ေန​ဟ​မိ 2:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သို႔​ရာ​တြင္​ေဗ​သ​ေဟာ​ရ​နိ​ၿမိဳ႕​သား​သမၻာ လတ္​ႏွင့္​အမၼဳန္​ျပည္​နယ္​မွ​အ​ရာ​ရွိ​ေတာ​ဘိ တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​က်ိဳး​ျပဳ​စု​ရန္​လူ​တစ္​ေယာက္​ေရာက္​ရွိ လာ​ေၾကာင္း​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​လြန္ စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေကာင္းက်ိဳး​ကို ျပဳစု​ေပး​မည့္​သူ​တစ္ဦး ေရာက္လာ​ေၾကာင္း​ကို ေဟာရနိ​လူမ်ိဳး သမာၻလတ္​ႏွင့္ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး အမႈထမ္း​ေတာဘိ​တို႔ ၾကားသိ​လွ်င္ အႀကီးအက်ယ္​စိတ္အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ အ​က်ိဳး​ကို ျပဳ​စု​ျခင္း​ငွာ၊ လူ​တစ္​ေယာက္​လာ​ေၾကာင္း​ကို၊ ေဟာ​ရ​နိ​လူ သ​မၻာ​လတ္​ႏွင့္ ကၽြန္​ခံ​သူ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား ေတာ​ဘိ​တို႔​သည္ ၾကား​ေသာ္၊ အ​လြန္​ႏွ​လုံး​မ​သာ ရွိ​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:1

ထို​ေန႔​၌​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​လူ​မ်ား ေရွ႕​မွာ​ဖတ္​ရြတ္​ၾက​ရာ``အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ထဲ​တြင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ပါ​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟူ​ေသာ​က်မ္း​ပိုဒ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 13:28

ေယာ​ယ​ဒ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ဧ​လ်ာ ရွိပ္​၏​သား​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​သား​တစ္ ေယာက္​သည္​ေဗ​သ​ေဟာ​ရ​နိ​ၿမိဳ႕​သား​သမၻာ လတ္​၏​သ​မီး​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​သ​ျဖင့္ ငါ သည္​ေယာ​ယ​ဒ​အား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ ႏွင္​ထုတ္​လိုက္​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 13:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​ပစၥည္း​သို​ေလွာင္​ခန္း​မ်ား​ကို​တာ​ဝန္ ယူ​ထိန္း​သိမ္း​ရ​သူ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လ်ာ​ရွိပ္ သည္​ေတာ​ဘိ​ႏွင့္​ခင္​မင္​ရင္း​ႏွီး​လ်က္​ေန သ​ျဖင့္၊-

ေန​ဟ​မိ 2:19

ထို​သ​တင္း​ကို​သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ​ႏွင့္​အာ​ရပ္ အ​မ်ိဳး​သား​ေဂ​ရွင္​တို႔​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ငါ​တို႔​အား​ေလွာင္​ေျပာင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က``သင္ တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​အား​သင္​တို႔​ပုန္​ကန္​ၾက မည္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 4:7

သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ​တို႔​မွ​စ​၍၊ အာ​ရပ္၊ အမၼဳန္၊ အာ​ဇုတ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မွု​တိုး​တက္​လ်က္ ရွိ​ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿပိဳ​ပ်က္​ေန​သည့္​ေန​ရာ​မ်ား ကို​ဖာ​ေထး​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ ၾက​သ​ျဖင့္​လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 6:1

ငါ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​မ​တပ္​ဆင္ ရ​ၾက​ေသး​ေသာ္​လည္း ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​တည္​ေဆာက္ ၿပီး​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​တြင္​ေပါက္ ပ်က္​ေန​သည့္​ေန​ရာ​မ်ား​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့ ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ၊ ေဂ​ရွင္​ႏွင့္​အ​ျခား​ရန္​သူ​မ်ား​ၾကား​သိ ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 6:16

ဤ​သ​တင္း​ကို​ပတ္​ဝန္း​က်င္​နိုင္​ငံ​မ်ား​ရွိ​ငါ တို႔​ရန္​သူ​မ်ား​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​တို႔ အ​သ​ေရ​ပ်က္​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဤ​အ​လုပ္​ၿပီး​စီး သြား​သည္​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္​ကို​လူ​တိုင္း​ပင္​ရိပ္​မိ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဧ​သ​တာ 10:3

