ေတာ​လည္ရာ 15:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ ``သင္​တို႔​၏​အ​ဝတ္​အကၤ်ီ​ေထာင့္​စြန္း​မ်ား တြင္​ပန္း​ပြား​မ်ား​ျပဳ​လုပ္​၍ ပန္း​ပြား​တစ္​ခု စီ​တြင္​ႀကိဳး​ျပာ​တပ္​ထား​ရ​မည္။ သင္​တို႔ အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​ဤ​ပ​ညတ္​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ “​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ မိမိ​တို႔​အဝတ္​၏​ေထာင့္စြန္း​တို႔​၌ ပန္းဖြား​ကို​ျပဳလုပ္​၍ ထို​ေထာင့္စြန္း​ပန္းဖြား​၌ အျပာေရာင္​ႀကိဳး​တပ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ သူ​တို႔​အ​မ်ိဳး​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔​သည္၊ အ​ဝတ္​စြန္း​တို႔၌ ဆြဲ​စ​ရာ​ဖို႔ ပန္း​ပြား​တို႔​ကို​လုပ္၍၊ ျပာ​ေသာ​ႀကိဳး​ႏွင့္ ခ်ည္​တြဲ​ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 15:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 15:37

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳးသား​တို႔​အား၊-

ရွင္မႆဲ 23:5

မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​လုပ္​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​လူ​ျမင္ သာ​ေအာင္​ျပဳ​လုပ္​တတ္​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​န​ဖူး​ႏွင့္ လက္​ေမာင္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​က်မ္း​စာ​လက္​ဖြဲ႕​မ်ား​ကို အ​ျပား​ႀကီး​ျပဳ​လုပ္​၍​ဝတ္​ဆင္​တတ္​ၾက​၏။ ဝတ္​လုံ အ​ၿမိတ္​မ်ား​ကို​ရွည္​လ်ား​စြာ​ခ်ဳပ္​ထား​တတ္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 9:20

တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ေသြး​သြန္​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္ ေန​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေနာက္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၿပီး​လၽွင္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:44

ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေနာက္​က ကပ္​လိုက္​လ်က္​အ​ဝတ္​ေတာ္​ပန္း​ဖြား​ကို​တို႔​ထိ ေလ​၏။ ထို​ခ​ဏ​၌​ေသြး​သြန္​နာ​ေပ်ာက္​သြား​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 22:12

``သင္​၏​ျခဳံ​ထည္​ေထာင့္​ေလး​ေထာင့္​တြင္​ပန္း ပြား​မ်ား​တပ္​ဆင္​ရ​မည္။-