နာ​ဟုံ 1:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ခံ​ရပ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​အ​မ်က္​ေတာ္ အ​ရွိန္​ကို​အ​ဘယ္​သူ​ခံ​ရပ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မီး​လၽွံ​ထ​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေက်ာက္​တို႔​သည္​ေၾက​မြ​ကာ အ​မွုန႔္​ျဖစ္​၍​သြား​ကုန္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္​ေတာ္​ေရွ႕​၌ မည္သူ​ရပ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပင္းစြာ​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္​ကို မည္သူ​ႀကံ့ႀကံ့​ခံႏိုင္​မည္နည္း​။ အမ်က္​ေတာ္​ကို မီး​ကဲ့သို႔​သြန္ခ်​ေတာ္မူ​လွ်င္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေက်ာက္ေဆာင္​မ်ား ၿပိဳက်​ကုန္​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ အ​မ်က္​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ အ​ဘယ္​သူ ရပ္​နိုင္​သ​နည္း။ အ​မ်က္​ေတာ္​အ​ရွိန္​ကို အ​ဘယ္​သူ ဆီး​တား​နိုင္​သ​နည္း။ မီး​ေလာင္​သ​ကဲ့​သို႔ အ​မ်က္​ထြက္၍၊ ေက်ာက္​တို႔​ကို ၿဖိဳ​ခ်​ေတာ္​မူ၏။

နာ​ဟုံ 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:11

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ႔​အား``ဂူ​ျပင္ သို႔​ထြက္​၍​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​၌​ငါ​၏​အ​ေရွ႕​မ်က္ ေမွာက္​တြင္​ရပ္​ေန​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔ ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​၏​အ​နီး​မွ ျဖတ္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၍ ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း​ကို​တိုက္ ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေတာင္​မ်ား​သည္ ၿပိဳ​ကြဲ​ၾက​လ်က္​ေက်ာက္​တို႔​သည္​လည္း​ေၾက မြ​သြား​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား သည္​ထို​ေလ​မုန္​တိုင္း​ထဲ​၌​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ။ ေလ အ​တိုက္​ရပ္​ေသာ​အ​ခါ​ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္​ေလ ၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ေျမ​င​လ်င္​ထဲ​၌​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ။-

ေယာဘဝတၳဳ 26:11

ဆုံးမေတာ္မူျခင္းေၾကာင့္၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္တိုင္ တို႔သည္ တုန္လွုပ္၍ မိန္းေမာေတြေဝလ်က္ေနၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 40:11

သင္၏အမ်က္အရွိန္ကို လႊတ္ေလာ့။ မာန ေထာင္လႊားေသာသူအေပါင္းတို႔ကို ၾကည့္ရွု၍ ႏွိမ့္ခ် ေလာ့။

ေယာဘဝတၳဳ 9:5

ဘုရားသခင္သည္ ေတာင္တို႔ကို အမွတ္တမဲ့ ေရႊ႕ေတာ္မူ၏။ အမ်က္ထြက္၍ ေမွာက္လွန္ေတာ္မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 130:3

အ​ကယ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေရး​မွတ္​ထား​မည္​ဆို​ပါ​က အ​ဘယ္​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 2:12

တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္​ၾက​ေလာ့။ ယင္း​သို႔​မ​ျပဳ​ပါ​မူ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​မု​ခ်​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ခို​လွုံ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 76:7

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ရပ္​တည္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 76:8

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​စီ​ရင္​ခ်က္​ကို ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ေၾက​ညာ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ဖိ​ႏွိပ္​ညႇဥ္း​ပန္း ျခင္း ခံ​ရ​ၾက​သူ​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​တြက္ ထ​၍​စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ကမၻာ​သည္ ေၾကာက္​လန႔္​၍​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 90:11

အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ အ​ရွိန္ အ​ျပည့္​အ​ဝ​ကို​ခံ​ဖူး​ပါ​သနည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သည္​မည္​မၽွ ေၾကာက္​လန႔္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေၾကာင္း​ကို အ​ဘယ္​သူ​သည္​သိ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:16

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယ​ခု အ​ခါ​ဝ​လင္​စြာ​စား​ရ​ၾက​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ခတ္​ရန္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ကပ္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​တြင္း​ပိုင္း သည္​မီး​ကဲ့​သို႔​အ​ဆက္​မ​ျပတ္​ပူ​ေလာင္​၍ ေန​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:13

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ မိုး ေကာင္း​ကင္​သည္​တုန္​လွုပ္​၍​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သည္​လည္း​တည္​ေန​ရာ​မွ​ေရြ႕​လ်ား​သြား လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:4

စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​အ​ေပၚ​၌​ငါ​အ​မ်က္​မ​ထြက္ ေတာ့​ၿပီ။ ငါ​ခုတ္​ထြင္​ပစ္​ရန္​ဆူး​ပင္​မ်ိဳး​စုံ​ရွိ ေစ​ခ်င္​ပါ​ဘိ။ ယင္း​တို႔​ကို​ငါ​သည္​လုံး​ဝ မီး​ရွို႔​ပစ္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 33:14

အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သည့္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​၍​ေန​ၾက​၏။ သူ တို႔​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္ မူ​ခ်က္​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​ေတာက္​ေလာင္​ေန​ေသာ မီး​ႏွင့္​တူ​၏။ ဤ​သို႔​ေသာ​မီး​မွ​ငါ​တို႔​လြတ္ ေျမာက္​၍​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​နိုင္​ၾက ပါ​မည္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 66:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မီး​လၽွံ​ကို​စီး​၍​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ အ​မ်က္​ထြက္​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ရန္​ေလ​ေဗြ​ရ​ထား​ကို​စီး​၍​ႂကြ​လာ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 10:10

