဝး​လာ​ၿပီး​ေနာက္​တဲ​ေတာ္​ဘက္​သို႔ ေမၽွာ္​ၾကည့္​ရာ မိုး​တိမ္​သည္​တဲ​ေတာ္​ကို​ဖုံး​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ထြန္း ေတာက္​သည္​ကို​ျမင္​ရ​ေလ​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 16:44

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား၊

ေတာ​လည္ရာ 16:50

ေရာ​ဂါ​အႏၲ​ရာယ္​ပ​ေပ်ာက္​သြား​ၿပီး​ေနာက္ အာ​႐ုန္​သည္​ေမာ​ေရွ​ရွိ​ရာ​တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ သို႔​ျပန္​လာ​ခဲ့​ေလ​သည္။