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္​ေဇ​ရဇ္​ဘု​ရင္ ၿပီး​လၽွင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​တန္​ခိုး​အ​ႀကီး​ဆုံး ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ခ်စ္​ခင္​ၾကည္​ညိဳ​ရို​ေသ​ေလး​စား​မွု​ကို ခံ​ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​၏​အ က်ိဳး​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​၏​လုံ​ျခဳံ​မွု အ​တြက္​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ဧ​သ​တာ​ဝတၳဳ​ၿပီး​၏။

ဆာလံက်မ္း 112:10

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​ေဒါ​သ​ထြက္​၍​အံ​သြား​ခဲ ႀကိတ္​လ်က္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​လို​ဆႏၵ​သည္​ပ်က္​ျပား​ရ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 27:4

မာနသည္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ သေဘာရွိ၏။ ေဒါသသည္ ျပင္းထန္တတ္၏။ ျငဴစူေသာစိတ္ကိုကား၊ အဘယ္သူဆီး၍ ခံနိုင္သနည္း။

သု​တၱံ 30:22

မင္းျပဳေသာကၽြန္တပါး၊ ဝစြာစားရေသာ လူမိုက္ တပါး၊

ေဒ​သ​နာ 10:7

ကၽြန္တို႔သည္ ျမင္းကိုစီး၍ မွူးမတ္တို႔သည္ ကၽြန္ ကဲ့သို႔ ေျမေပၚမွာ ေျချဖင့္သြားရေသာအမွုကို ငါျမင္ ေလၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 15:5

ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​တြက္​ငို​ေကၽြး​၏။ ျပည္ သူ​တို႔​သည္​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​ဧ​ဂ​လတ္​ရွ​လိ​ရွိ​ယ အ​ထိ​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ လု​ဟိတ္​ေတာင္​လမ္း အ​တိုင္း​တက္​သြား​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ ဝမ္း​နည္း​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ကာ ေဟာ​ရ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 41:10

ထို​ေနာက္​ဣ​ရွ​ေမ​လ​သည္ ေဂ​ဒ​လိ​၏​ေစာင့္ ေရွာက္​မွု​ကို​ခံ​ယူ​ေစ​ရန္ တပ္​မွူး​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္ အပ္​ႏွံ​ထား​သည့္​ဘု​ရင့္​သ​မီး​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​တြင္​က်န္​ရွိ​ေန​ေသး​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္ သုံ႔​ပန္း မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အမၼဳန္​ျပည္​ရွိ​ရာ​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 48:34

``ေဟ​ရွ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဧ​လာ​ေလ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ လူ​တို႔ ငို​ေႂကြး​ၾက​ေသာ​အ​သံ​ကို​ယာ​ဟတ္​ၿမိဳ႕​တိုင္ ေအာင္​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ ထို​အ​သံ​ကို​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕ မွ​ေဟာ​ရ​နိမ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေကလက္​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​ပင္ ၾကား​နိုင္​ေလ​သည္။ နိ​မ​ရိမ္​ေခ်ာင္း​သည္ လည္း​ခန္း​ေျခာက္​၍​သြား​၏။-

ေယ​ရ​မိ 48:5

လု​ဟိတ္​ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​ရာ​လမ္း​တြင္​သူ​တို႔ ရွိုက္​ႀကီး​ငင္​ႀကီး​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေဟာ​ရ​နိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆင္း​ရာ​လမ္း​တြင္၊စိတ္​ဒုကၡ ေရာက္​၍ ေအာ္​ဟစ္​သံ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ၾကား​ၾက​ေလာ့။

တမန္ေတာ္ 4:2

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေသ​ျခင္း​မွ​သ​ခင္​ေယ​ရွု ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ ဇဒၵဳ​ကဲ​တို႔​စိတ္​ဆိုး​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​ေသ​ျခင္း မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​မွု​သည္ သူ​ေသ​တို႔​ရွင္​ျပန္ ထ​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟူ​ေသာ​အ​ယူ​ဝါ​ဒ မွန္​ကန္​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ထူ​လ်က္​ရွိ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:24

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစာင့္ တပ္​မွူး​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​တို႔​သည္ ``ဤ အ​မွု​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း'' ဟု​ေတြး​ေတာ​ၾက​၏။-