နာ​ဟုံ 3:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သင့္​ကို​ျမင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေနာက္​သို႔ တြန႔္​ဆုတ္​သြား​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က``နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​သည္​ယို​ယြင္း ပ်က္​စီး​လ်က္​ေန​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​အား​အ​ဘယ္​သူ​က​က​႐ု​ဏာ​သက္ ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ကို​ေပး​လို ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သင့္​ကို​ျမင္​ေသာ​သူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ထြက္ေျပး​ၾက​၍ ‘နိေနေဝ​ၿမိဳ႕ႀကီး ပ်က္စီး​ေလ​ၿပီ​။ သူ႔​အဖို႔ မည္သူ​ျမည္တမ္း​မည္နည္း’​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင့္​ကို ႏွစ္သိမ့္ေပး​မည့္​သူ​မ်ား​ကို အဘယ္မွာ ငါ​ရွာေတြ႕​ႏိုင္​မည္နည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သင့္​ကို ျမင္​သ​မၽွ​ေသာ သူ​တို႔​က၊ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕ ပ်က္​စီး​ၿပီ။ အ​ဘယ္​သူ ျမည္​တမ္း​မည္​နည္း​ဟု ဆို​လ်က္၊ သင့္​ထံ​မွ ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ႏွစ္​သိမ့္​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင့္​အ​ဖို႔ အ​ဘယ္​မွာ ငါ​ရွာ၍ ရ​နိုင္​သ​နည္း။

နာ​ဟုံ 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 51:19

သင္​သည္​ေဘး​အႏၲရာယ္​ႏွစ္​ဆ​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​ေလ​ၿပီ။ သင္​၏​ျပည္​သည္​စစ္​ဒဏ္​ေၾကာင့္​ပ်က္​ျပဳန္း​သြား ေလ​ၿပီ။ သင့္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​လည္း​အ​စာ​ေရ​စာ ငတ္​မြတ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင့္​အား​ကိုယ္​ခ်င္း​စာ​တ​ရား​ထား​ရွိ​မည့္​သူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။

ေယ​ရ​မိ 15:5

``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊သင္​တို႔​အား အ​ဘယ္​သူ​သ​နား​မည္​နည္း။ သင္​တို႔​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သူ​ဝမ္း​နည္း ပူ​ေဆြး​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​လမ္း​တြင္​ရပ္​လ်က္​သင္​တို႔​၏ က်န္း​မာ​မွု​ကို​ေမး​ျမန္း​မည္​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 50:18

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္ ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​သည့္​နည္း​တူ​ေန​ဗု​ခဒ္ ေန​ဇာ​မင္း​ႏွင့္​သူ​၏​နိုင္​ငံ​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 51:9

`ငါ​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ကူ​မ​ရန္​ႀကိဳး စား​ၾက​ပါ​ေသာ္​လည္း​မ်ား​စြာ​ေနာက္​က်​၍ ေန​ေလ​ၿပီ။ လာ​ၾက။ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​၍​ငါ တို႔​ျပည္​သို႔​ျပန္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ဘု​ရား​သခင္​သည္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​အ ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ လုံး​ဝ​သုတ္​သင္ ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​ၿပီ' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:13

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ငါ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သို႔​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ကို​ေပး​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဤ​ကဲ့​သို႔​ဒုကၡ​မ​ေရာက္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ သင္​၏​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​သည္​သ​မုဒၵ​ရာ​သ​ဖြယ္ အ​တိုင္း​မ​သိ​က်ယ္​ဝန္း​ပါ​၏။ ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ​မ​ရွိ​နိုင္​ပါ။

နာ​ဟုံ 1:1

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ပတ္​သက္​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၍ ဧ​လ ေကာ​ရွ​ရြာ​သား​နာ​ဟုံ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သည့္ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​အ​ေၾကာင္း​ပင္​ျဖစ္​ေပ သည္။

ေဇ​ဖ​နိ 2:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​ကို​ေရ​မ​ရွိ​သည့္​ကႏၲာ​ရ သ​ဖြယ္ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ၿမိဳ႕​ပ်က္​ျဖစ္​ေစ ေတာ္​မူ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 16:34

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေအာ္ ဟစ္​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ``ေျပး​ၾက၊ ငါ​တို႔​လည္း​ေျမ​မ်ိဳ​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေအာ္​ဟစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:10

သူ​တို႔​သည္​သူ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ခံ​ရ​မည္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ကာ​အ​ေဝး​မွ​ရပ္​လ်က္``တန္​ခိုး ႀကီး​သည့္​ၿမိဳ႕၊ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ျဖစ္ ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ သင္​သည္​တစ္​နာ​ရီ အ​တြင္း​၌​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။