ေတာ​လည္ရာ 16:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ေမာ​ေရွ​က​ေကာ​ရ​အား``နက္​ျဖန္​ေန႔​တြင္ သင္​ႏွင့္​တ​ကြ သင္​၏​ေနာက္​လိုက္​သူ​ႏွစ္​ရာ့ ငါး​ဆယ္​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​သို႔​လာ​ရ​ၾက မည္။ အာ​႐ုန္​သည္​လည္း​တဲ​ေတာ္​တြင္​ရွိ လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​က ေကာရ​အား “​မနက္ျဖန္ သင္​ႏွင့္ သင္​၏​အေပါင္းပါ​အားလုံး ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အာ႐ုန္​လည္း ရွိ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ေကာ​ရ​အား​လည္း၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ သင္​အ​စ​ရွိ​ေသာ သင္၏​အ​ေပါင္း​အ​သင္း ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္၊ နက္​ျဖန္​ေန႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ရွိ​ၾက​ေလာ့။

ေတာ​လည္ရာ 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:9

ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​အား``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ လာ​ေရာက္​ၾက​ရန္​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​တင္​ညည္း​ညဴ​သံ ကို​ၾကား​ရ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 12:4

ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​မိ​ရိ​အံ​တို႔​အား``သင္​တို႔​သုံး ဦး​စ​လုံး​တဲ​ေတာ္​သို႔​လာ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​တဲ​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ ေသာ​အ​ခါ၊-

ေတာ​လည္ရာ 16:15

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​လြန္ အ​မ်က္​ထြက္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား``ဤ​သူ တို႔​ဆက္​သ​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​လက္​ခံ ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​တစ္ ဦး​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ​မ​ေတာ္​မ​တ​ရား​မ​ျပဳ လုပ္​ခဲ့​ပါ။ သူ​တို႔​ထံ​မွ​ျမည္း​တစ္​ေကာင္​မၽွ မ​သိမ္း​မ​ယူ​ခဲ့​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:17

သင္​တို႔​အ​သီး​သီး​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​၌​ဆက္ သ​ရန္ မိ​မိ​၏​မီး​က်ီး​ခံ​အိုး​တြင္​နံ့​သာ ေပါင္း​ထည့္​၍​ယူ​ခဲ့​ရ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ တိေမာေသ 2:14

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သင္​၏​လူ​စု အား​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ စ​ကား​အ​သုံး​အ​ႏွုန္း ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျငင္း​ခုံ​မွု​သည္​မည္​သည့္ အ​က်ိဳး​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​စု​တတ္။ ၾကား​ရ​သူ​တို႔ ၏​အ​က်ိဳး​ကို​သာ​ယုတ္​ေစ​တတ္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:3

ယ​ခု​ငါ​ရွိ​ေန​ေသး​စဥ္​အ​ကယ္​၍​ငါ့​မွာ အ​ျပစ္​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ရွိ​ပါ​က ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ဘိ သိက္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရင္​၏​ေရွ႕​တြင္​လည္း ေကာင္း သင္​တို႔​သည္​ယ​ခု​ငါ့​အား​စြပ္​စြဲ​ေဖာ္ ျပ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​သူ​၏​ႏြား​ကို ယူ​ဖူး​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​၏​ျမည္း​ကို မ​တ​ရား​သိမ္း​ယူ​ဖူး​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​သည္ လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​အား​လိမ္​လည္​လွည့္ စား​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ညႇင္း​ဆဲ​ႏွိပ္ စက္​မွု​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ျပဳ​ခဲ့​ဖူး​ပါ သ​ေလာ။ တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္​ယူ​ဖူး​ပါ​သ ေလာ။ ဤ​အ​မွု​တစ္​ခု​ခု​ကို​ျပဳ​မိ​ခဲ့​ေသာ္ ငါ​သည္​မိ​မိ​ယူ​မိ​သည့္​အ​ရာ​ကို​ျပန္ ၍​ေပး​ေလ်ာ္​ပါ​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:7

သင္​တို႔​သည္​ယ​ခု​ထ​၍​ရပ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔​ကို​ငါ​ျပစ္​တင္ စြပ္​စြဲ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး တို႔​အား မ​ဟာ​အ​မွု​ေတာ္​မ်ား​အား​ျဖင့္​ကယ္ ဆယ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပုံ​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။-