ေန​ဟ​မိ 2:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ေလး​လ​မၽွ​ကုန္​လြန္​ၿပီး​ေနာက္၊ တစ္​ေန႔​ေသာ အ​ခါ​၌​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​သည္ ပြဲ​ေတာ္​တည္​လ်က္​ေန​စဥ္ ငါ​သည္​သူ​၏​ထံ သို႔​သြား​၍​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ဆက္​ေလ​၏။ မင္း ႀကီး​သည္​ယ​ခင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ငါ ၏​မ်က္​ႏွာ​ညႇိုး​ငယ္​သည္​ကို​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္ ဘူး​သ​ျဖင့္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အာတေဇရဇ္​မင္း နန္းစံ​အႏွစ္​ႏွစ္ဆယ္​ေျမာက္​၊ နိသန္​လ​တြင္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ရွိ​ေသာ စပ်စ္ဝိုင္​ကို ငါ​သည္ ယူ​၍ ရွင္ဘုရင္​ထံ ဆက္သ​၏​။ ထိုစဥ္ ငါ​သည္ ယခင္​က မျဖစ္စဖူး မ်က္ႏွာ​ညႇိဳးငယ္​လ်က္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ႀကီး နန္း​စံ​ႏွစ္​ဆယ္၊ နိ​သန္​လ​တြင္ ေရွ႕​ေတာ္၌ တင္​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို ငါ​ကိုင္၍ ဆက္​ေလ၏။

ေန​ဟ​မိ 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 40:11

ငါ​သည္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​ဖ​လား​ေတာ္​ကို​ကိုင္ လ်က္​စ​ပ်စ္​သီး​မ်ား​ကို​ယူ​၍ ဖ​လား​ေတာ္​ထဲ သို႔​အ​ရည္​ကို​ညႇစ္​ထည့္​ၿပီး​လၽွင္​ဘု​ရင္​၏​လက္ ေတာ္​သို႔​ဆက္​ရ​ပါ​သည္'' ဟု​ေျပာ​ျပ​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 40:21

ဘု​ရင္​သည္​ဖ​လား​ေတာ္​ဆက္​ဝန္​ကို​ယ​ခင္ ရာ​ထူး​တြင္​ျပန္​ခန႔္​ထား​၍၊-

ဧဇရမွတ္စာ 4:7

တစ္​ဖန္​ေပ​ရ​သိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​အာ​တ​ေဇ​ရဇ္ လက္​ထက္​၌​ဗိ​ရွ​လံ၊ မိ​သ​ေရ​ဒတ္၊ တ​ေဗ​လ​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​တို႔​သည္ မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔ ေလၽွာက္​လႊာ​တင္​သြင္း​ၾက​၏။ ထို​ေလၽွာက္​လႊာ​ကို အာ​ရ​မိ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ျဖင့္ ေရး​သား​ျပန္​ဆို​ကာ​ဖတ္​ျပ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​သည္။

ဧဇရမွတ္စာ 7:1

ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ေပ​ရ​သိ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​လက္​ထက္​၌ ဧ​ဇ​ရ​နာ​မည္​ရွိ​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အာ​႐ုန္​မွ​ဆင္း​သက္ လာ​ေၾကာင္း ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​သိ​နိုင္​ေပ​သည္။ ဧ​ဇ​ရ​၏​အ​ဖ​သည္​စ​ရာ​ယ၊ စ​ရာ​ယ​၏ အ​ဖ​မွာ​အာ​ဇ​ရိ၊ အာ​ဇ​ရိ​၏​အ​ဖ​ကား ဟိ​လ​ခိ​ျဖစ္​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 7:7

ဧ​ဇ​ရ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပညာ​သည္ မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား​ပါ​ဝင္​သည့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္ မင္း​နန္း​စံ​ခု​နစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​၌ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕ မွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။-

ေန​ဟ​မိ 1:1

ေအာက္​ပါ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​သည္ ဟာ လ​ခိ​၏​သား​ေန​ဟ​မိ​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။ ေပ​ရ​သိ​ဧ​က​ရာဇ္​အာ​တ​ေဇ​ရဇ္ နန္း​စံ​အ​ႏွစ္ ႏွစ္​ဆယ္​ေျမာက္၊ ခိ​သ​လု​ဟု​ေခၚ​ေသာ​လ​၌ ငါ​ေန​ဟ​မိ​သည္​ရွု​ရွန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​ရွိ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 1:11

အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ့္​ကၽြန္ မ်ား​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယ​ေန႔​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဧ​က​ရာဇ္ မင္း​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ေပၚ​တြင္​က​႐ု​ဏာ ထား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​သည္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း ႀကီး​အား​စ​ပ်စ္​ရည္​ဆက္​သ​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။

ဧ​သ​တာ 3:7

ေဇ​ရဇ္​မင္း​နန္း​စံ​ဆယ့္​ႏွစ္​ႏွစ္​ေျမာက္၊ နိ​သန္ ေခၚ​ပ​ထ​မ​လ​၌​ဟာ​မန္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ႀကံ အ​စည္​ကို​အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေဖာ္​ရန္ သင့္ ေလ်ာ္​မည့္​ေန႔​ရက္​ကို​ပု​ရ​ဟု​ေခၚ​ေသာ မဲ စ​နစ္​ျဖင့္​ေရြး​ခ်ယ္​ေစ​ရာ​အာ​ဒါ​ေခၚ​ဒြါ ဒ​သ​မ​လ၊ ဆယ့္​သုံး​ရက္​ေန႔​ကို​ရ​ရွိ​ေလ သည္။

ဒံ​ေယ​လ 9:25

ယ​ခု​ေဖာ္​ျပ​မည့္​အ​ခ်က္​ကို​သ​တိ​ျပဳ ၍​နား​လည္​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္ လည္​တည္​ေထာင္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ခ်ိန္​မွ​စ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​သည့္​ေခါင္း​ေဆာင္ ေပၚ​လာ​ခ်ိန္​အ​ထိ ႏွစ္​ေပါင္း​ခု​နစ္​ႏွစ္​ႏွင့္ ခု​နစ္​လီ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္ လမ္း​မ်ား၊ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​ျပန္ လည္​တည္​ေထာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ခု​နစ္​လီ​ၾကာ​ေအာင္​တည္​လိမ့္​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ထို​ကာ​လ​သည္​ဒု​ကၡ​မ်ား​ရာ ကာ​လ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-