ေတာ​လည္ရာ 14:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​ကပ္​ေရာ​ဂါ​ျဖင့္​ဖ်က္​ဆီး ပစ္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သင့္​အား​သူ​တို႔ ထက္​သာ​၍​မ်ား​ျပား​၍ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​လူ မ်ိဳး​၏​ဖ​ခင္​ျဖစ္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​ျဖင့္ ဒဏ္ခတ္​၍ ဖ်က္ဆီး​မည္​။ သင့္​ကို​ကား သူ​တို႔​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​ကို ကာ​လ​နာ​ေဘး​ျဖင့္ ငါ​သည္​ဒဏ္​ခတ္၍ သား၏​အ​ရာ​ကို​ႏုတ္​မည္။ သူ​တို႔​ထက္ သင့္​ကို​သာ၍​စည္​ပင္​ေသာ​အ​မ်ိဳး၊ သာ၍​တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​အ​မ်ိဳး ျဖစ္​ေစ​မည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:1

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​အ​ျပစ္​ကူး မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္ သြား​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​သန္း ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ေလာ့'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:10

ငါ့​ကို​မ​ဆီး​တား​ႏွင့္။ ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍ သူ​တို႔​ကို​သုတ္​သင္​ပစ္​မည္။ ထို​ေနာက္​သင္​ႏွင့္ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး ျဖစ္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:3

သူ​တို႔​က``ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​နိုင္​ရန္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔​သုံး​ရက္​ခ​ရီး သြား​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ထို​ဝတ္​ကို​မ​ျပဳ​ရ​လၽွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သို႔​မ​ဟုတ္ ဓား​ေဘး​သင့္​ေစ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:13

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာရ​၌​ပင္ ငါ့​ကို​အာ​ခံ​ၾက​၏။ ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔ ကို​လိုက္​နာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္​အ​သက္​ရွင္ ခြင့္​ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​သည္​ငါ ၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍​ငါ​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔ ကို​လည္း​အ​လၽွင္း​မ​ရို​ေသ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ သည္​သူ​တို႔​အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ငါ​၏ အ​မ်က္​ေတာ္​သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း​ဒဏ္​ကို​ခံ ေစ​၍ သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ ခဲ့​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 26:25

သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေဖာက္​ဖ်က္ သည့္​အ​တြက္ သင္​တို႔​အား​စစ္​ေဘး​စစ္​ဒဏ္​သင့္ ေစ​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေျပး ၍​ခို​လွုံ​ၾက​လၽွင္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​တြင္​ကု​သ​၍ မ​ရ​နိုင္​ေသာ​ေရာ​ဂါ​ကပ္​ဆိုက္​ေရာက္​ေစ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ရန္​သူ​တို႔​လက္​တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္ လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 25:9

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ကပ္​ေရာ​ဂါ​ေၾကာင့္​လူ​ေပါင္း ႏွစ္​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​ေသ​ဆုံး​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:21

သင္​တို႔​တြင္​ကပ္​ေရာဂါ​တစ္​မ်ိဳး​ေနာက္​တစ္​မ်ိဳး က်​ေရာက္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​ဝင္​ေရာက္​သိမ္း​ယူ မည့္​ျပည္​၌​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ရ​လိမ့္​မည္။-