နာ​ဟုံ 3:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သင္​၏​ခံ​တပ္​မွန္​သ​မၽွ​သည္​အ​သီး​မွည့္​မ်ား ရွိ​သည့္​သ​ဖန္း​ပင္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၍ အ​ပင္​ကို လွုပ္​လိုက္​လၽွင္​စား​ခ်င္​သူ​၏​ခံ​တြင္း​သို႔ အ​သီး​မ်ား​က်​လာ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သင္​၏​ခံတပ္​ရွိသမွ်​သည္ အဦးဆုံးအသီး​မ်ား​မွည့္​ေန​သည့္ သဖန္းပင္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ထို​အပင္​တို႔​ကို​လႈပ္ခါ​လိုက္​လွ်င္ အသီး​တို႔​သည္ စား​မည့္​သူ​၏​ပါးစပ္​ထဲသို႔ ျပဳတ္က်​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္၏​ရဲ​တိုက္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ေရွ႕​ဦး​စြာ မွည့္​ေသာ​အ​သီး​ကို သီး​ေသာ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ပင္​ႏွင့္ တူ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လွုပ္​လၽွင္ စား​ခ်င္​ေသာ​သူ၏ ပါး​စပ္​ထဲ​သို႔ က်​လိမ့္​မည္။

နာ​ဟုံ 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 28:4

မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​သူ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား ၏​ေမွး​မွိန္​လ်က္​ေန​ေသာ​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​သည္ မွည့္​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္​ခူး​ဆြတ္​စား​သုံး လိုက္​သည့္​ရာ​သီ​စာ​သ​ေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး မ်ား​ကဲ့​သို႔​ကြယ္​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 24:2

ပ​ထ​မ​ေတာင္း​တြင္​ေစာ​ေစာ​မွည့္​သည့္​သေဘၤာ သ​ဖန္း​သီး​မ်ား​ရွိ​၏။ အ​ျခား​ေတာင္း​တြင္ မူ​ကား​စား​၍​မ​ရ​နိုင္၊ ပုပ္​ေန​ေသာ​သေဘၤာ သ​ဖန္း​သီး​မ်ား​ရွိ​ေလ​သည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:10

သူ​တို႔​သည္​ျပည့္​ရွင္​မင္း​မ်ား​ကို​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္ ျပဳ​ၾက​၏။ မွူး​ႀကီး​မတ္​ရာ​တို႔​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​ခံ​တပ္​မၽွ​မ​တား မ​ဆီး​နိုင္။ သူ​တို႔​သည္​ေျမ​က​တုတ္​မ်ား​ကို ဖို႔​လုပ္​၍​ခံ​တပ္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ယူ ၾက​ေလ​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 6:13

ေကာင္း​ကင္​ရွိ​ၾကယ္​မ်ား​သည္​ေလ​ျပင္း​ဒဏ္ ေၾကာင့္ အ​ပင္​မွ​ေႂကြ​ကုန္​ေသာ​သၤေဘာ​သ​ဖန္း သီး​စိမ္း​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ကမၻာ​ေျမ​သို႔​က်​ကုန္​၏။