ေန​ဟ​မိ 10:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ျပ​႒ာန္း​ေဖာ္​ျပ​ထား​သည့္ အ​တိုင္း ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆက္ ကပ္​ရန္​အ​တြက္ မိ​မိ​တို႔​၏​သား​ဦး​ကို​လည္း ေကာင္း၊ မိ​မိ​တို႔​ႏြား၊ သိုး၊ ဆိတ္​တို႔​မွ​ေမြး​ဖြား သည့္​သား​ဦး​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ရွိ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ပါ မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ ပညတ္တရားက်မ္း​တြင္ ေရးထား​သည့္​အတိုင္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​သားဦး​မ်ား​ႏွင့္ တိရစာၦန္​သားဦး​မ်ား​၊ သိုးအုပ္​ႏြားအုပ္​ထဲမွ အဦးဆုံး​ေမြး​ေသာ​အေကာင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​၌​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္႐ြက္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ရွိ​ရာ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​ပါ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ၌ ေရး​ထား​သည္​အ​တိုင္း၊ အ​ဦး​ဖြား​ေသာ သား​ေယာက္်ား​ႏွင့္ အ​ဦး​ဖြား​ေသာ သိုး​ႏြား​အ​စ​ရွိ​သည္​တို႔​ကို၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ အ​မွု​ေစာင့္​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ရွိ​ရာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊

ေန​ဟ​မိ 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:5

အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ၾကား​လၽွင္​ၾကား​ခ်င္း​ဣသ​ေရ​လ ျပည္​သူ​တို႔​သည္​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ ပ်ား​ရည္​ႏွင့္​အ​ျခား​လယ္​ယာ​ထြက္​သီး​ႏွံ လက္​ဦး​လက္​ဖ်ား​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ဥစၥာ​မ်ား​၏ ဆယ္​ပုံ​တစ္​ပုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ယူ​ေဆာင္​လာ ၾက​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 12:44

ထို​ကာ​လ​၌​ႏွစ္​စဥ္​အ​သီး​အ​ႏွံ​ဦး​မ်ား​ႏွင့္ အ​ဦး​မွည့္​သည့္​သစ္​သီး​မ်ား​၏​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔ ႏွင့္​အ​ျခား​အ​လွူ​မ်ား​ထား​ရွိ​ရာ​ပစၥည္း​သို ေလွာင္​ခန္း​မ်ား​အ​တြက္​တာ​ဝန္​ခံ​ပစၥည္း​ထိန္း တို႔​ကို​ခန႔္​ထား​ၾက​၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​ပ​ညတ္ က်မ္း​တြင္​ျပ​႒ာန္း​ထား​သည့္​အ​တိုင္း ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အ​တြက္ အ​လွူ​မ်ား​ကို​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​အ​နီး​ရွိ​လယ္​ယာ အ​သီး​သီး​မွ​ေကာက္​ခံ​ရန္​တာ​ဝန္​ယူ​ၾက​ရ ေလ​သည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္ သန႔္​စင္​မွု​မဂၤ​လာ​ႏွင့္​အ​ျခား ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ျခား ဘာ​သာ​ေရး​ဝတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ျပဳ​ၾက​သည္ ျဖစ္​၍ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​မ်ား​သည္​အား​ရ​ဝမ္း ေျမာက္​ၾက​၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္ မ်ား​ႏွင့္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​က​လည္း ဒါ​ဝိဒ္ မင္း​ႏွင့္​သား​ေတာ္​ေရွာ​လ​မုန္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း မိ​မိ​တို႔​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား မ်ား​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ၾက​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 13:5

ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ နံ့​သာ​ေပါင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား​မွ​စ​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​အ​တြက္​လွူ​ရ​ေသာ အ​လွူ​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္​မ်ား၊ ဗိ​မာန္ ေတာ္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​အ​တြက္ ဆယ္ ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ေပး​လွူ​ေသာ​ဆန္​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္ ရည္​ႏွင့္​သံ​လြင္​ဆီ​ကို​သို​ေလွာင္​ရန္​အ​တြက္ သာ​လၽွင္ အ​သုံး​ျပဳ​ေသာ​အ​ခန္း​ႀကီး​ကို ေတာ​ဘိ​အား​အ​သုံး​ျပဳ​ခြင့္​ေပး​ထား​ေလ သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:19

``ႏွစ္​စဥ္​သင္​တို႔​၏​လယ္​မ်ား​မွ အ​စ​ဦး​ဆုံး​ရိတ္ သိမ္း​ရ​ေသာ​သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လွူ​ဒါန္း ရ​မည္။ ``သိုး​ငယ္​သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​ငယ္​ကို အ​မိ​နို႔​ရည္​ႏွင့္​မ​ခ်က္​မ​ျပဳတ္​ရ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:19

``သင္​တို႔​တြင္​သား​ဦး​ဟူ​သ​မၽွ​ႏွင့္​သိုး​ႏြား​မွ စ​ေသာ တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​သား​ဦး​ေပါက္​ဟူ​သ​မၽွ တို႔​ကို​ငါ​ပိုင္​၏။-

မာ​လ​ခိ 3:10

ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​စား​နပ္​ရိကၡာ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ရွိ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔ အ​လွူ​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက ေလာ့။ ငါ​၏​အ​ကဲ​ကို​စမ္း​၍​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္​ျပဴ​တင္း​ေပါက္ မ်ား​ကို​ဖြင့္​၍ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ သည္​ကို​သင္​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 6:6

တ​ရား​ေတာ္​ကို​သင္​ယူ​သူ​သည္​သင္​ေပး​ေသာ သူ​အား ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ေဝ​မၽွ​ေစ။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:6

သင္​တို႔​သည္​ထို​ဌာ​န​တြင္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ အ​ျခား​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား၊ ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ႏွင့္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား က​တိ​ထား​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ မိ​မိ ေစ​တ​နာ​အ​ေလ်ာက္​ေပး​လွူ​ေသာ​အ​လွူ​မ်ား၊ သင္​တို႔​၏​သိုး​ႏြား​တို႔​မွ​သား​ဦး​ေပါက္​စ​သည္ တို႔​မ်ား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္ ဆက္​သ​ရ​မည္။-