ေန​ဟ​မိ 8:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ယ​ခု​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​စား​ေသာက္ ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​အ​စား​အ​စာ​ႏွင့္​စ​ပ်စ္ ရည္​ကို မ​ရွိ​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေဝ​ငွ​ၾက ေလာ့။ ဤ​ေန႔​သည္​ငါ​တို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေန႔​ျမတ္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ရ​ေသာ​ဝမ္း ေျမာက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​ကို​ခြန္​အား​ျပည့္ ဝ​လာ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ေနာက္ ေနဟမိ​က လူ​တို႔​အား “​ခ်ိဳၿမိန္​ေသာ​စားေကာင္းေသာက္ဖြယ္​တို႔​ကို သြား​၍ စား​ေသာက္​ၾက​ေလာ့​။ စားေသာက္စရာ​မ​ရွိ​သူ​တို႔​အား ေဝငွ​ေပး​ေလာ့​။ ယေန႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​၍ ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ခြန္အား​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သြား​ၾက​ေလာ့၊ ၿမိန္​စြာ​ေသာ​အ​စာ​ကို စား​ၾက​ေလာ့။ ခ်ိဳ​ေသာ​အ​ရည္​ကို ေသာက္​ၾက​ေလာ့။ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေဝ​မၽွ​ၾက​ေလာ့။ ဤ​သည္​ေန႔​ရက္​သည္ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​ရွင္​အ​ဖို႔ သန္႔​ရွင္း၏။ ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက​ႏွင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခြင့္​ႏွင့္ အား​ယူ၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့​ဟု လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဆို​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:66

ရွစ္​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​မင္း​ႀကီး​သည္​လူ​တို႔ အား မိ​မိ​တို႔​ရပ္​ရြာ​မ်ား​သို႔​ျပန္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​မင္း​ႀကီး​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ မိ​မိ​တို႔​ရပ္​ရြာ​မ်ား​သို႔​ျပန္​သြား​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:27

ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္ ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ရွိ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္ ရႊင္​ျမဴး​သံ​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ရွိ​၏။

ေန​ဟ​မိ 8:11

ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​လွည့္​လည္​၍​ထို ေန႔​ျမတ္​၌ ဝမ္း​မ​နည္း​ဘဲ​စိတ္​တည္​ၿငိမ္​မွု ရွိ​ၾက​ရန္​လူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 8:12

သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ၾကား​ခဲ့​ရ ေသာ​က်မ္း​စ​ကား​ကို​နား​လည္​သ​ေဘာ ေပါက္​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ေပ်ာ္​ရႊင္ စြာ​စား​ေသာက္​လ်က္ အ​စား​အ​စာ​ကို​သူ တစ္​ပါး​အား​ေဝ​မၽွ​ၾက​၏။

ဧ​သ​တာ 9:19

တံ​တိုင္း​မ​ရွိ​သည့္​ၿမိဳ႕​ငယ္​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​သည့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အာ​ဒါ လ​ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​ကို​ေပ်ာ္​ရႊင္​ရာ​မဂၤ​လာ ေန႔၊ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အ​စား​အ​စာ​လက္​ေဆာင္ မ်ား​ေပး​ကမ္း​ရာ​ေန႔​အ​ျဖစ္​က်င္း​ပ​ၾက သ​တည္း။

ဧ​သ​တာ 9:22

ထို​ေန႔​ရက္​မ်ား​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​သည့္​ေန႔ မ်ား​ျဖစ္​သည္။ ထို​လ​သည္​သူ​တို႔​စိတ္​ပ်က္ ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​မွ​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ျခင္း​သို႔ ကူး​ေျပာင္း​ရာ​လ​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔ သည္​ထို​ေန႔​ရက္​တို႔​တြင္​ေပ်ာ္​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား က်င္း​ပ​ကာ မိ​မိ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား လည္း​ေကာင္း၊ ဆင္း​ရဲ​သူ​မ်ား​အား​လည္း ေကာင္း​အ​စား​အ​စာ​လက္​ေဆာင္​မ်ား ေပး​ကမ္း​ၾက​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 149:2

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကို အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 89:17

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား ေအာင္​ပြဲ​ႀကီး​မ်ား​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ေမတၱာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား အ​နိုင္​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 17:22

စိတ္ရႊင္လန္းျခင္းသည္ က်န္းမာေစတတ္၏။ စိတ္ပ်က္ျခင္းမူကား၊ အရိုးတို႔ကိုေသြ႕ေျခာက္ေစတတ္၏။

ေဒ​သ​နာ 11:2

လူခုနစ္ေယာက္မက၊ ရွစ္ေယာက္တို႔အား ေဝမၽွ ေလာ့။ ေျမေပၚမွာအဘယ္အမွုေရာက္မည္ကို သင္မသိ။

ေဒ​သ​နာ 2:24

စားေသာက္ျခင္းငွါ၎၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္ရာ၌ စိတ္ႏွလုံးေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းငွါ၎၊ လူ၌ေကာင္းေသာအခြင့္ မရွိ။ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္သာ၊ ထိုသို႔ေသာ အခြင့္ကို ရနိုင္သည္ဟု ငါသိျမင္၏။

ေဒ​သ​နာ 3:13

လူတိုင္းစားေသာက္ျခင္းငွါ၎၊ မိမိႀကိဳးစား အားထုတ္သမၽွေသာအမွု၌ ေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းငွါ၎၊ ဘုရားသခင္ ၏ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္သာ အခြင့္ရွိ၏။

