ေနဟမိ 9:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏စကားေတာ္ကို နားမေထာင္ၾကပါ။ ျပဳေတာ္မူေသာအမွုေတာ္တို႔ကို ေမ့ေပ်ာက္လိုက္ၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ျပေတာ္မူေသာနိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကို သတိမရၾကေတာ့ပါ။ မာန္မာနေထာင္လႊားကာမိမိတို႔အား ကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္သို႔ျပန္လည္ေခၚေဆာင္ ေစရန္ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးကိုေရြးခ်ယ္ၾကပါ၏။ သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္သည္အျပစ္မ်ားကို ေျဖလႊတ္ေတာ္မူသည့္ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ခ်စ္ခင္ၾကင္နာေတာ္မူ၍စိတ္ရွည္ေတာ္မူပါ၏။ က႐ုဏာေတာ္သည္ႀကီးမားသည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔အားစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏စကားကို နားမေထာင္။ သူတို႔အလယ္တြင္ ျပဳေတာ္မူေသာ အံ့ဖြယ္အမႈတို႔ကိုမေအာက္ေမ့ဘဲ ေခါင္းမာလ်က္ ကိုယ္ေတာ္ကို ပုန္ကန္ၾက၍ ကြၽန္ခံရာျပည္သို႔ျပန္ရန္ ေခါင္းေဆာင္ကိုခန႔္ထားၾက၏။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခြင့္လႊတ္တတ္ေသာ၊ ေက်းဇူးျပဳတတ္ေသာ၊ သနားစုံမက္တတ္ေသာ၊ စိတ္ရွည္ေသာ၊ ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္ႀကီးမားေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၍ သူတို႔ကိုစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူခဲ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 သူတို႔တြင္ ျပဳေတာ္မူေသာ အံ့ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကို မေအာက္ေမ့။ အာဏာေတာ္ကိုျငင္းဆန္လ်က္၊ လည္ပင္းခိုင္မာသည္ ျဖစ္၍၊ ကၽြန္ခံရာ အဲဂုတၱဳျပည္သို႔ ျပန္လိုေသာငွာ၊ လူႀကီးတစ္ဦးကို ခ်ီးေျမႇာက္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ ကိုယ္ေတာ္သည္ အျပစ္ကိုေျဖတတ္ေသာဘုရား၊ ခ်စ္သနားျခင္း ေမတၱာက႐ုဏာႏွင့္ျပည့္စုံ၍၊ စိတ္ရွည္ျခင္း၊ ေက်းဇူးျပဳျခင္းႏွင့္ ႂကြယ္ဝေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ သူတို႔ကို စြန္႔ပစ္ေတာ္မမူ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဇဒကိသည္ေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းကိုပုန္ကန္ ေလ၏။ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္မိမိ၏ေက်းဇူး သစၥာေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္းရန္ သူ႔အားအတင္း အၾကပ္ဘုရားသခင္၏နာမေတာ္ကိုတိုင္ တည္က်ိန္ဆိုေစေတာ္မူခဲ့၏။ ေဇဒကိသည္ ေခါင္းမာ၍ေနာင္တမရ။ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔ျပန္မလာဘဲေနေလသည္။-
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကၽြန္ခံလ်က္ေနၾကရ ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အကၽြန္ုပ္တို႔ ကိုစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေပရသိ ဘုရင္တို႔ေရွ႕တြင္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုမ်က္ႏွာသာ ရေစေတာ္မူ၍ အသက္ရွင္ခြင့္ႏွင့္ပ်က္စီး ယိုယြင္းေနသည့္ဗိမာန္ေတာ္ကိုျပန္လည္ တည္ေဆာက္ခြင့္ႏွင့္ ယုဒျပည္ႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တို႔တြင္ ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာေနထိုင္ခြင့္ကို ေပးေစေတာ္မူပါ၏။
