ေတာ​လည္ရာ 15:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ အ​ကယ္​၍​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​သည္​အ​မွတ္ မ​ထင္​ျပစ္​မွား​မိ​လၽွင္ ထို​သူ​သည္​တစ္​ႏွစ္ သား​ဆိတ္​မ​တစ္​ေကာင္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ မရည္႐ြယ္​ဘဲ​အျပစ္ျပဳ​မိ​လွ်င္ သူ​သည္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​အတြက္ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္ ဆိတ္မကေလး​တစ္​ေကာင္​ကို ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္ သ​တိ​လစ္၍​ျပစ္​မွား​လၽွင္၊ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ဖို႔ အ​ခါ​လည္​ေသာ ဆိတ္​မ​တစ္​ေကာင္​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:48

သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​အ​လို​ဆႏၵ​ကို​မ​သိ​ဘဲ ႀကိမ္​ဒဏ္​ထိုက္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​မိ​ေသာ​သူ မူ​ကား အ​နည္း​ငယ္​သာ​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လတၱံ့။ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း​မ်ား​စြာ​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္ တာ​ဝန္​မ်ား​စြာ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ပို​၍​ယုံ​ၾကည္ အပ္​ႏွံ​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္​ပို​၍​ေဆာင္ ရြက္​စ​ရာ​ရွိ​လိမ့္​မည္။

တမန္ေတာ္ 17:30

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​ကို​လူ​တို႔​မ​သိ​သည့္ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​မ်ား​ကို​ရွု​မွတ္​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့ ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​၌​အ​ရပ္​ခပ္​သိမ္း​မွ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေနာင္​တ​ရ​ေစ​ျခင္း ငွာ​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 3:17

``ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေခါင္း ေဆာင္​မ်ား​နည္း​တူ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို မ​သိ​နား​မ​လည္​ဘဲ​ျပဳ​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ငါ သိ​၏။-