နာ​ဟုံ 3:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အို နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၏​ၿမိဳ႕ ေတာ္​သီ​ဘီ​ၿမိဳ႕​ထက္​သာ​လြန္​ေကာင္း​မြန္​ပါ သ​ေလာ။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း​ၿမိဳ႕​ရိုး​သ​ဖြယ္​ကာ ကြယ္​မွု​ကို​ေပး​သည့္​ျမစ္​တစ္​ခု​ရွိ​ေပ​သည္။ နိုင္း​ျမစ္​ကား​ထို​ၿမိဳ႕​၏​ကြယ္​ကာ​ရာ​ပင္​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သင္​သည္ ေရ​ပတ္လည္​ဝိုင္း​လ်က္ ပင္လယ္​တံတိုင္း​၊ ေရ​ၿမိဳ႕႐ိုး​ျဖင့္​ကာရံ​ထား​၍ ႏိုင္း​ျမစ္​နံေဘး​တြင္​တည္​ေသာ ေနာ​အာမုန္​ၿမိဳ႕​ထက္ ခိုင္ခံ့​သေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သင္​သည္ ျမစ္​ၾကား​မွာ တည္​ေသာ ေနာ​မုန္​ၿမိဳ႕​ထက္ ႀကီး​ျမတ္​သ​ေလာ။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို ေရ​ဝိုင္း​လ်က္၊ ပင္​လယ္​သည္ ၿမိဳ႕​က်ဳံး​ျဖစ္၏။ ၿမိဳ႕​ရိုး​လည္း ပင္​လယ္​ႏွင့္ စပ္​သ​တည္း။

နာ​ဟုံ 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 25:19

စ​ပ်စ္​ရည္​ခြက္​ဖ​လား​မွ​အ​မ်က္​ေတာ္​ရည္ ကို​ေသာက္​ရ​ၾက​သည့္​အ​ျခား​သူ​မ်ား​၏ စာ​ရင္း​မွာ၊ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​မွူး​မတ္​မ်ား​ႏွင့္​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ရွိ​သ​မၽွ၊ ဥ​ဇ​ျပည္​မင္း​အ​ေပါင္း၊ ဖိ​လိတၱိ​ျပည္​ရွိ​အာ​ရွ​ေက​လုန္​ၿမိဳ႕၊​ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​ၾကဳန္​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​အာ​ဇုတ္ ၿမိဳ႕​သား အ​ႂကြင္း​အ​က်န္​ရွိ​သ​မၽွ၊ ဧ​ဒုံ​ျပည္၊ေမာ​ဘ​ျပည္​ႏွင့္​အမၼဳန္​ျပည္​သား အ​ေပါင္း၊ တု​႐ု​ႏွင့္​ဇိ​ဒုန္​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း၊ ပင္​လယ္​ရပ္​ျခား​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​ေဒ​သ​တြင္ အုပ္​စိုး​သည့္​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း၊ ေဒ​ဒန္​ၿမိဳ႕၊ေတ​မ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဗု​ဇ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း၊ န​ဖူး​ေပၚ​မွ​ဆံ​ပင္​တို​ညႇပ္​သူ​မွန္​သ​မၽွ၊ အာ​ရပ္​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း၊ သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား အ​စိုး​ရ​သည့္​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း၊ ဇိ​မ​ရိ​ျပည္၊ဧ​လံ​ျပည္​ႏွင့္​ေမ​ဒိ​ျပည္​ဘု​ရင္ အ​ေပါင္း​ႏွင့္ ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ရပ္​နီး​ရပ္​ေဝး​မွ​ဘု​ရင္ အ​ေပါင္း​တို႔ ျဖစ္​ၾက​၏။ ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ထို​အ​မ်က္​ေတာ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ရ​ၾက​၏။ ေနာက္​ဆုံး​ေသာက္​ရ​မည့္​သူ​မွာ​ဗာ​ဗု​လုန္ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 46:12

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အ​ရွက္​ကြဲ​မွု​ကို ၾကား​သိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို​လူ​တိုင္း​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ စစ္​သူ​ရဲ​သည္​တစ္​ဦး​ႏွင့္​တစ္​ဦး​တိုက္​မိ​သ​ျဖင့္ ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ေျမ​ေပၚ​သို႔​လဲ​က်​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:15

နိုင္​ငံ​တ​ကာ​တြင္​အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ျဖစ္​၍ အ​ျခား​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အုပ္​စိုး​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔ အား​အ​လြန္​သိမ္​ဖ်င္း​ေစ​မည္​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔ သည္​အ​ဘယ္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပၚ​တြင္​မၽွ​ၾသ ဇာ​အာ​ဏာ​လႊမ္း​မိုး​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ ဟုတ္။-

အာ​မုတ္ 6:2

ကာ​လ​ေန​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး​ရွု​ေလာ့။ ထို​မွ တစ္​ဖန္​ဟာ​မတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဖိ​လိတၱိ ၿမိဳ႕​ဂါ​သ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​သြား​ဦး​ေလာ့။ ထို နိုင္​ငံ​မ်ား​သည္​ယု​ဒ​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ တို႔​ထက္​သာ​သ​ေလာ။ သူ​တို႔​နယ္​ေျမ​သည္ သင္​တို႔​နယ္​ေျမ​ထက္​ပို​၍​က်ယ္​သ​ေလာ။-