ေန​ဟ​မိ 1:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ ထိုင္​၍​ငို​ေႂကြး​၏။ ငါ​သည္​ရက္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​လ်က္​အ​စာ​ေရွာင္​ၿပီး​လၽွင္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​စကား​ကို ငါ​ၾကား​လွ်င္ ရက္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​ထိုင္​၍​ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​လ်က္​၊ အစာေရွာင္​လ်က္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ဘုရားသခင္​ထံ ဆုေတာင္း​လ်က္​ေန​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္၊ ငါ​သည္​ထိုင္၍ အင္​တန္​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္၊ အ​စာ​ေရွာင္​လ်က္​ေန၍၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဆု​ေတာင္း​ေသာ​ပ​တၳ​နာ ဟူ​မူ​ကား၊

ေန​ဟ​မိ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:16

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထို​က​ေလး​က်န္း​မာ​လာ​ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​အ​စား​အ​စာ​ကို​မၽွ မ​စား။ ည​စဥ္​ည​တိုင္း​မိ​မိ​၏​အ​ခန္း​သို႔​ဝင္ ၿပီး​လၽွင္ ၾကမ္း​ျပင္​ေပၚ​တြင္​တစ္​ညဥ့္​လုံး​လွဲ ေလ်ာင္း​လ်က္​ေန​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:19

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အား ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ငါ​ၿခိမ္း​ေျခာက္​သည္​ကို​ၾကား သိ​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္​ငို​ေႂကြး​ကာ​မိ​မိ​အ​ဝတ္ ကို​ဆုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ေနာင္​တ​ရ​၍​ငါ​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕​၏​နာ​မည္​သည္ လူ​တို႔ က်ိန္​ဆဲ​ရာ​လက္​သုံး​စ​ကား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သင္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:13

(ေရွာ​လ​မုန္​သည္​အ​လ်ား​ရွစ္​ေပ၊ အ​နံ​ရွစ္​ေပ၊ အျမင့္​ငါး​ေပ​ရွိ​ေသာ​ေၾကး​နီ​ပ​လႅင္​စင္​ျမင့္ ကို​တည္​ေဆာက္​ၿပီး​တံ​တိုင္း​အ​လယ္​တြင္​ထား ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​ပလႅင္​စင္​ျမင့္​ေပၚ သို႔​တက္​၍​လူ​အ​ေပါင္း​ျမင္​သာ​သည့္​ေန​ရာ တြင္​ဒူး​ေထာက္​ကာ​လက္​အုပ္​ခ်ီ​လ်က္၊-)

ဧဇရမွတ္စာ 1:2

ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​တြင္ ဤ​ကား​ေပ​ရ​သိ​ျပည္​ကု​႐ု မင္း​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖစ္​သည္။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ယု​ဒ​ျပည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​တည္​ေဆာက္​ရန္ တာ​ဝန္​ကို​ငါ့​အား​ေပး အပ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

ဧဇရမွတ္စာ 10:1

ဧ​ဇ​ရ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ေခါင္း​ငုံ႔​လ်က္ ငို​ေႂကြး​ကာ ဤ​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ လ်က္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေန​စဥ္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား၊ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​က​ေလး​ပါ ဝင္​ေသာ​လူ​အုပ္​ႀကီး​သည္​ငို​ေႂကြး​လ်က္ သူ႔​ထံ​စု​႐ုံး​ၾက​ကုန္​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:3

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဆုတ္​ၿပီး​ေနာက္ ဆံ​ပင္​ႏွင့္ မုတ္​ဆိတ္​ကို​ဆြဲ​ႏုတ္​ကာ​ဝမ္း​နည္း​လ်က္ ထိုင္​ေန​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:5

ညဥ့္​ဦး​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ငါ သည္​ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​လ်က္ ထိုင္​၍​ေန​ရာ မွ​ထ​ၿပီး​လၽွင္ စုတ္​ေန​ေသာ​အ​ဝတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပင္ ဒူး​ေထာက္​လ်က္ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 2:20

ထို​အ​ခါ​ငါ​က``ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​ေအာင္​ျမင္​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္ မွု​ကို​အ​စ​ျပဳ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​မူ​ကား​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ဘာ​မၽွ​မ​ပိုင္။ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္​သင္ တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ​မွတ္​သား​ဖြယ္​ရာ​ဘာ​မၽွ မ​ရွိ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

ေန​ဟ​မိ 2:4

ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​က``အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ေတာင္း လို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​မွ၊-

ဆာလံက်မ္း 102:15

လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေလာ​က​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရိုေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 136:26

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 137:1

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​သ​တိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုံ​ျပည္​ျမစ္​ေခ်ာင္း​မ်ား အ​နီး​တြင္​ထိုင္​၍​ငို​ေႂကြး​ၾက​၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:2

ထို​အ​ခါ​၌​ငါ​ဒံ​ေယ​လ​သည္​သီ​တင္း သုံး​ပတ္​တိုင္​တိုင္ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​လ်က္ ေန​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 2:18

``ငါ​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ​အ​ျခား အ​တိုင္​ပင္​ခံ​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​မ​ခံ​ၾက​ရ​ေလ​ေအာင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္ ဘု​ရား​သခင္​သည္​က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​၍ ခက္​ခဲ​နက္​နဲ​ေသာ​အိပ္​မက္​ကို​ငါ​တို႔​အား ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:3

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​ၿပီး​လၽွင္​ေလၽွာ္ ေတ​ကို​ဝတ္​၍ ျပာ​ထဲ​တြင္​ထိုင္​ကာ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​အ​သ နား​ခံ​၏။-

ေယာ​န​ 1:9

ေယာ​န​က``ငါ​သည္​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​၏။ ကုန္း​ေျမ​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ကိုး ကြယ္​သူ​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​၏။-

ေဇ​ဖ​နိ 3:18

``ပြဲ​လမ္း​သ​ဘင္​၌​ေပ်ာ္​ရႊင္​ေသာ​သူ​မ်ား ကဲ့​သို႔ ရႊင္​ျမဴး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ဝမ္း​နည္း​ရ​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍၊- သင္​၏​အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​ကို​သင္​၏​ဝန္​ထုပ္ အ​ျဖစ္​မွ ဖယ္​ရွား​လိုက္​ေလ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:15

ဝမ္း​ေျမာက္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက ေလာ့။ ငို​ေႂကြး​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ငို​ေႂကြး​ၾက ေလာ့။-