ေန​ဟ​မိ 9:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အ​တြက္​ေဆာက္​လုပ္​ထား ေသာ​စင္​ျမင့္​ေပၚ​တြင္​ေယာ​ရွု၊ ဗာ​နိ၊ ကပ္​ေမ်​လ၊ ေရွ​ဗ​နိ၊ ဗုႏၷိ၊ ေရွ​ရ​ဘိ၊ ဗာ​နိ​ႏွင့္​ေခ​န​နိ​တို႔​သည္ ရပ္​လ်က္ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ေတာ္​သို႔​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ ျပဳ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို႔ေနာက္ ေယ႐ႊာ​၊ ဗာနိ​၊ ကပ္ေမ်လ​၊ ေရွဗနိ​၊ ဗုႏၷိ​၊ ေရွရဘိ​၊ ဗာနိ​၊ ေခနနိ​တို႔​သည္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​၏​စင္​ေပၚတြင္​ရပ္​၍ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​အ​ခါ ေလ​ဝိ​သား​ေယာ​ရွု၊ ဗာ​နိ၊ ကပ္​ေမ်​လ၊ ေရွ​ဗ​နိ၊ ဗု​ႏၷိ၊ ေရွ​ရ​ဘိ၊ ဗာ​နိ၊ ေခ​န​နိ​တို႔​သည္ ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ​ရပ္၍၊ သူ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:19

ေကာ​ဟတ္​ႏွင့္​ေကာ​ရ​သား​ခ်င္း​စု​မ်ား​မွ​ေလဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​မတ္​တပ္​ရပ္​လ်က္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘုရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား အား​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​၏။

ေန​ဟ​မိ 12:8

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​စာ​ရင္း။ ေအာက္​ပါ​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း ရာ​ဓမၼ​သီ​ခ်င္း​မ်ား​သီ​ဆို​မွု​တြင္​တာ​ဝန္ ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္။ ေယာ​ရွု၊ဗိ​ႏြိ၊ကပ္​ေမ်လ၊ ေရွ​ရ​ဘိ၊ယု​ဒ​ႏွင့္​မ​ႆ​နိ၊

ေန​ဟ​မိ 3:17

ေအာက္​ပါ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ရိုး တည္​ေဆာက္​မွု​တြင္​ပါ​ဝင္​ကူ​ညီ​ၾက​ေလ သည္။ ဗာ​နိ​၏​သား​ေရ​ဟုံ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေနာက္​တစ္ ပိုင္း​ကို​တည္​ေဆာက္​၍၊ ကိ​လ​နယ္​တစ္​ဝက္​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ဟာ ရွ​ဘိ​သည္ ေနာက္​တစ္​ပိုင္း​ကို​မိ​မိ​နယ္​ကိုယ္ စား​တည္​ေဆာက္​၏။

ေန​ဟ​မိ 8:4

ဧ​ဇ​ရ​သည္​ထို​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​အ​တြက္​ေဆာက္ လုပ္​ထား​ေသာ​သစ္​သား​စင္​ျမင့္​ေပၚ​တြင္​ရပ္ ၍ ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​ဖတ္​ေလ​သည္။ မတၱိ​သိ၊ ေရွ​မ၊ အ​နာ​ယ၊ ဥ​ရိ​ယ၊ ဟိ​လ​ခိ​ႏွင့္​မာ​ေသ​ယ​တို႔ သည္​သူ​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေပ​ဒါ ယ၊ မိ​ေရွ​လ၊ မာ​လ​ခိ၊ ဟာ​ရွုံ၊ ဟာ​ရွ​ဗ​ဒါ​န၊ ဇာ​ခ​ရိ​ႏွင့္​ေမ​ရွု​လံ​တို႔​သည္​လက္​ဝဲ​ဘက္​၌ လည္း​ေကာင္း​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 8:7

ထို​ေနာက္​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရာ​တြင္​ထ ၍​ရပ္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​အား​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေယာ​ရွု၊ ဗာ​နိ၊ ေရွ ရ​ဘိ၊ ယာ​မိန္၊ အကၠဳပ္၊ ရွေဗၺ​သဲ၊ ေဟာ​ဒိ​ယ၊ မာ​ေသ​ယ၊ ေက​လိ​တ၊ အာ​ဇ​ရိ၊ ေယာ​ဇ​ဗဒ္၊ ဟာ​နန္​ႏွင့္​ေပ​လာ​ယ​တို႔​က​ပ​ညတ္​က်မ္း စာ​ေတာ္​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ရွင္း​ျပ​ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 9:5

ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေယာ​ရွု၊ ကပ္​ေမ်​လ၊ ဗာ​နိ၊ ဟာ​ရွ​ဗ​နိ၊ ေရွ​ရ​ဘိ၊ ေဟာ ဒိ​ယ၊ ေရွ​ဗ​နိ​ႏွင့္​ေပ​သ​ဟိ​တို႔​က၊ ``ထ​၍​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ​တို႔​ခ်ီး​မြမ္း​နိုင္​သည္​ထက္ ပို​၍​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း ငါ​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​နာ​မ ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု​ကို​စ​တင္​ရန္​လူ​တို႔​အား ေခၚ​ဖိတ္​ၾက​ေလ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 130:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ေၾက​ကြဲ​ရာ​မွ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ဟစ္​ေခၚ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 3:4

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ ေတာ္​မူ​ရန္ ဟစ္​ေအာ္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​မွ ငါ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 77:1

ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​က်ယ္​စြာ ေအာ္​ဟစ္​၏။ ငါ​သည္​က်ယ္​စြာ​ေအာ္​ဟစ္​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:8

ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ငါ​ဟစ္​ေအာ္​ပါ​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:43

ထို​ေနာက္ ``လာ​ဇ​႐ု၊ ထြက္​ခဲ့​ေလာ့'' ဟု​က်ယ္​စြာ အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:60

သူ​သည္​ဒူး​ေထာက္​၍``သ​ခင္​ဘု​ရား၊ ဤ​သူ​တို႔ ျပဳ​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​အ​သံ က်ယ္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၿပီး​ေနာက္​အ​သက္​ခ်ဳပ္ ေလ​၏။