ေန​ဟ​မိ 8:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ၾကား​ခဲ့​ရ ေသာ​က်မ္း​စ​ကား​ကို​နား​လည္​သ​ေဘာ ေပါက္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ေပ်ာ္​ရႊင္ စြာ​စား​ေသာက္​လ်က္ အ​စား​အ​စာ​ကို​သူ တစ္​ပါး​အား​ေဝ​မၽွ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​အား ရွင္းျပ​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို ေကာင္း​စြာ​နားလည္​သျဖင့္ စား​ေသာက္​ရန္​၊ အစားအစာ​ေဝငွ​ရန္​ႏွင့္ ေပ်ာ္ပြဲ႐ႊင္ပြဲ​ႀကီး​က်င္းပ​ရန္ ထြက္သြား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေဟာ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​မ်ား​ကို နား​လည္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ စား​ေသာက္​ျခင္း၊ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား ေဝ​မၽွ​ျခင္း၊ အ​လြန္​ေပ်ာ္​ေမြ႕​ျခင္း​ကို ျပဳ​အံ့​ေသာ​ငွာ သြား​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:22

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​ေန႔​၌​သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​စား​ေသာက္​ကာ အ​လြန္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​အား​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ေၾက​ညာ​ေလ​သည္။ သူ႔​အား​မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ဇာ​ဒုတ္​အား​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ဘိ​သိက္ ေပး​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 8:10

ယ​ခု​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​စား​ေသာက္ ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​အ​စား​အ​စာ​ႏွင့္​စ​ပ်စ္ ရည္​ကို မ​ရွိ​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေဝ​ငွ​ၾက ေလာ့။ ဤ​ေန႔​သည္​ငါ​တို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေန႔​ျမတ္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ရ​ေသာ​ဝမ္း ေျမာက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​ကို​ခြန္​အား​ျပည့္ ဝ​လာ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 8:11

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​လွည့္​လည္​၍​ထို ေန႔​ျမတ္​၌ ဝမ္း​မ​နည္း​ဘဲ​စိတ္​တည္​ၿငိမ္​မွု ရွိ​ၾက​ရန္​လူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 8:13

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​သား​ခ်င္း​စု​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​ေလ့​လာ​ရန္ ဧ​ဇ​ရ​ထံ​သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​၏။-

ဧ​သ​တာ 9:22

ထို​ေန႔​ရက္​မ်ား​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​သည့္​ေန႔ မ်ား​ျဖစ္​သည္။ ထို​လ​သည္​သူ​တို႔​စိတ္​ပ်က္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​မွ​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ျခင္း​သို႔ ကူး​ေျပာင္း​ရာ​လ​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔ သည္​ထို​ေန႔​ရက္​တို႔​တြင္​ေပ်ာ္​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား က်င္း​ပ​ကာ မိ​မိ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား လည္း​ေကာင္း၊ ဆင္း​ရဲ​သူ​မ်ား​အား​လည္း ေကာင္း​အ​စား​အ​စာ​လက္​ေဆာင္​မ်ား ေပး​ကမ္း​ၾက​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 23:12

ထားေတာ္မူေသာ ပညတ္တို႔ကို ငါမပယ္။ ႏွုတ္ေတာ္ထြက္ စကားတို႔ကို ငါရင္ခြင္၌ သိုထားပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 119:111

ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ထာ​ဝ​ရ​ပိုင္​ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္​၍​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ရ"င္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:127

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေရ"​ထက္​မ​က​ေရ"​စင္​ထက္ ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:130

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ​မွု​သည္​အ​လင္း​ကို​ေပး​၍ ပ​ညာ​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​ပ​ညာ​ရ​ရွိ​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:14

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မား​ထက္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခက္​တို႔​ကို ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:16

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​ကို ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။ အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေမ့​ေလာ့​မည္​မ​ဟုတ္ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:171

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ပညတ္​ေတာ္​ကို သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:174

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္ေတာ္​ရွင္​၏ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ေကး​ဇူး​ကို ေတာင့္​တ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေပ်ာ္ရႊင္​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:72

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္​ေလာ​က​ေရ"​ေငြ ရွိ​သ​မွ​ထက္​ပို​၍​အ​ဖိုး​ထိုက္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 119:97

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား ေတာ္​ကို အ​လြန္​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ပါ​၏။ ထို​တ​ရား​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ တစ္​ေန႔​လုံး​ေအာက္​ေမ့​ဆင္​ျခင္​လက္​ေန​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 15:16

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လုံး​ေစ့​ပတ္​ေစ့​နား​ေထာင္ ပါ​၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ရႊင္​ျပဳံး​အား​ရ​ေစ​ပါ​၏။ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ပါ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:32

သူ​တို႔​က ``လမ္း​ခ​ရီး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ အား​စ​ကား​ေျပာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ က်မ္း​စာ​ေတာ္​၏​အ​နက္​ကို​ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ မီး​လၽွံ​ထ​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေန​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္ ပါ​ေလာ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 7:18

ငါ​၏​လူ႔​ဇာ​တိ​၌​ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​မ​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​သိ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ့​မွာ​အ​က်င့္ ေကာင္း​ကို ျပဳ​က်င့္​လို​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ေသာ္​လည္း​ျပဳ က်င့္​နိုင္​စြမ္း​ကား​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 11:10

ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ႏွစ္​ပါး ေသ​သည့္​အ​တြက္ အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ​မ်ား​ေပး​ကာ ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​ႏွစ္​ပါး​သည္ ကမၻာ​သူ ကမၻာ​သား​တို႔​အား​မ်ား​စြာ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-