ေဒ​သ​နာ 5:18

ငါသိျမင္ေသာအရာဟူမူကား၊ စားေသာက္ျခင္း အမွု၊ ေနေအာက္၌ ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူေသာ အသက္ရွည္သမၽွ ကာလပတ္လုံး၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္၍ ရေသာ အက်ိဳး၌ေပ်ာ္ေမြ႕ျခင္းအမွုကို ျပဳေကာင္း၏။ ေလ်ာက္ပတ္၏။ ထိုအမွုသည္ လူ၏အဘို႔ ျဖစ္၏။

ေဒ​သ​နာ 9:7

သြားေလာ့။ ဝမ္းေျမာက္ေသာစိတ္ႏွင့္ အစာစား ေလာ့။ ရႊင္လန္းေသာစိတ္ႏွင့္ စပ်စ္ရည္ကို ေသာက္ ေလာ့။ သင္ျပဳေသာအမွုတို႔ကို ဘုရားသခင္ ဝန္ခံေတာ္မူ၏။

သီခ်င္း 5:1

ငါ၏ၾကင္ရာ​ေလာင္းႏွမ၊ ငါ့ဥယ်ာဥ္ေတာ္သို႔ဝင္ခဲ့ပါၿပီ။ ငါသည္မုရန္ႏွင့္ သစ္ဆီေမႊးကိုစုသိမ္းလ်က္၊ ရွိပါ၏။ ပ်ားရည္ႏွင့္ ပ်ားလပို႔ကိုစား၍ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ နို႔ကို​ေသာက္လ်က္ေနပါ၏။ ခ်စ္သူတို႔စားၾက​ေလာ့၊ ေသာက္ၾကေလာ့။ မူးယစ္သည္တိုင္​ေအာင္​ေသာက္ၾကေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:5

အ​မိ​ဝမ္း​တြင္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က​ပင္​လၽွင္၊ငါ့​အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ေစ​ရန္၊ ပ်ံ႕​လြင့္​လ်က္​ရွိ​သည့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ေစ​ရန္ အ​ေစ​ခံ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ငါ​ကို​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ဂုဏ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့​ခြန္​အား​၏​အ​ရင္း​အ​ျမစ္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:10

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​အ​တြက္​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မ​ဂၤ​လာ​ေဆာင္​ပြဲ​အ​တြက္​ဝတ္​စား တန္​ဆာ​ဆင္​ထား​သည့္​သ​တို႔​သ​မီး​ႏွင့္​တူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ကို​ကယ္​တင္​ျခင္း​ႏွင့္ ေအာင္​ျမင္​ျခင္း တို႔​ျဖင့္​တန္​ဆာ​ဆင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယာ​လ 2:23

``အို ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္​အား​ရ ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ေဆာင္း​ဦး​မိုး အ​လုံ​အ​ေလာက္​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ေဆာင္း​ေႏွာင္း​မိုး​ကို​လည္း​ေကာင္း​ယ​ခင္ အ​ခါ​မ်ား​မွာ​ကဲ့​သို႔ ေႏြ​ဦး​မိုး​ကို​လည္းေကာင္း၊သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ရြာ​သြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။

ဇာ​ခ​ရိ 14:21

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ျပည္ လုံး​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အိုး​တို႔​ကို​လည္း သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​၍​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္ မွု​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​ရန္​အ​တြက္ သီး​သန႔္​ထား ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က် ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ အ​ဘယ္ သို႔​ေသာ​ေရာင္း​ဝယ္​သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္ မၽွ​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ပ​ေရာ​ဖက္​ဇာ​ခ​ရိ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:41

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​၏​ပန္း​ကန္​ခြက္​ေယာက္ မ်ား​တြင္​ရွိ​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ဆင္း​ရဲ​သူ မ်ား​အား​ေပး​ကမ္း​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​သန႔္ စင္​လိမ့္​မည္။''

၂ ေကာရိန္သု 8:2

ထို​အ​သင္း​ေတာ္​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို အ​လူး​အ​လဲ​ခံ​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း လြန္​စြာ​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ပင္​ရွိ​ရ​ကား သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ဆင္း​ရဲ​ၾက​ေသာ္​လည္း ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​မွု​တြင္​အ​တိုင္း​ထက္​အ​လြန္ ရက္​ေရာ​ၾက​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 3:4

ျပင္​ပ​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ကိုး​စား​မွု​လို​အပ္​သည္​ဟု ဆို​လၽွင္​ငါ့​မွာ​ရွိ​၏။ ထို​ျပင္​ပ​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို ကိုး​စား​နိုင္​သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​ရွိ​သည္​ဟု​ဆို ပါ​က ငါ့​မွာ​ထို​သူ​ထက္​ပို​၍​ကိုး​စား​နိုင္​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​ရွိ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 11:10

ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ႏွစ္​ပါး ေသ​သည့္​အ​တြက္ အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ​မ်ား​ေပး​ကာ ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​ႏွစ္​ပါး​သည္ ကမၻာ​သူ ကမၻာ​သား​တို႔​အား​မ်ား​စြာ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:8

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ကို​သိုး​ထိန္း​တို႔​အား​ေမး​ျမန္း လၽွင္​သင္​သိ​ရွိ​နိုင္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ သည္​ဤ​ပြဲ​ေန႔​၌​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​လာ​ပါ​ၿပီ။ ဒါ​ဝိဒ္​က​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အား​ႀကိဳ​ဆို​ဧည့္​ခံ ပါ​ရန္​ပန္​ၾကား​လိုက္​ပါ​၏။ သင္​၏​အ​ေစ​ခံ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​၏​မိတ္ ေဆြ​ဒါ​ဝိဒ္​အား​လည္း​ေကာင္း​သင္​ေပး​နိုင္ သည့္​အ​ရာ​ကို​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍​ေပး​ပါ​ေလာ့။'