ေန​ဟ​မိ 8:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​က``ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ေဖာ္​ၿပ ပါ​ရွိ​သည့္ ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​အ​တိုင္း​ေတာင္ မ်ား​သို႔​သြား​၍​သံ​လြင္​ခက္၊ ထင္း​ရွူး​ခက္၊ မု​ရ တု​ခက္၊ စြန္​ပ​လြံ​ခက္​ႏွင့္​အ​ျခား​သစ္​ခက္ မ်ား​ကို​ခုတ္​ယူ​၍​တဲ​ထိုး​ၾက​ရ​မည္'' ဟု ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​ရြာ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​ေပး​ပို႔​ၾက ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​က “​ပညတ္တရားက်မ္း​တြင္ ေရးသား​ထား​သည့္​အတိုင္း ယာယီတဲ​ကို ေဆာက္​ဖို႔​ရန္ ေတာင္​ေပၚသို႔​သြား​၍ သံလြင္ခက္​၊ ထင္းရႉးခက္​၊ မုရတု​ခက္​၊ စြန္ပလြံခက္​မွစ၍ အ႐ြက္ေဝဆာ​ေသာ​သစ္ခက္​တို႔​ကို ယူလာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟူေသာ​သတင္း​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ၿမိဳ႕႐ြာ​ရွိသမွ်​အႏွံ႔ ေၾကညာ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ က်မ္း​စာ၌ ပါ​သည္​အ​တိုင္း သစ္​ခက္​တဲ​တို႔​ကို လုပ္​ျခင္း​ငွာ ေတာင္​သို႔​သြား​ၾက။ သံ​လြင္​ခက္၊ ထင္း​ရွူး​ခက္၊ မု​ရ​တု​ခက္၊ စြန္​ပ​လြံ​ခက္ အ​စ​ရွိ​ေသာ ထူ​ထပ္​ေသာ အ​ခက္​အ​လက္​မ်ိဳး​တို႔​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ဟု ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​စ၍ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔၌ ေၾကာ္​ျငာ​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 8:11

ည​ေန​ခ်မ္း​အ​ခ်ိန္​တြင္​ခ်ိဳး​ငွက္​သည္​ႏွုတ္​သီး​ျဖင့္ သံ​လြင္​ရြက္​စိမ္း​ကို​ကိုက္​ခ်ီ​လ်က္​ေနာ​ဧ​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ေရ​က်​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ေနာ​ဧ​သိ​ရွိ​ရ​ေလ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 23:4

ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ကို​သတ္​မွတ္ ေသာ​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​မ်ား​တြင္​က်င္း​ပ​ရ​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေၾက​ညာ​ေလာ့။

ဝတ္​ျပဳ 23:40

ထို​ေန႔​၌​အ​ေကာင္း​ဆုံး​သစ္​သီး​မ်ား၊ စြန္ ပ​လြံ​ခက္​မ်ား၊ အ​ရြက္​ေဝ​ဆာ​ေသာ​အ​ကိုင္း အ​ခက္​မ်ား​ကို​ယူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ေသာ​ပြဲ​ေတာ္ ကို​စ​တင္​က်င္း​ပ​ေလာ့။-

ဇာ​ခ​ရိ 1:8

ငါ​သည္​ျမင္း​နီ​ကို​စီး​လ်က္​ေန​သူ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​ကို​ျမင္ ရ​၏။ သူ​သည္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​တြင္​ရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ ပန္း​ပင္​မ်ား​အ​လယ္​တြင္​ရပ္​တန႔္​လ်က္​ေန​၏။ သူ​၏​ေနာက္​၌​မူ​ျမင္း​နီ၊ ျမင္း​ေျပာက္​ၾကား၊ ျမင္း​ျဖဴ​စ​သည့္​အ​ျခား​ျမင္း​မ်ား​ရွိ​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:1

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​သ​ျဖင့္ သံ​လြင္​ေတာင္​အ​နီး ရွိ​ဗက္​ဖာ​ေဂ​ရြာ​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​ႏွစ္​ေယာက္​အား၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:13

စြန္​ပ​လြံ​ခက္​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ကာ​ထြက္​သြား ၿပီး​လၽွင္ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ႏွင့္​ႂကြ လာ​ေသာ​အရွင္​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ သ​တည္း'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ႀကိဳ​ဆို​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:16

``သင္​တို႔​၏​လူ​မ်ိဳး​ထဲ​မွ​ေယာက်ာ္း​အား​လုံး တို႔​သည္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ၊ ေကာက္​သိမ္း​ပြဲ​ႏွင့္​သစ္​သီး သိမ္း​ပြဲ​က်င္း​ပ​ရန္​တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ဝတ္​ျပဳ ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔ တစ္​ႏွစ္​လၽွင္​သုံး​ႀကိမ္​လာ ေရာက္​လ်က္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္ အ​မၽွ လူ​တိုင္း​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​ယူ​ေဆာင္ ခဲ့​ရ​မည္။''

ဗ်ာဒိတ္ 7:9

ထို​ေနာက္​ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေသာ​လူ​အုပ္​ႀကီး ကို​ေတြ႕​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘာ​သာ​စ​ကား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေျပာ​ဆို​ေသာ လူ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ ခပ္​သိမ္း​တို႔​မွ​လာ​ေရာက္​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဝတ္​လုံ​ျဖဴ​မ်ား​ကို​ဝတ္ လ်က္​စြန္​ပ​လြန္​ခက္​မ်ား​ကို​ကိုင္​ကာ ပလႅင္ ေတာ္​ႏွင့္​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​တြင္​ရပ္ လ်က္​ေန​ၾက​၏။-