နာ​ဟုံ 1:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍``လူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို ေမ့​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​မ်ား​ရွိ​႐ုပ္​တု​တို႔​ကို ငါ​သုတ္​သင္​ဖ်က္ ဆီး​မည္။ ငါ​သည္​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အ​တြက္​သခၤ်ိဳင္း​ကို​ျပင္​ဆင္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ထိုက္​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္'' ဟု​အ​မိန႔္ စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ယခုမူ သင္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား​က “​သင့္​အမည္​သည္ ဆက္လက္​တည္တံ့​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင့္​ဘုရား​ဝတ္ေက်ာင္း​ရွိ သြန္းလုပ္​ထား​ေသာ​႐ုပ္တုဆင္းတု​မ်ား​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။ သင္​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​အဖို႔ သခ်ႋဳင္း​ကို ငါ​စီရင္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ သင္၏​အ​မွု၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင္၏​အ​မ်ိဳး မ​ဆက္​မ​ႏြယ္​ရ။ ထု​ေသာ​႐ုပ္​တု​ႏွင့္ သြန္း​ေသာ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို သင္၏​ဘု​ရား​ေက်ာင္း​မွ ငါ​ပယ္​ရွင္း​မည္။ သင္​သည္ ယုတ္​မာ​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္၏​သခၤ်ိဳင္း​ကို ငါ​လုပ္​မည္။

နာ​ဟုံ 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:37

တစ္​ေန႔​သ​၌​သူ​သည္​မိ​မိ​ဘု​ရား​နိ​သ​႐ုတ္ ၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ဝတ္​ျပဳ​ေန​စဥ္​သား​ေတာ္​မ်ား ျဖစ္​ေသာ​အာ​ျဒေမၼ​လက္​ႏွင့္​ရွ​ေရ​ဇာ​တို႔​သည္ မင္း ႀကီး​အား​ဓား​ျဖင့္​လုပ္​ႀကံ​ၿပီး​လၽွင္​အာ​ရ​ရတ္ ျပည္​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ အ​ျခား​သား​ေတာ္ တစ္​ပါး​ျဖစ္​သူ​ဧ​သ​ရ​ဟဒၵဳန္​သည္ ခ​မည္း ေတာ္​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ကို​ဆက္​ခံ​၍​နန္း​တက္ ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:21

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို ေစ​လႊတ္​၍ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​တပ္​မ ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​အား​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ လ်က္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သို႔​ျပန္​ေတာ္​မူ​၏။ တစ္ ေန႔​သ​၌​သူ​သည္​မိ​မိ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​၌​ရွိ​ေန​စဥ္ သား​ေတာ္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ သူ႔​အား​ဓား​ျဖင့္​လုပ္​ႀကံ​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 18:17

ေျမေပၚမွာသူ႔ကို ေအာက္ေမ့စရာအမွတ္ ေပ်ာက္ပ်က္၍၊ ပြဲသဘင္၌ သူ၏နာမကို အဘယ္သူမၽွ မေခၚမေျပာ။

ဆာလံက်မ္း 109:13

သူ​၏​အ​မ်ိဳး​တိမ္​ေကာ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​၏​နာ​မည္​သည္​ေနာက္​မ်ိဳး​ဆက္​၌​ပင္​လၽွင္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 71:3

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခို​လွုံ​ရာ ေက်ာက္​ေတာင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကာ​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္​ခိုင္​ခံ့ သည့္ ရဲ​တိုက္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ခို​လွုံ​ေသာ၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ကာ​ကြယ္​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:12

``ထို​ေန႔​ည​တြင္​ငါ​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​ျဖတ္ သန္း​ႂကြ​သြား​၍ လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​သား​ဦး ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ေသ​ဒဏ္​ခတ္​၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္ ရွိ​ဘု​ရား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။-

သု​တၱံ 10:7

တရားေသာသူကို ေအာက္ေမ့ေသာအခါ ေကာင္းႀကီးေပးတတ္၏။ မတရားေသာသူ၏နာမမူကား ပုပ္ပ်က္တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:1

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္ သက္ ဆိုင္​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​တိမ္​ကို​စီး​၍ အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သို႔​လ်င္​ျမန္​စြာ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​မ်ား​သည္ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက ကုန္​၏။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​လည္း​သူ​ရဲ ေဘာ​ေၾကာင္​၍​သြား​ကုန္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 33:13

ရပ္​နီး​ရပ္​ေဝး​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ​ျပဳ​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​ရ​၍ ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​သိ​မွတ္​ၾက ရာ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:2

``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​က်ဆုံး​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕ ၏​ေမ​ေရာ​ဒပ္ ဘု​ရား​သည္​လည္း​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ​၍​သြား​ေလ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ေခ်​မွုန္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား။ ဤ​သ​တင္း​ကို​ထို​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​ေၾက​ညာ​ေလာ့။ အ​ခ်က္​ျပ​အ​လံ​ဟူ​၍​ေၾကာ္​ျငာ​ေလာ့။ ထို​သ​တင္း​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​၍​မ​ထား​ႏွင့္။

ဒံ​ေယ​လ 11:21

ဆက္​လက္​၍​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ထို​ေနာက္ နန္း​တက္​သည့္​ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္​သည္​မင္း ျဖစ္​ထိုက္​သူ​မ​ဟုတ္၊ ဆိုး​ညစ္​သူ​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​အ​မွတ္​မ​ထင္​ေပၚ ထြန္း​လာ​လ်က္​ပရိ​ယာယ္​အား​ျဖင့္​အာ​ဏာ သိမ္း​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 5:27

အ​ေလး​ခ်ိန္​ဟူ​ေသာ​စ​ကား​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္ မွာ အ​ရွင့္​အား​ခ်ိန္​ခြင္​တြင္​ခ်ိန္​တြယ္​၍ အ​ေလး ခ်ိန္​ေလ်ာ့​နည္း​ေန​ေၾကာင္း​ေတြ႕​ရွိ​ေတာ္​မူ​ၿပီ ဟူ​၍​ျဖစ္​ပါ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 26:30

ငါ​သည္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ရွိ​ေသာ​သင္ တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး ၍ နံ့​သာ​ေပါင္း​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ပလႅင္​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ၿပိဳ​က်​ေသာ​႐ုပ္​တု မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ပစ္​ခ်​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔ ကို​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​သ​ျဖင့္၊-

မိ​ကၡာ​ 5:13

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ေသာ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္ ကိုး​ကြယ္​ရာ​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​သင္​တို႔​သည္​သင္​တို႔​လက္ ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​မ​ကိုး​ကြယ္​ရ။-

မိ​ကၡာ​ 5:14

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ျပည္​တြင္​ရွိ​ေသာ အာ​ရွ​ရ နတ္​သ​မီး​တံ​ခြန္​တိုင္​မ်ား​ႏွင့္ ႐ုပ္​တု​မ်ား ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:10

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​၏​စီ​မံ​ကိန္း​မ်ား​က​ပင္ လၽွင္ သင္​တို႔​လူ​မ်ိဳး​ကို​အ​ရွက္​ရ​ေစ​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သုတ္​သင္ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ယို ယြင္း​ပ်က္​စီး​ရ​ေလ​ၿပီ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

သူ​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​ခဲ့ ၾက​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​ကို​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဧ​လိ​အား​ေျပာ​ၾကား ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဤ​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္ မ်ား​ကို​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ေန​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​လိ​သိ ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​အား​မ​တား​ျမစ္။-