ေန​ဟ​မိ 11:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​မိ​မိ​တို႔​လယ္​ယာ မ်ား​အ​နီး​ရွိ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ သည္။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ကိ​ရ​ယ သာ​ဘ​ၿမိဳ႕၊ ဒိ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေယ​ကပ္​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕ တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​အ​နီး​ရွိ ေက်း​ရြာ​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​အခ်ိဳ႕​သည္ ကိရယအာဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ဒိဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေယကပ္ေဇလ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​တြင္ မိမိ​တို႔​အပိုင္​ၿမိဳ႕႐ြာ​လယ္ေျမ​မ်ား​အျဖစ္ အေျခခ်​ေနထိုင္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ယု​ဒ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ရြာ​ေက်း​လက္​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိ​ရ​ယ​သာ​ဘ​ၿမိဳ႕​ရြာ၊ ဒိ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​ရြာ၊ ေယ​ကပ္​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕​ရြာ၊

ေန​ဟ​မိ 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 23:2

ခါ​နာန္​ျပည္​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​၌​ကြယ္​လြန္​ရာ​အာ​ျဗ​ဟံ သည္ သူ႔​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေလ​သည္။

ေန​ဟ​မိ 11:26

သူ​တို႔​သည္​ေယ​ရႊ၊ ေမာ​လ​ဒ၊ ဗက္​ပါ​လက္၊- v

ေယာ​ရွု 13:17

ေဟ​ရွ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ကုန္း​ျပင္​ျမင့္​ေပၚ​ရွိ​ၿမိဳ႕ မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ဒိ​ဘုန္​ၿမိဳ႕၊ ဗာ​မုတ္​ဗာ​လ​ၿမိဳ႕၊ ဗက္​ဗာ​လ​ေမာင္​ၿမိဳ႕၊-

ေယာ​ရွု 13:9

သူ​တို႔​ရ​ရွိ​ေသာ​နယ္​ေျမ​သည္(အာ​ႏုန္​ျမစ္ ဝွမ္း​န​ဖူး​ေပၚ​ရွိ) အာ​ေရာ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ျမစ္​ဝွမ္း အ​လယ္​ရွိ​ၿမိဳ႕​အ​ထိ​က်ယ္​ျပန႔္​၍​ေမ​ဒ​ဘ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဒိ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​အ​ၾကား​ရွိ​ကုန္း​ျပင္​ျမင့္ တစ္​ခု​လုံး​ပါ​ဝင္​သည္။-

ေယာ​ရွု 14:13

ထို​အ​ခါ​ေယာ​ရွု​သည္​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား ကာ​လက္​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​ေဟ​ျဗဳန္ ၿမိဳ႕​ကို​ေဝ​စု​အ​ျဖစ္​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​၏။-

ေယာ​ရွု 14:15

ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​၏​နာ​မည္​ေဟာင္း​မွာ​အာ​ဘ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​သ​တည္း။ (အာ​ဘ​သည္​အာ​န​က​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​ႀကီး​ျဖစ္​၏။) ထို​ေနာက္​တိုင္း​ျပည္​တြင္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ လ်က္​ရွိ​သ​တည္း။