ေတာ​လည္ရာ 15:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ ၌​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ တစ္​ေန႔​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​လူ တစ္​ေယာက္​ထင္း​ေခြ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ ၾက​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​၌​ရွိ​ေနစဥ္ ဥပုသ္ေန႔​၌ ထင္းေခြ​ေန​ေသာ​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေတာ၌​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ တစ္​ေန႔​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔၌ ထင္း​ေခြ​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​ေလ၏။

ေတာ​လည္ရာ 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:23

ေမာ​ေရွ​က``နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္​သင္​တို႔​အ​လုပ္ မွ​ရပ္​နား​ရာ​ေန႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​တြက္ ဆက္​ကပ္​ေသာ​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ျဖစ္​သည္။ ယ​ေန႔ တြင္​မုန႔္​ဖုတ္​စ​ရာ​ရွိ​သည္​ကို​ဖုတ္​ေလာ့။ ခ်က္ ျပဳတ္​စ​ရာ​ရွိ​သည္​ကို​ခ်က္​ျပဳတ္​ေလာ့။ ယ​ေန႔ စား​ၿပီး​ေနာက္​က်န္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​နက္​ျဖန္​ေန႔ အ​တြက္​ခ်န္​ထား​ေလာ့။ ဤ​သို႔​ျပဳ​လုပ္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မိန႔္​ေတာ္​ရွိ​သည္'' ဟု ဆို​ေလ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 17:21

ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​အ​ဘယ္​ဝန္​ထုပ္​ဝန္​ပိုး​ကို​မၽွ​မ သယ္​မ​ေဆာင္​ရ​ၾက။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး မ်ား​ကို​ျဖတ္​၍၊-

ေတာ​လည္ရာ 15:33

ထို​သူ​အား​ေမာ​ေရွ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ထံ​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​သည္။-