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​မူ​ကား စစ္​မွန္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​ပါ​၏။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​အရွိန္​ကို မ​ခံ​မ​ရပ္​နိုင္​ၾကပါ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ အင္​အား​ကို​ၿဖိဳ​ခြဲ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ရန္​သူ​မ်ား​လာ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ငါ​တို႔​အား​ကူ​မ​ရန္ ျငင္း​ဆန္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မီး​သ​ဖြယ္​ေတာက္​ေလာင္​ကာ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေလာင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ျမား​ေတာ္​မ်ား​ျဖင့္ အ​သင့္​ခ်ိန္​ရြယ္​ကာ​အား​ရ​ရႊင္​လန္း​ဂုဏ္​ယူ ဝါ​ႂကြား​ရာ​ျဖစ္​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေတာက္​ေလာင္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ခံ​စား ရ​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း​ထန္​ေသာ အ​မ်က္​ေတာ္​အ​ရွိန္​ကို​အ​စြမ္း​ကုန္ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​တြင္​မီး​ေမႊး​၍​ထို ၿမိဳ႕​ကို ျပာ​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:31

ငါ​သည္​ေတာက္​ေလာင္​ေန​ေသာ​မီး​သ​ဖြယ္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို သင့္​၏​အ​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သင့္​အား​ရက္​စက္ ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ​အ​ဖ်က္​ဝိဇၨာ​တို႔​၏​လက္ သို႔​ငါ​ေပး​အပ္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:16

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​မီး​ေလာင္​ေစ​၍ သိန္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ျပင္း​ထန္​စြာ​နာ​က်င္​ေစ မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္​ၿဖိဳ​ဖ်က္ ျခင္း​ခံ​ရ​သ​ျဖင့္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ေရ​လႊမ္း​မိုး လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:6

ငါ​သည္​မာ​ေဂါ​ဂ​ျပည္​ႏွင့္​လူ​တို႔​ၿငိမ္း​ခ်မ္း စြာ​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​သည့္​ပင္​လယ္​ကမ္း​ရိုး တန္း​တစ္​ေလၽွာက္​ကို​မီး​သင့္​ေလာင္​ေစ​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​လူ​တိုင္း​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:8

``မ​ၾကာ​မီ​ပင္​သင္​သည္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ ဒဏ္​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​သင့္​အ​ေပၚ​သို႔​သြန္း ေလာင္း​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အ​မွု မ်ား​အ​တြက္ သင့္​အား​တ​ရား​စီ​ရင္​မည္။ သင္ ျပဳ​သည့္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​၏​အ​က်ိဳး ဆက္​ကို​သင့္​အား​ငါ​ေပး​အပ္​မည္။-

နာ​ဟုံ 1:2

ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အား အံ​တု​ဖက္​ၿပိဳင္​သူ​တို႔​ကို​သည္း​ခံ​ေတာ္​မ​မူ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​သူ​မ်ား​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍​သူ​တို႔​အား လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​၏။

ေဇ​ဖ​နိ 2:2

သင္​တို႔​သည္​ပန္း​သ​ဖြယ္​ညႇိုး​ႏြမ္း​ေျခာက္​ေသြ႕ လ်က္​ခ​ႏၶာ​မ​ေရြ႕​မီ၊ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​မ​သက္ ေရာက္​မီ၊ ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ ရာ​ကာ​လ​မ​က်​ေရာက္​မီ​အ​ျမင္​မွန္​ရ ၾက​ေလာ့။-

မာ​လ​ခိ 3:2

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တိမ္း​ေရွာင္ နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္ မူ​ရာ​ကာ​လ​၌​အ​ဘယ္​သူ​သည္​က်န္​ရစ္​လိမ့္ မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စြမ္း​ထက္​သည့္ ဆပ္​ျပာ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သတၱဳ​ခၽြတ္​သည့္ မီး​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း​တူ​လိမ့္​မည္။-

မာ​လ​ခိ 4:1

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က``မာန္ မာ​န​ေထာင္​လႊား​သူ​ႏွင့္​ယုတ္​မာ​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ေကာက္​ရိုး​သ​ဖြယ္​မီး​ကၽြမ္း​ေလာင္ ၾက​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​၌​သူ​တို႔​သည္​မီး ကၽြမ္း​ေလာင္​၍​သြား​ကာ အ​ျမစ္​အ​ကိုင္း အ​စ​အ​န​မၽွ​ပင္​က်န္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:1

ထို​ေနာက္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွ​က်ယ္​ေသာ​အ​သံ ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။ ထို​အ​သံ​က``ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ဖ​လား ခု​နစ္​လုံး​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေလာ့'' ဟု​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​ခု​နစ္​ပါး​တို႔​အား​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:8

ထို​ေနာက္​စ​တုတၳ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မိ​မိ ၏​ဖ​လား​မွ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ေန​ေပၚ​သို႔​သြန္း ေလာင္း​လိုက္​၏။ ထို​အ​ခါ​ေန​သည္​လူ​တို႔​အား အ​ပူ​ရွိန္​ျဖင့္ ကၽြမ္း​ေလာင္​ေစ​နိုင္​ခြင့္​ကို​ရ​ေလ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 6:17

ထို​အရွင္​တို႔​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သင့္​မည့္​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။ ထို​အ​မ်က္​ေတာ္ ကို​အ​ဘယ္​သူ​သည္​ရပ္​ခံ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ဆို​ၾက​၏။