ေန​ဟ​မိ 12:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး၊ ၿမိဳ႕​ေဟာင္း​တံ​ခါး၊ ငါး​တံ​ခါး၊ ဟာ​န​ေန​လ​ျပ​အိုး​ႏွင့္​ရာျပည့္​ျပ​အိုး​တို႔ ကို​ျဖတ္​၍ သိုး​တံ​ခါး​သို႔​သြား​ၿပီး​ေနာက္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​နီး​ရွိ​တံ​ခါး​တြင္​ရပ္​ေန ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ ထိုမွ ဧဖရိမ္​တံခါး​၊ ေယရွန​တံခါး​၊ ငါး​တံခါး​၊ ဟာနေနလ​ရဲတိုက္​၊ ေမအာ​ရဲတိုက္​၊ သိုး​တံခါး တို႔​ကို​ျဖတ္​၍ ေထာင္​တံခါး​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ရပ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး၊ ေဟာင္း​ေသာ​တံ​ခါး၊ ငါး​တံ​ခါး၊ ဟာ​န​ေန​လ​ျပ​အိုး၊ ေမ​အာ​ျပ​အိုး​အ​ထက္​မွ​စ၍ သိုး​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ လိုက္​သ​ျဖင့္၊ ေထာင္​တံ​ခါး​ဝ​တြင္ ရပ္​ေန​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:13

ယ​ေဟာ​ရွ​သည္​အာ​မ​ဇိ​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ကာ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​၍​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပ​ေျခာက္​ရာ ကို​ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး​မွ​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ ၿဖိဳ​ခ်​လိုက္​၏။-

ေန​ဟ​မိ 12:40

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​သည့္​လူ​စု​ႏွစ္​စု​စ​လုံး​ပင္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​နယ္​ေျမ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ေလ​သည္။ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​သည့္​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​အ​ျပင္၊-

ေန​ဟ​မိ 3:1

ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ၾက​ပုံ​ကား ဤ သို႔​တည္း။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ဧ​လ်ာ​ရွိပ္​ႏွင့္​သူ​၏ အ​ေဖာ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ သိုး​တံ​ခါး ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​၍​ဆက္​ကပ္​ၿပီး လၽွင္ တံ​ခါး​ရြက္​မ်ား​ကို​တပ္​ဆင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​ရာ​ျပည့္​ျပ​အိုး​ႏွင့္ ဟာ​န​ေန​လ​ျပ​အိုး​တိုင္​ေအာင္​ဆက္​ကပ္ ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 3:25

ဥ​ဇဲ​၏​သား​ပါ​လ​လ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေထာင့္​ႏွင့္ အ​ေစာင့္​တပ္​ဝင္း​အ​နီး​ရွိ အ​ထက္​နန္း​ေတာ္ အိုး​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေနာက္​တစ္​ပိုင္း ကို​တည္​ေဆာက္​၏။ ပါ​႐ုပ္​၏​သား​ေပ​ဒါ​ယ​သည္​ေနာက္​တစ္​ပိုင္း ကို အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေရ​တံ​ခါး​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​ေစာင့္​ျပ​အိုး​အ​နီး​သို႔​တိုင္​ေအာင္​တည္ ေဆာက္​ေလ​သည္။ (ဤ​ေန​ရာ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား​ေန​ထိုင္​ရာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရွိ​ၾသ​ေဖ​လ​ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေသာ ရပ္​ကြက္​တြင္​ရွိ​သ​တည္း။)

ေန​ဟ​မိ 3:3

ဟ​ႆေ​နာ​သား​ခ်င္း​စု​သည္​ငါး​တံ​ခါး​ကို တည္​ေဆာက္​ၿပီး​လၽွင္​တံ​ခါး​ထုပ္​မ်ား၊ တံ​ခါး ရြက္​မ်ား၊ တံ​ခါး​ပိတ္​ရန္​မင္း​တုပ္​မ်ား​ႏွင့္ ကန႔္​လန႔္​က်င္​တို႔​ကို​တပ္​ဆင္​ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 3:6

ပါ​သာ​၏​သား​ေယာ​ယ​ဒ​ႏွင့္​ေဗ​ေသာ​ေဒ​ယ ၏​သား​ေမ​ရွု​လံ​တို႔​သည္​ေယ​ရွာ​နာ​တံ​ခါး ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​တံ​ခါး ထုပ္​မ်ား၊ တံခါး​ရြက္​မ်ား၊ တံ​ခါး​ပိတ္​ရန္​မင္း တုပ္​မ်ား​ႏွင့္​ကန႔္​လန႔္​က်င္​တို႔​ကို​တပ္​ဆင္ ၾက​၏။

ေန​ဟ​မိ 8:16

သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​တို႔​သည္​သစ္​ခက္​မ်ား​ကို​ခုတ္ ၍ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​မိုး​ေပၚ၊ အိမ္​ဝင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္ ဝင္း၊ ေရ​တံ​ခါး​ႏွင့္​ဧ​ဖ​ရိမ္​တံ​ခါး​အ​နီး ကြက္​လပ္​မ်ား​တြင္​တဲ​မ်ား​ထိုး​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 31:38

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ၿမိဳ႕​ေတာ္​တစ္​ခု​လုံး​ကို ဟာ​န​ေန​လ​ရဲ​တိုက္​မွ ၿမိဳ႕​ေထာင့္​တံ​ခါး​တိုင္ ေအာင္​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 32:2

ထို​အ​ခါ​၌​ဗာဗု​လုန္​မင္း​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ သည္​လည္း​ဘု​ရင့္​နန္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​၌ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​လ်က္​ေန​ရ​၏။-

ေဇ​ဖ​နိ 1:10

ထာဝရဘုရားက``ထိုေန႔ရက္ကာလ၌ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ငါးတံခါးဝ၌ေအာ္ဟစ္ သံကိုၾကားရၾကလိမ့္မည္။ ၿမိဳ႕သစ္ပိုင္း၌ လူတို႔ငိုေႂကြးသံကိုလည္းေကာင္း၊ ေတာင္ ကုန္းမ်ားတြင္က်ိဳးပဲ့သံကိုလည္းေကာင္း ၾကားရၾကလိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:2

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သိုး​တံ​ခါး​အ​နီး​မွာ​ေရ​ကန္ ရွိ​၏။ ထို​ေရ​ကန္​ကို​ေဟ​ျဗဲ​စ​ကား​ျဖင့္​ေဗ​ေသ သ​ဒ​ဟု​ေခၚ​၏။ ထို​ေရ​ကန္​ကို​မုခ္​ငါး​ခု​ျဖင့္ ၿခံ​ရံ​ထား​၏။-