ေတာ​လည္ရာ 14:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္​ဟု​က​တိ ထား​ေသာ​ျပည္​သို႔​သူ​တို႔​မ​ဝင္​ရ။ ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္ သူ​မွန္​သ​မၽွ​ထို​ျပည္​သို႔​မ​ဝင္​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထို​ျပည္​ကို သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​ေသာ္လည္း ထို​ျပည္​ကို သူ​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​ကို​မထီေလးစား​ျပဳ​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ် ထို​ျပည္​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား ငါ​က်ိန္​ဆို​ေသာ​ျပည္​ကို အ​ကယ္​စင္​စစ္ သူ​တို႔​သည္​မ​ျမင္​ရ​ၾက။ ငါ့​ကို​မ​ရို​မ​ေသ​ျပဳ​ေသာ​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ျမင္​ရ။

ေတာ​လည္ရာ 14:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:23

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​မ်ား​ျပား​သည့္ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား ကိုယ္​ေတာ္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ေတာ္​ကို သိမ္း​ပိုက္​ေစ​ကာ​ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 106:26

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေတာ ကႏၲာ​ရ​တြင္ ေသ​ေစ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​အား​ဘု​ရား​မဲ့​သူ​တို႔ ထံ​တြင္ ကြဲ​လြင့္​ေစ​လ်က္​တိုင္း​တစ္​ပါး​တြင္ ေသ​ေစ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကပ္​တည္း​စြာ သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 95:11

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္``သင္​တို႔ စိတ္​ေအး​ခ်မ္း​သာ​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​မည့္​ျပည္​ကို သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ဝင္​ရ​ၾက'' ဟု​က်ိန္​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 18:10

ထို​လူ​မ်ိဳး​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​တြင္​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား ကို​ျပဳ​က်င့္​လ်က္ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္ ပါ​မူ​ငါ​၏​စိတ္​ကို​ေျပာင္း​လဲ​လ်က္ ယ​ခင္​ငါ ႁမြက္​ဆို​သည့္​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:15

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​သာ​ယာ​ဆုံး​ေသာ​ျပည္၊ နို႔​ႏွင့္ ပ်ား​ရည္​စီး​ေန​ေသာ​ျပည္​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔​အား​ပို႔ ေဆာင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​ငါ​သည္​ေတာ ကႏၲာ​ရ​တြင္​က်ိန္​ဆို​ခဲ့​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 26:64

ဤ​လူ​ဦး​ေရ​စာ​ရင္း​တြင္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔ သိ​နာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ေကာက္​ယူ​ခဲ့​ေသာ​ပ​ထ​မ သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ဝင္​သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ပါ​ရွိ​ေခ်။-

ေတာ​လည္ရာ 26:65

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ေသ​ဆုံး ရ​ၾက​မည္​ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့ သည့္​အ​တိုင္း​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​ႏွင့္ ႏုန္ ၏​သား​ေယာ​ရွု​မွ​တစ္​ပါး​က်န္​ေသာ​သူ​အား လုံး​ပင္​ေသ​ဆုံး​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 32:11

`သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​သ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ အ​သက္​ႏွစ္​ဆယ္​အ​ရြယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ ေသာ​မည္​သည့္​ေယာက်ာ္း​မၽွ​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​မည္​ဟု​က​တိ​ထား ေသာ​ျပည္​သို႔​မ​ဝင္​ရ' ဟု​က်ိန္​ဆို​၍​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:8

သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​အာ​ၿဗ ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​မွ​စ​၍​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​တို႔​အား ဤ​ေဒ​သ​အား​လုံး​ကို​ေပး မည္​ဟု ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​တိ​ထား​ေတာ္ မူ​ခဲ့​သည္။ သင္​တို႔​သြား​၍​သိမ္း​ယူ​ၾက​ေလာ့' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟ​ျဗဲ 4:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ယုံ​ၾကည္​သူ​ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား သ​ခင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ၿငိမ္​ဝပ္​ရာ ခ်မ္း​သာ​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ေပ​သည္။ ``ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍​က်ိန္​ဆို​လ်က္ ထို​သူ​တို႔​အား ၿငိမ္​ဝပ္​ရာ​ခ်မ္း​သာ​ရ​ရွိ​ရန္​ျပည္​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ခြင့္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ပင္​ျဖစ္​၏။ ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​မွ စ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လုပ္​ေဆာင္​ရန္​အ​မွု ကိစၥ​မ်ား​ၿပီး​ဆုံး​သြား​ေသာ္​လည္း​ဤ​စ​ကား ကို​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-