သို႔ရာတြင္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္မူကားငါ့ကို ေမ့ေလ်ာ့ၾကေလၿပီ။ သူတို႔သည္တန္ဖိုးမရွိေသာ႐ုပ္တုမ်ားအား နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔ပူေဇာ္ၾက၏။ သူတို႔သည္မိမိတို႔လိုက္သင့္ေသာလမ္းတြင္ ေျခေခ်ာ္၍လဲၾကေလၿပီ။ လမ္းေဟာင္းကိုမလိုက္ၾကေတာ့ေပ။ သူတို႔သည္အမွတ္အသားျပမထားသည့္ မတည္ေဆာက္ရေသးေသာလမ္းမ်ားကိုလိုက္ ၾက၏။
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔ သည္ေခါင္းမာ၍ငါေျပာသည့္စကားကိုနား မေထာင္ၾက။ သို႔ျဖစ္၍ဤၿမိဳ႕ႏွင့္အနီးအနား ရွိၿမိဳ႕အေပါင္းတို႔အား ယခင္ငါေဖာ္ျပခဲ့ သည့္အတိုင္းျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္မူမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းသူတို႔အားဆင့္ဆို၏။
သို႔ရာတြင္ထိုၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္ငါ ၏အမိန႔္မ်ားကိုလြန္ဆန္လ်က္ အျခား နိုင္ငံသားမ်ားထက္ပို၍ယုတ္မာၾကၿပီ။ သူတို႔သည္ပတ္ဝန္းက်င္ရွိတိုင္းျပည္မ်ား မွလူတို႔ထက္ပင္ပို၍ ငါ၏ပညတ္တို႔ကို ပယ္ၾကေလၿပီ။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား တို႔သည္ငါ၏အမိန႔္မ်ားကိုပစ္ပယ္လ်က္ ငါ၏ပညတ္ေတာ္မ်ားကိုလည္းမေစာင့္ ထိန္းၾက။-
သင္တို႔သည္မိမိတို႔အဝတ္မ်ားကို ဆုတ္ျဖဲျခင္းအားျဖင့္သာမဟုတ္ဘဲ၊ က်ိဳးပဲ့ေသာစိတ္ႏွလုံးအားျဖင့္သင္တို႔ ဝမ္းနည္းမွုကိုေဖာ္ျပရာ၏။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔ ျပန္လာၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္သနားျခင္းေမတၱာက႐ုဏာ ေတာ္ႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူ၏။ စိတ္ရွည္၍မိမိကတိေတာ္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူတတ္၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အျပစ္မ်ားကိုေျဖလႊတ္ရန္ အစဥ္ပင္အသင့္ရွိေတာ္မူသျဖင့္အျပစ္ ဒဏ္ ခတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္မဟုတ္။
သို႔ရာတြင္ယင္းသို႔ျဖစ္ေစကာမူသူတို႔သည္ ရန္သူ၏ျပည္တြင္ေနထိုင္ရစဥ္ ငါသည္သူတို႔ ကိုအၿပီးအပိုင္စြန႔္ပစ္မည္မဟုတ္။ ဖ်က္ဆီး ပစ္မည္လည္းမဟုတ္။ အကယ္၍ငါသည္သင္ တို႔ကိုအၿပီးအပိုင္စြန႔္ပစ္ပါမူ ငါႏွင့္သူတို႔ ျပဳေသာပဋိညာဥ္သည္ပ်က္ျပယ္လိမ့္မည္။ ငါ သည္သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။-
ထာဝရဘုရားသည္အလြယ္တကူ အမ်က္ထြက္ေတာ္မမူတတ္။ သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္သည္တန္ခိုးႀကီး ေတာ္မူ၍၊ အျပစ္ရွိသူတို႔ကိုအျပစ္ဒဏ္မခတ္ဘဲ အဘယ္အခါ၌မၽွထားေတာ္မမူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ေလၽွာက္သြားရာအရပ္တို႔၌ ေလမုန္တိုင္းမ်ားက်ေရာက္တတ္၏။ မိုးတိမ္မ်ားကားကိုယ္ေတာ္၏ေရႊစက္ေတာ္ ေအာက္မွ ထသည့္ေျမမွုန႔္မ်ားပင္တည္း။
ထိုေၾကာင့္သင္တို႔သည္မိန႔္ေတာ္မူသံကို ၾကားနာရန္ျငင္းဆန္သူမ်ားမျဖစ္ေစရန္ သတိျပဳၾကေလာ့။ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုဆင့္ ဆိုေသာသူကိုကမၻာေျမႀကီးေပၚတြင္နား ေထာင္ရန္ျငင္းဆန္သူတို႔သည္အျပစ္ဒဏ္ ခံၾကရလၽွင္ ငါတို႔သည္ေကာင္းကင္ဘုံမွ မိန႔္ေတာ္မူေသာအရွင္အားေက်ာခိုင္းၾက မည္ဆိုပါမူအဘယ္သို႔လၽွင္အျပစ္ ဒဏ္မွလြတ္ေျမာက္နိုင္ပါမည္နည္း။-