ေန​ဟ​မိ 13:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ထို​ကာ​လ​၌​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္​အာ​ဇုတ္၊ အမၼဳန္​ႏွင့္​ေမာ​ဘ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္ ထား​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ငါ​ေတြ႕​ရွိ​ရ ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထို​ကာလ​တြင္ အာဇုတ္​အမ်ိဳးသမီး​၊ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသမီး​၊ ေမာဘ​အမ်ိဳးသမီး​တို႔​ႏွင့္​စုံဖက္​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ငါ​ေတြ႕​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထို​ကာ​လ၊ အာ​ဇုတ္​အ​မ်ိဳး၊ အ​မၼဳန္​အ​မ်ိဳး၊ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္ စုံ​ဖက္​ေသာ ယု​ဒ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို ငါ​ျမင္၏။

ေန​ဟ​မိ 13:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:1

ေရွာ​လ​မုန္​ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​သည့္ လူ​မ်ိဳး​ျခား အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ရွိ​၏။ သူ​သည္ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး​ေတာ္​ကို​သာ​မ​က​ဘဲ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား၊ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား၊ အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား၊ ဧ​ဒုံ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​ဇိ​ဒုန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​ကို လည္း​မိ​ဖု​ရား​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။-

ဧဇရမွတ္စာ 10:10

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ​သည္​ထ​၍ ထို​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ခြန္း​ႁမြက္​ၾကား​၏။ ဧ​ဇ​ရ​က``သင္​တို႔ သည္​သစၥာ​မဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ကာ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အား​အ​ျပစ္​သင့္​ေစ​ၾက ေလ​ၿပီ။-

ဧဇရမွတ္စာ 10:44

ဤ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​က်​သူ​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဇ​နီး​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​စြန႔္​လိုက္​ၾက​၏။ ဧ​ဇ​ရ​မွတ္​စာ​ၿပီး​၏။

ေန​ဟ​မိ 10:30

ငါ​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး ျခား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​မွု​ကို​ျပဳ​မည္​မ ဟုတ္​ပါ။-

ေန​ဟ​မိ 10:31

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ျဖစ္​ေစ၊ အ​ျခား ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​၌​ျဖစ္​ေစ၊ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​သို႔​မ​ဟုတ္ အ​ျခား​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ေရာင္း​ခ်​ရန္ ယူ​ေဆာင္​လာ​ပါ​က​ငါ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ထံ မွ​ဝယ္​ယူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သတၱ​မ​ေျမာက္​ႏွစ္​ေရာက္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​ငါ တို႔​သည္​လယ္​လုပ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ေႂကြး​ၿမီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေလ်ာ္​ပစ္​ပါ​မည္။-

ေန​ဟ​မိ 13:1

ထို​ေန႔​၌​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ကို​လူ​မ်ား ေရွ႕​မွာ​ဖတ္​ရြတ္​ၾက​ရာ``အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ထဲ​တြင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ပါ​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟူ​ေသာ​က်မ္း​ပိုဒ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 13:24

သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​တစ္​ဝက္​မၽွ​သည္​ငါ​တို႔ ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို​မ​ေျပာ​တတ္။ အာ​ဇုတ္​သို႔ မ​ဟုတ္​အ​ျခား​ဘာ​သာ​စ​ကား​တစ္​မ်ိဳး မ်ိဳး​ကို​သာ​ေျပာ​တတ္​ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 13:27

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​မ်ိဳး သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ျခင္း​သင္ တို႔​၏​စံ​န​မူ​နာ​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​ျပစ္​မွား​ရ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေျပာ​၏။

ေန​ဟ​မိ 4:7

သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ​တို႔​မွ​စ​၍၊ အာ​ရပ္၊ အမၼဳန္၊ အာ​ဇုတ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မွု​တိုး​တက္​လ်က္ ရွိ​ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿပိဳ​ပ်က္​ေန​သည့္​ေန​ရာ​မ်ား ကို​ဖာ​ေထး​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ ၾက​သ​ျဖင့္​လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:11

ယ​ေန႔​သင့္​အား​ငါ​ေပး​မည့္​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ရာ လမ္း​ေၾကာင္း​မွ​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ခါ နာန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယ​ဗု​သိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 6:14

မ​ယုံ​ၾကည္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​တြဲ​ဖက္​၍​မ​လုပ္ ေဆာင္​ၾက​ႏွင့္။ တြဲ​ဖက္​၍​လုပ္​ေဆာင္​ရန္​မ​ျဖစ္ နိုင္။ အ​မွား​သည္​အ​မွန္​ႏွင့္​မည္​သို႔​ဖက္​စပ္ နိုင္​အံ့​နည္း။ အ​လင္း​သည္​အ​ေမွာင္​ႏွင့္​မည္​သို႔ ယွဥ္​တြဲ​ေန​နိုင္​အံ့​နည္း။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:1

``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ သင္​တို႔​သိမ္း​ယူ​မည့္​ျပည္​သို႔​သင္​တို႔​ကို ပို႔​ေဆာင္​လ်က္ ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​သင္​တို႔ ထက္​လူ​ဦး​ေရ​မ်ား​၍​အင္​အား​ႀကီး​ေသာ​ဟိတၱိ လူ​မ်ိဳး၊ ဂိရ​ဂါရွိ​လူ​မ်ိဳး၊ အာ​ေမာ​ရိ​လူ​မ်ိဳး၊ ခါ နာ​နိ​လူ​မ်ိဳး၊ ေဖ​ရ​ဇိ​လူ​မ်ိဳး၊ ဟိ​ဝိ​လူ​မ်ိဳး၊ ေယ​ဗု​သိ​လူ​မ်ိဳး​တည္း​ဟူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ခု​နစ္ မ်ိဳး​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ုသဝတၳဳ 1:4

ထို​သား​တို႔​သည္​ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ၾသ​ရ​ပ၊ ႐ု​သ​တို႔​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္ က်​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​တြင္​ဆယ္​ႏွစ္ ခန႔္​ေန​ထိုင္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:1

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ဧ​ဗ​ေန​ဇာ​ၿမိဳ႕ မွ​မိ​မိ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပင့္​ေဆာင္ ကာ၊-