နာဟုံ 2:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 တာက်ိဳးမွစီးထြက္သည့္ေရကဲ့သို႔လူတို႔သည္ နိေနေဝၿမိဳ႕မွတစ္ဟုန္တည္းထြက္ေျပးၾက၏။ သူတို႔အား`ရပ္တန႔္ေလာ့၊ရပ္တန႔္ေလာ့' ဟု ဟစ္ေအာ္ေျပာဆိုပါေသာ္လည္း၊အဘယ္သူမၽွ လွည့္၍မၾကည့္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ေရွးယခင္ကတည္းက နိေနေဝၿမိဳ႕သည္ ေရစီးထြက္ေနေသာေရကန္ႏွင့္တူ၏။ “ရပ္ပါ ရပ္ပါ”ဟု ဆိုေသာ္လည္း မည္သူမွ် ျပန္လွည့္မလာၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ေရွးကာလမွစ၍ နိေနေဝၿမိဳ႕သည္ ေရကန္ကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ ယခုမူကား၊ ေရတို႔သည္ စီးထြက္ၾက၏။ ရပ္ၾက။ ရပ္ၾကဟု ဟစ္ေသာ္လည္း အဘယ္သူမၽွ ျပန္၍မၾကည့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင့္မွာအႀကံေပးအရာရွိအေျမာက္အျမား ရွိပါေသာ္လည္း၊သင္သည္အဘယ္သို႔မၽွ မတတ္နိုင္။ ၾကယ္တာရာတို႔ကိုၾကည့္ရွုေလ့လာသူမ်ား မိုးေကာင္းကင္တြင္ဇုံနယ္မ်ားဆြဲကာ၊ တစ္လၿပီးတစ္လျဖစ္ပ်က္မည့္အမွုအရာ မ်ားကို သင့္အားႀကိဳတင္ေဖာ္ျပၾကသူ၊ သင္၏အႀကံေပးအရာရွိမ်ားသည္လာ၍ သင့္ကိုကယ္ၾကပါေလေစ။
သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားက``ငါျမင္ရ သည္ကား အဘယ္သို႔နည္း။ သူတို႔သည္ေၾကာက္လန႔္၍ေနာက္သို႔ဆုတ္ခြာ ေနၾက၏။ သူတို႔၏စစ္သူရဲမ်ားသည္အေရးရွုံးနိမ့္ၾက ေလၿပီ။ သူတို႔သည္ေၾကာက္အားႀကီး၍၊ ေနာက္သို႔လွည့္မၾကည့္ဘဲအစြမ္းကုန္လ်င္ ျမန္စြာ ေျပးၾကေလကုန္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။