Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေန​ဟ​မိ 8:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​လူ​တို႔​နား​လည္​နိုင္​ရန္ ဘာ​သာ​ျပန္ ဆို ကာ​ရွင္း​ျပ​ၾက​ေလ​သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ထိုသို႔ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္တရား​က်မ္း​ကို ေသေသခ်ာခ်ာ​ဖတ္ျပ​၍ အဓိပၸာယ္​ကို​ရွင္းျပ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ဖတ္ျပ​သည္​ကို လူ​အေပါင္း​တို႔ နားလည္​ၾက​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ထို​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ​ကို ေသ​ခ်ာ​စြာ​ဖတ္​ရြတ္၍ အ​နက္​ကို​ျပန္​သ​ျဖင့္၊ လူ​မ်ား​နား​လည္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေန​ဟ​မိ 8:8
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ ခ်မ္း​သာ​မ​ေရြး​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ႂကြ ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ အား ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​တြင္​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ေသာ​ပ​ဋိ ညာဥ္​က်မ္း​ေစာင္​ကို အ​စ​အ​ဆုံး​အ​သံ​က်ယ္ စြာ​ဖတ္​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။-


``သင္​တို႔​ေပး​ပို႔​လိုက္​ေသာ​စာ​ကို​ဘာ​သာ ျပန္​၍ ငါ့​အား​ဖတ္​ျပ​ၾက​သည္။-


သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ၾကား​ခဲ့​ရ ေသာ​က်မ္း​စ​ကား​ကို​နား​လည္​သ​ေဘာ ေပါက္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ေပ်ာ္​ရႊင္ စြာ​စား​ေသာက္​လ်က္ အ​စား​အ​စာ​ကို​သူ တစ္​ပါး​အား​ေဝ​မၽွ​ၾက​၏။


ထို​ေနာက္​လူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရာ​တြင္​ထ ၍​ရပ္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​အား​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေယာ​ရွု၊ ဗာ​နိ၊ ေရွ ရ​ဘိ၊ ယာ​မိန္၊ အကၠဳပ္၊ ရွေဗၺ​သဲ၊ ေဟာ​ဒိ​ယ၊ မာ​ေသ​ယ၊ ေက​လိ​တ၊ အာ​ဇ​ရိ၊ ေယာ​ဇ​ဗဒ္၊ ဟာ​နန္​ႏွင့္​ေပ​လာ​ယ​တို႔​က​ပ​ညတ္​က်မ္း စာ​ေတာ္​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ရွင္း​ျပ​ၾက​၏။


သူ​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ စိတ္​ထိ​ခိုက္​သ​ျဖင့္​ငို ေႂကြး​ၾက​ကုန္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရင္​ခံ​ေန​ဟ​မိ၊ ပ​ညတ္​က်မ္း​တတ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ​ႏွင့္ ပ​ညတ္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို ရွင္း​ျပ​သူ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​က``ဤ​ေန႔ သည္​သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား ၏​ေန႔​ျမတ္​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။-


သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​ဖတ္​ရြတ္​သည္ ကို သုံး​နာ​ရီ​ခန႔္​နား​ေထာင္​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ေနာက္ ထပ္​သုံး​နာ​ရီ​မၽွ မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ကာ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​ၾက​ေလ သည္။


မင္း​သား​သည္​လူ​မ်ား​ဝင္​သည့္​အ​ခါ​ဝင္ ၍​သူ​တို႔​ထြက္​သည့္​အ​ခါ​ထြက္​ရ​မည္။-


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္``သင့္​အား​ငါ​ဖြင့္​လွစ္​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​အ​လြယ္​တ​ကူ​ဖတ္​ရွု​နိုင္​ရန္ သင္​ပုန္း​ေပၚတြင္​ေရး​မွတ္​ေလာ့။ ထင္​ရွား​ျပတ္​သား​စြာ​ေရး​မွတ္​ေလာ့။-


ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေမာ​ေရွ​က်မ္း​မွ အ​စ​ျပဳ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း​အား​လုံး​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္​သက္​သည့္​က်မ္း ပိုဒ္​မ်ား​ကို​ထို​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​အား​ရွင္​လင္း ၍​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။


သူ​တို႔​က ``လမ္း​ခ​ရီး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ အား​စ​ကား​ေျပာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ က်မ္း​စာ​ေတာ္​၏​အ​နက္​ကို​ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ မီး​လၽွံ​ထ​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေန​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္ ပါ​ေလာ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။


ထို​ေနာက္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က်မ္း​စာ​ေတာ္​ကို​နား လည္​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​၏​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​ဖြင့္​ေတာ္ မူ​၏။-


ထို​သူ​တို႔​သည္​ရက္​ခ်ိန္း​ေပး​ၾက​၏။ ခ်ိန္း​သည့္​ေန႔ ၌ ေပါ​လု​တည္း​ခို​ရာ​သို႔​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား လာ​ေရာက္​ၾက​၏။ ေပါ​လု​သည္​နံ​နက္​မွ​ည​ေန ခ်မ္း​တိုင္​ေအာင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ဆိုင္ ရာ​တ​ရား​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ရွင္း​လင္း​ေဖာ္ ျပ​၏။ သ​ခင္​ေယရွု​၏​အ​ေၾကာင္း​ေတာ္​ကို​လည္း ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း မ်ား​မွ​ေကာက္​ႏုတ္​ကာ ထို​သူ​တို႔​နား​လည္ သ​ေဘာ​ေပါက္​လာ​ေစ​ရန္​ႀကိဳး​စား​၍​ေဟာ ေျပာ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