ေတာ​လည္ရာ 14:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔ ကို​ထို​ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ရ​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​တို႔ သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ငါ တို႔​၏​သား​မ​ယား​တို႔​သည္​လည္း​ရန္​သူ​ဖမ္း သြား​ျခင္း​ခံ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ျပန္​လၽွင္​ေကာင္း​မည္'' ဟု​ညည္း​ညဴ​ၾက​ေလ သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ငါ​တို႔​ကို ဓား​ျဖင့္​ေသ​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤ​ျပည္​သို႔​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​သနည္း​။ ငါ​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္​ကေလး​တို႔​သည္ လုယူဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္သြား​လွ်င္ ငါ​တို႔​အတြက္ သာ၍​ေကာင္း​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ငါ​တို႔​သည္​ဓား​ျဖင့္​ေသ၍ သား​မ​ယား​တို႔​သည္ ရန္​သူ​လက္​သို႔​ေရာက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကို ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​သ​နည္း။ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔ ျပန္​ေကာင္း​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​အား​ဆို​ၿပီး​မွ၊

ေတာ​လည္ရာ 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:17

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ။ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို ေမ့​ေပ်ာက္​လိုက္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ မ်ား​ကို သ​တိ​မ​ရ​ၾက​ေတာ့​ပါ။ မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​ကာ​မိ​မိ​တို႔​အား ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္ ေစ​ရန္ ေခါင္း​ေဆာင္​တစ္​ဦး​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ခ်စ္​ခင္​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​၍​စိတ္​ရွည္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​သည္​ႀကီး​မား​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။-

ဆာလံက်မ္း 78:40

သူ​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပုန္​ကန္​ခဲ့​ၾက​၏။ ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ​ကိုယ္​ေတာ္​အား​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ ျဖစ္​ေစ​ခဲ့​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:3

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌ ေသ​ေစ​ခဲ့​လၽွင္​သာ​၍​ေကာင္း မည္။ ထို​ျပည္​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​မဲ ဟင္း​ႏွင့္​မုန႔္​ကို​ဝ​ေအာင္​စား​ရ​ၾက​၏။ ယ​ခု မွာ​မူ​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​လုံး​အ​စာ​ငတ္​၍ ေသ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ဤ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​ပို႔​ေဆာင္ ခဲ့​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ညည္း​ညဴ​အ​ျပစ္ တင္​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:21

``ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​က​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အား​ရြံ​မုန္း​လာ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ျပဳ​လုပ္​သည့္ အ​တြက္​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔ အား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား သတ္​ရန္​သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​လက္​၌​ဓား​ကို အပ္​ေပး​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 42:14

စစ္​၏​အႏၲ​ရာယ္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ေတြ႕ မ​ၾကဳံ​ရာ၊ စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သံ ကို​မ​ၾကား​ရာ၊ မ​ငတ္​မ​မြတ္​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ သို႔​ငါ​တို႔​သြား​မည္' ဟု​သင္​တို႔​မ​ဆို​ရ​ၾက။-

ေယ​ရ​မိ 42:19

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ဆက္​လက္​၍``ယု​ဒ​ျပည္​တြင္ က်န္​ရွိ​ေန​သူ​သင္​တို႔​အား အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔ မ​သြား​ၾက​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 9:3

သူ​တို႔​သည္​လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​ရန္​ေလး​မွ လႊတ္​ေသာ ျမား​ကဲ့​သို႔​အ​ဘယ္​အခါ​၌​မၽွ​ႏွုတ္​မ​ေလး​ၾက။ တိုင္း​ျပည္​တြင္​သစၥာ​တ​ရား​အုပ္​စိုး​မည့္​အ​စား မု​သား​စ​ကား​အုပ္​စိုး​လ်က္​ေန​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​တစ္​ခု​ၿပီး တစ္​ခု ကူး​လြန္​လ်က္ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​အ​ျဖစ္​လက္​မ​ခံ​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 11:20

အ​သား​သည္​သူ​တို႔​၏​နား​မ်ား​မွ​ထြက္​၍ အ​သား​ကို​ရြံ​မုန္း​လာ​သည့္​တိုင္​ေအာင္ တစ္​လ လုံး​လုံး​စား​ရ​ၾက​မည္။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​မွာ သူ​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​တ​သ​လ်က္​သူ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ​ညည္း​ညဴ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္ သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:13

သူ​တို႔​က``သင္​သည္​ငါ​တို႔​ကို​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌ ေသ​ကုန္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ ေသာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီ​မ​ဟုတ္ ေလာ။ ယ​ခု​သင္​သည္​ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​မင္း မူ​လို​ပါ​သ​ေလာ။-

ေတာ​လည္ရာ 20:3

``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ယ​ခု​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ခံ​ရ​သည္​ထက္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​သား​ခ်င္း မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တဲ​ေတာ္ ေရွ႕​တြင္​ေသ​ရ​သည္​က​ပို​၍​ေကာင္း​ပါ​ေသး သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 21:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​ေမာ​ေရွ​တို႔​အား​ျပစ္​တင္​ေျပာ ဆို​ၾက​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​က``အ​စာ​ေရ​စာ​မ​ရွိ သည့္​ဤ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ေသ​ေစ​ရန္ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ေခၚ ေဆာင္​လာ​ပါ​သ​နည္း။ ဤ​ေပါ့​ပ်က္​ေသာ အ​စား​အ​စာ​ကို​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ၿငီး ေငြ႕​လာ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ညည္း​ညဴ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:39

``သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္ သူ​၏ စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက။ သူ႔​အား​ပစ္​ပယ္ ကာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္​လို​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:39

``ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ​တို႔​အား`သင္ တို႔​က​ရန္​သူ​၏​လက္​တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္​မည္ ဟု​ဆို​ေသာ​က​ေလး​မ်ား၊ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္ အ​မွား​အ​မွန္​ကို​ခြဲ​ျခား​၍​မ​သိ​နိုင္​ေသး ေသာ​သင္​တို႔​၏​က​ေလး​မ်ား​သည္ ထို​ျပည္ သို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ထို​ျပည္ ကို​သူ​တို႔​အား​ေပး​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​သိမ္း​ယူ ၾက​လိမ့္​မည္။-