ေန​ဟ​မိ 7:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​ၿပီး​၍ တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ေန​ရာ​တ​က် တပ္​ဆင္​ကာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား မ်ား၊ ဓမၼ​သီ​ခ်င္း​သည္​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​အား​အ​လုပ္​တာ​ဝန္​မ်ား ကို​ခြဲ​ေဝ​သတ္​မွတ္​ေပး​ၿပီး​ေလ​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို​လက္စသတ္​ၿပီး​ေသာအခါ ငါ​သည္ တံခါး​မ်ား​ကို တပ္ဆင္​၍ တံခါးေစာင့္​မ်ား​၊ သီခ်င္းသည္​မ်ား​၊ ေလဝိ​အမ်ိဳး​မ်ား​ကို တာဝန္​ခြဲေဝ​ခန႔္အပ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို လက္​စ​သတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္ တံ​ခါး​တို႔​ကို ထူ​ေထာင္၍ တံ​ခါး​ေစာင့္၊ သီ​ခ်င္း​သည္၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​ကို ခန္႔​ထား​ၿပီး​မွ၊

ေန​ဟ​မိ 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:10

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း​မွ​ထြက္ ခြာ​၍​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ရွိ​အ​ေစာင့္ တပ္​သား​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္​ရွု​ရိ​တပ္​စ​ခန္း သို႔​သြား​ေရာက္​ရာ​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ မ​ျမင္​ခဲ့​ပါ။ လူ​သံ​ကို​လည္း​မ​ၾကား​ခဲ့​ပါ။ ျမင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျမည္း​မ်ား​သည္​ခ်ည္​လ်က္​ပင္ ရွိ​ပါ​သည္။ တဲ​မ်ား​မွာ​လည္း​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ထား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ရွိ​ေန​ပါ​သည္'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​၍​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:2

ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႏွင့္​ေလ​ဝိ အႏြယ္​ဝင္​အ​ဖြဲ႕​ကို​ျပန္​လည္​ဖြဲ႕​စည္း​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​အ​သီး​သီး​အ​တြက္​တိ​က်​ေသာ​တာ​ဝန္ ဝတၱ​ရား​မ်ား​ကို​သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား​မ်ား​တြင္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​၌​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​တြင္ ပါ​ဝင္​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဌာ​န အ​သီး​သီး​တြင္​ဂုဏ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​တို႔​ပါ​ဝင္​ေလ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 3:8

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တည္​ခဲ့​ရာ​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည့္ ႏွစ္၊ ဒု​တိ​ယ​လ​၌​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​မွု လုပ္​ငန္း​ကို စ​တင္​လုပ္​ကိုင္​ၾက​ေလ​သည္။ ေဇ​႐ု​ဗ ေဗ​လ၊ ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​မ်ား၊ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​မွ​စ ၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​သည့္​ျပည္ ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တည္​ေဆာက္ မွု​လုပ္​ငန္း​တြင္​ပါ​ဝင္​ၾက​ေလ​သည္။ အ​သက္ ႏွစ္​ဆယ္​ႏွင့္​အ​ထက္​ရွိ​သူ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​မွု​ကို ႀကီး​ၾကပ္​ရန္​တာ​ဝန္​ယူ​ၾက​ရ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 10:39

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​အ​သီး​အ​ႏွံ၊ စ​ပ်စ္​ရည္ ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​အ​လွူ​ကို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​သုံး အ​ေဆာင္​မ်ား​ထား​ရွိ​ေသာ​တာ​ဝန္​က်​သည့္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစာင့္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီတ​ပ​ညာ​သည္ မ်ား​ေန​ထိုင္​ေသာ​အ​ခန္း​မ်ား​သို႔​ယူ​ေဆာင္ သြား​ပါ​မည္။ ငါ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္ ေတာ္​ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ထား​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

ေန​ဟ​မိ 11:3

အ​ျခား​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္ ဝင္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား၊ ေရွာ လ​မုန္​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​မွ​ဆင္း​သက္​လာ သူ​မ်ား​သည္​ကိုယ္​ပိုင္​အိမ္​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​ေလ​သည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​ယု​ဒ​ျပည္ နယ္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​အံ့။

ေန​ဟ​မိ 12:24

ဟာ​ရွ​ဘိ၊ ေရွ​ရ​ဘိ၊ ေယာ​ရွု၊ ဗိႏြိ ႏွင့္​ကပ္​ေမ်​လ​တို႔​၏​ညႊန္​ၾကား​အုပ္​ခ်ဳပ္​မွု ကို​ခံ​ယူ​ကာ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​အ​စု မ်ား​ခြဲ​၍​တာ​ဝန္​ယူ​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ဒါ​ဝိဒ္​ေပး​အပ္ သည့္​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ညီ တစ္​ႀကိမ္ လၽွင္​ႏွစ္​စု​က်​အ​တုန႔္​အ​ျပန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ရ​ၾက​ေလ​သည္။

ေန​ဟ​မိ 6:1

ငါ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​မ​တပ္​ဆင္ ရ​ၾက​ေသး​ေသာ္​လည္း ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​တည္​ေဆာက္ ၿပီး​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​တြင္​ေပါက္ ပ်က္​ေန​သည့္​ေန​ရာ​မ်ား​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့ ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ၊ ေဂ​ရွင္​ႏွင့္​အ​ျခား​ရန္​သူ​မ်ား​ၾကား​သိ ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 6:15

အ​လုပ္​လုပ္​ရက္​ငါး​ဆယ့္​ႏွစ္​ရက္​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လု​လ၊ လ​ႏွစ္​ဆယ့္​ငါး​ရက္​ေန႔​၌​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို လက္​စ​သတ္​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 6:19

လူ​တို႔​သည္​ေတာ​ဘိ​ေကာင္း​ေၾကာင္း​ကို​ငါ့ အား​ေျပာ​ဆို​တတ္​ၾက​၏။ ငါ့​စ​ကား​ကို​လည္း သူ႔​အား​ျပန္​ေျပာ​တတ္​ၾက​၏။ ေတာ​ဘိ​သည္ ငါ့​ကို​ေျခာက္​လွန႔္​ရန္​စာ​မ်ား​ကို​ဆက္​လက္ ေပး​ပို႔​လ်က္​ေန​၏။