ေန​ဟ​မိ 13:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေရာက္​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ခန္း​တစ္​ခု​ကို ေတာ​ဘိ​အား​ဧလ်ာရွိပ္​ေပး အပ္​ထား​ေၾကာင္း​ၾကား​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​ထိတ္​လန႔္​၍၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္လာ​၏​။ ထိုအခါ ဧလ်ာရွိပ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ဝင္း​အတြင္း​ရွိ​အခန္း​ကို ေတာဘိ​အား ေပး​လိုက္​သည္​ဟူေသာ ဧလ်ာရွိပ္​ျပဳ​သည့္ မေကာင္းမႈ​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ ဧ​လ်ာ​ရွိပ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္​တံ​တိုင္း​ထဲ​မွာ အ​ခန္း​ကို ေတာ​ဘိ​အ​ဖို႔ ျပင္​ဆင္၍ ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​ၾကား​သိ​ရ၏။

ေန​ဟ​မိ 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 3:24

ဧ​လိ​ၾသ​နဲ​တြင္​ေဟာ​ဒါ​ယ၊ ဧ​လ်ာ​ရွိပ္၊ ေပ လာ​ယ၊ အကၠဳပ္၊ ေယာ​ဟန္၊ ဒ​လာ​ယ၊ အာ​န​နိ ဟူ​၍​သား​ေတာ္​ခု​နစ္​ပါး​ရွိ​သ​တည္း။

ဧဇရမွတ္စာ 9:1

ဤ​အ​မွု​ကိစၥ​အ​ေပါင္း​ကို​ေဆာင္​ရြက္​၍​ၿပီး​ေသာ အ​ခါ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍``ျပည္​သူ​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​သည္ မိ​မိ တို႔​ပတ္​ဝန္း​က်င္​တြင္ ရွိ​သည့္​အမၼဳန္​ျပည္၊ ေမာ​ဘ ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တို႔​မွ​လူ​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ခါ​နာ​နိ၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး သား၊ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊ အာ​ေမာ​ရိ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ကင္း​ရွင္း စြာ​မ​ေန​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္ သည့္ စက္​ဆုတ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အ​မွု တို႔​ကို​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ပါ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 13:1

ထို​ေန႔​၌​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​လူ​မ်ား ေရွ႕​မွာ​ဖတ္​ရြတ္​ၾက​ရာ``အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ထဲ​တြင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ပါ​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟူ​ေသာ​က်မ္း​ပိုဒ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 13:5

ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ နံ့​သာ​ေပါင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​မွ​စ​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​တြက္​လွူ​ရ​ေသာ အ​လွူ​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္ ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​အ​တြက္ ဆယ္ ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ေပး​လွူ​ေသာ​ဆန္​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္ ရည္​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​ကို​သို​ေလွာင္​ရန္​အ​တြက္ သာ​လၽွင္ အ​သုံး​ျပဳ​ေသာ​အ​ခန္း​ႀကီး​ကို ေတာ​ဘိ​အား​အ​သုံး​ျပဳ​ခြင့္​ေပး​ထား​ေလ သည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:10

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သူ​၏​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို တိုက္​ခိုက္​လု​ယူ​ၾက​၏။ သူ​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ပိတ္​ပင္​တား​ျမစ္​ထား​ရာ​ျဖစ္​သည့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ပင္​လၽွင္ ထို​သူ​တို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက​သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 1:11

ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​လ်က္​ရွိ​ၾက​ေၾကာင္း​ကို က​ေလာ​ဣ ၏​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​မ်ား​ထံ​မွ​ငါ​ၾကား​သိ ရ​၏။-