ေတာ​လည္ရာ 15:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ထို​သူ အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​စ​ခန္း​အ​ျပင္​၌​သူ႔ ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ထို​သူ​သည္ မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​။ လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​သူ​ကို တပ္စခန္း​၏​အျပင္ဘက္​၌ ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္သတ္​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ထို​သူ​သည္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို အ​မွန္​ခံ​ရ​မည္။ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တပ္​ျပင္​မွာ သူ႔​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္ ပစ္​ရ​ၾက​မည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၍၊

ေတာ​လည္ရာ 15:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:13

မ​သ​မာ​သူ​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​က​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္ မင္း​ႀကီး​အား​ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​မွု​ႏွင့္​နာ​ဗုတ္ အား​လူ​ပုံ​အ​လယ္​တြင္​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​ၾက​ေလ သည္။ ထို႔​ေၾကာင့္​လူ​တို႔​သည္​သူ႔​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔ ထုတ္​ၿပီး​လၽွင္​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သတ္​ၾက​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 20:2

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေအာက္​ပါ အ​တိုင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ``သင္​တို႔​အ​ထဲ​က ျဖစ္​ေစ၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျခား​ထဲ​က​ျဖစ္​ေစ၊ တစ္​ဦး​ဦး​က​မိ​မိ​၏​သား သ​မီး​ကို​ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ လၽွင္​တစ္​မ်ိဳး​သား​လုံး​က​ထို​သူ​ကို​ခဲ​ႏွင့္ ပစ္​သတ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 20:27

``ေသ​လြန္​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ႏွင့္​တိုင္​ပင္ ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္ ေစ​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။ သူ​သည္​ေသ ထိုက္​ေသာ​အျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 24:23

ေမာ​ေရွ​သည္​ထို​သို႔​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား မိန႔္​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သူ​ကို​စ​ခန္း​အ​ျပင္​သို႔ ထုတ္​၍​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္​ၾက​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​၏။

ေတာ​လည္ရာ 15:36

သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​ထို​သူ​ကို​စ​ခန္း​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္ ၿပီး​လၽွင္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ၾက​ေလ​သည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:29

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေတာင္​ကမ္း​ပါး​မွ​တြန္း​ခ် အံ့​ေသာ​ငွာ​ၿမိဳ႕​တည္​ရာ​ေတာင္​ထိပ္​စြန္း​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:58

သူ႔​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ဆြဲ​ထုတ္​ၿပီး​ေနာက္​ေက်ာက္​ခဲ ႏွင့္​ေပါက္​ၾက​၏။ အ​သိ​သက္​ေသ​မ်ား​သည္​မိ​မိ တို႔​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​ေရွာ​လု​နာ​မည္​ရွိ​သူ လူ​ငယ္ လူ​ရြယ္​တစ္​ေယာက္​အား​အပ္​ထား​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:21

ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က ထို​သား​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။''