ေတာ​လည္ရာ 10:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​ႏွစ္​လုံး​စ​လုံး​ကို​အ​သံ​ရွည္​ဆြဲ ၍​မွုတ္​သည့္​အ​ခါ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​တဲ ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​ရွိ​သင့္​ထံ​သို႔​စု​႐ုံး​လာ​ရ ၾက​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ခရာ​တို႔​ကို​မႈတ္​ေသာအခါ လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၊ သင့္​ထံ၌ စုေဝး​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ တံ​ပိုး​မွုတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပ​ရိ​သတ္​စည္း​ေဝး​ရာ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ေရွ႕၊ သင့္​ထံ၌​စည္း​ေဝး​ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 4:5

ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​၌​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္ ၾက​ေလာ့။ ရွင္း​လင္း​က်ယ္​ေလာင္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား တို႔​အား ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေျပး​ဝင္​ၾက​ရန္​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။

ေယာ​လ 2:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာင္​ေတာ္​ျမတ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​ၾက​ေလာ့။ ႏွိုး​ေဆာ္​သံ​ေပး​ၾက​ေလာ့။ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​တုန္​လွုပ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​သည္​မ​ၾကာ​မီ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။