ေန​ဟ​မိ 10:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ငါ​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု အ​တြက္​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္၊ ေန႔​စဥ္​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ၊ ေန႔​စဥ္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ေကာင္ မ်ား၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔​ႏွင့္​အ​ျခား​ပြဲ ေန႔​မ်ား​အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ အ​ျခား သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္ ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္ အ​ျခား လို​အပ္​ရာ​တို႔​ကို​ေပး​လွူ​ၾက​ပါ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ေရွ႕ေတာ္မုန႔္​၊ ပုံမွန္​ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ ပုံမွန္​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ဥပုသ္ေန႔​၊ လဆန္းေန႔​၊ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ဓမၼ​ပြဲေတာ္​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အျပစ္ေျဖ​ရန္​အတြက္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​မ်ား​ႏွင့္ ဘုရားသခင့္​အိမ္​ေတာ္​၏​အမႈ​အလုံးစုံ​တို႔​အတြက္ ေပးလႉ​ပါ​မည္​ဟူေသာ ပညတ္ခ်က္​ကို ခ်မွတ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ျမဲ​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္သ​ကာ၊ ျမဲ​ေသာ​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္၊ ဓ​မၼ​ပြဲ၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​သုံး​အ​ေဆာင္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္ အ​စ​ရွိ​ေသာ ငါ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ အိမ္​ေတာ္​အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​ကို ေဆာင္​ရြက္​စ​ရာ​ဖို႔၊ လူ​တိုင္း​တစ္​ႏွစ္​လၽွင္ ေငြ​တစ္​က်ပ္​သုံး​စု​တစ္​စု​စီ ေပး​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ကိုယ္​အ​ဖို႔ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 10:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 2:4

ကၽြန္ုပ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ဂုဏ္​ျပဳ​ဆက္​ကပ္​ရန္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​တည္​ေဆာက္​လွူ​ဒါန္း​ပါ​မည္။ ထို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​သည္​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ​နံ့​သာ​ေပါင္း​မီး​ရွို႔ ပူ​ေဇာ္​၍​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္​ကို​အ​ဆက္​မ​ျပတ္ ဆက္​သ​လ်က္​နံ​နက္​တိုင္း​ည​တိုင္း၊ ဥပုသ္ ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဂုဏ္​ျပဳ​ေသာ အ​ျခား​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​မ်ား​၌ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ရန္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ဆက္​သ​မည္​ျဖစ္​ပါ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ တို႔​အား ဤ​သို႔​ထာ​ဝ​စဥ္​ျပဳ​လုပ္​ေဆာင္​ရြက္ ရန္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 30:16

သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​မွ ထို​ေငြ​ကို​လက္​ခံ​၍၊ ငါ​စံ​ရာ​တဲ​ေတာ္​စ​ရိတ္ အ​တြက္​အ​သုံး​ျပဳ​ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​သက္ ဖိုး​အ​တြက္​ေပး​ေသာ​အ​ခြန္​ေငြ​အား​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​သက္ ကို​ကာ​ကြယ္​ရန္​သ​တိ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:16

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​စား​အ​ေသာက္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျဖစ္ ေစ၊ ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔ ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျဖစ္​ေစ​သင္​တို႔​အ​တြက္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​ဥ​ပ​ေဒ​စည္း​ကမ္း​မ​ျပဳ​လုပ္​ေစ​ႏွင့္။-

ေဟ​ျဗဲ 10:11

ယု​ဒ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း မိ​မိ ၏​ဝတၱ​ရား​ကို​ရပ္​၍ ေဆာင္​ရြက္​လ်က္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ အ​ျပစ္​ေျဖ​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​သည့္​ယဇ္ ကို​အ​ဖန္​တ​လဲ​လဲ​ပူ​ေဇာ္​ရ​၏။-