ေန​ဟ​မိ 13:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား``ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ကို​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ေစ​သူ​မ်ား​ကား​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ပင္​တည္း။ ထို​မင္း​သည္​အ​ျခား​လူ မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ရွိ​သ​မၽွ​ထက္​ပို​၍​တန္​ခိုး ႀကီး​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​နိုင္​ငံ​လုံး​ကို​အုပ္ စိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​လူ​မ်ိဳး ျခား​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​သည့္​အ​ျပစ္ ကို​ကူး​လြန္​ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ အစၥေရး​ဘုရင္​ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္​လည္း ဤနည္းျဖင့္ အျပစ္ျပဳ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​မ်ား​တြင္ သူ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရင္​မ​ရွိ​။ ဘုရားသခင္​သည္ သူ႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အားလုံး​တို႔​၏​ဘုရင္​အျဖစ္ သူ႔​ကို​ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​မိန္းမပ်ိဳ​တို႔​အားျဖင့္ အျပစ္​က်ဴးလြန္​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္ ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ထို​သို႔​ျပဳ၍ ျပစ္​မွား​ရာ​ေရာက္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္၌ သူ​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္ မ​ရွိ။ ဣ​သ​ေရ​လ​ရွင္​ဘု​ရင္​အ​ရာ၌ ဘု​ရား​သ​ခင္ ခန္႔​ထား​သည္​တိုင္​ေအာင္ စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​မိန္း​မ​တို႔​သည္ ျပစ္​မွား​ေစ​သည္​တ​ကား။

ေန​ဟ​မိ 13:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:25

(ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​တြင္ အာ​ဟပ္​ကဲ့ သို႔​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​လြန္​ကဲ​စြာ​ျပဳ​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ရွိ။ သူ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မွန္​သ​မၽွ​မွာ​မိ ဖု​ရား​ေယ​ဇ​ေဗ​လ​၏​တိုက္​တြန္း​ခ်က္​အ​ရ ျဖစ္​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:12

သင္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​တိုင္း​ငါ​ျပဳ​မည္။ သင္ ၏​အ​လ်င္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ရ​ရွိ​စ​ဖူး၊ သင္​၏ ေနာက္​၌​လည္း​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​သည့္ ဉာဏ္ ပ​ညာ​ႏွင့္​အ​သိ​တ​ရား​ကို​သင္​အား​ငါ​ေပး မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

သင္​မ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​ဆု​ကို​လည္း​ငါ​ေပး မည္။ သင္​သည္​တစ္​သက္​လုံး​အ​ျခား​အ​ဘယ္ ဘု​ရင္​ႏွင့္​မၽွ​မ​တူ​ေအာင္ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ ႏွင့္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​ငါ​ေပး​မည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ဣသ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တစ္ ဝွမ္း​လုံး​ကို အုပ္​စိုး​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 1:12

ထို႔​အ​ျပင္​ေရွး​အ​ခါ​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေနာင္​အ​ခါ​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ဘု​ရင္​တစ္ ပါး​မၽွ​မ​ရ​ရွိ​ေသာ​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ႏွင့္ ဂုဏ္​သ​တင္း​ေက်ာ္​ေစာ​မွု​ကို​လည္း​ငါ​ေပး ဦး​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:22

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ဘု​ရင္​တ​ကာ တို႔​ထက္​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​၍​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ရွိ ေတာ္​မူ​၏။-

သု​တၱံ 31:3

သင္၏အစြမ္းသတၱိကို မိန္မတို႔အားမေပးႏွင့္။ ရွင္ဘုရင္တို႔ကိုဖ်က္ဆီးတတ္သာအရာ၌ သင့္၏အက်င့္ အႀကံ အျပဳအမူတို႔ကို မအပ္ႏွင့္။

ေဒ​သ​နာ 7:26

ေက်ာ့ကြင္းႏွင့္ပိုက္ကြန္တို႔ကို ႀကံစည္ျပင္ဆင္၍ ႀကိဳးႏွင့္ခ်ည္ေႏွာင္တတ္ေသာ မိန္းမသည္၊ ေသျခင္းထက္ သာ၍ ခါးသည္ကို ငါေတြ႕ၿပီ။ ဘုရားသခင္ စိတ္ေတြ႕ ေတာ္မူေသာသူသာလၽွင္၊ ထိုမိန္းမလက္ႏွင့္ လြတ္လိမ့္ မည္။ အျပစ္ျပဳတတ္ေသာသူကိုကား၊ ဘမ္းမိလိမ့္မည္။