႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​မ​လည္​ၾက။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​မ​ေမး မ​ေလၽွာက္​ဝံ့​ၾက။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို နား​မ​လည္​ၾက​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​အား​မ​ေမး​ဝံ့​ၾက​ေခ်။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ခံ​ၿပီး​မွ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔၌ ထ​ေျမာက္​လိမ့္​မည္​ဟူ​ေသာ အ​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ျပ​ေတာ္​မူ၏။ ထို​အ​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို သူ​တို႔​သည္ နား​မ​လည္​ေသာ္​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မ​ေမး​မ​ေလၽွာက္​ဝံ့​ၾက။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:14

ထိုေနာက္တစ္က်ိပ္တစ္ပါးေသာတမန္ေတာ္တို႔သည္ စားပြဲမွာထိုင္၍စားေသာက္ေနၾကစဥ္ ကိုယ္ေတာ္ သည္သူတို႔ကိုကိုယ္ထင္ျပေတာ္မူ၏။ သူတို႔တြင္ ယုံၾကည္ျခင္းမရွိသျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ထေျမာက္ေတာ္မူၿပီးေနာက္ ကိုယ္ေတာ္အားဖူးေတြ႕ရသူတို႔၏စကားကို မယုံနိုင္သည္တိုင္ေအာင္ သူတို႔သည္အေျပာ ရခက္ၾသဖင့္လည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔အားျပစ္တင္ဆုံးမေတာ္မူ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:18

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဤ​မၽွ​ပင္​အ​သိ​ဉာဏ္ ကင္း​မဲ့​လ်က္​ေန​ၾက​သ​ေလာ။ လူ​၏​အ​တြင္း​သို႔ ျပင္​ပ​မွ​ဝင္​သည့္​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​စိတ္ ႏွ​လုံး​ထဲ​သို႔​မ​ဝင္။ အ​စာ​အိမ္​သို႔​သာ​ဝင္​ၿပီး လၽွင္ အိမ္​သာ​တြင္း​သို႔​သက္​ဆင္း​သြား​ေသာ​ေၾကာင့္ လူ​၏​ကိုယ္​တြင္း​သို႔​ဝင္​သည့္​အ​ရာ​သည္ လူ​ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​နား​မ လည္​ၾက​သ​ေလာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ဤ​သို႔ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မ​စား​အပ္​သည့္ အ​စား​အ​စာ​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ရွင္း​ၿပ ေတာ္​မူ​သ​တည္း။)

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:33

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို​လွည့္​ၾကည့္ ေတာ္​မူ​လ်က္ ေပ​တ​႐ု​အား ``အ​ခ်င္း​စာ​တန္၊ ငါ့​ထံ​မွ​ခြာ​သြား​ေလာ့။ သင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ရွု​ေထာင့္​က​မ​ေတြး၊ လူ​၏​ရွု​ေထာင့္​က​သာ ေတြး​၏'' ဟု​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:10

သူ​တို႔​သည္​ဤ​အ​မိန႔္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ္​လည္း ``ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္​သည္​ဆို​သည္​ကား​အ​ဘယ္ နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေဆြး​ေႏြး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:34

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ စ​ကား​တစ္​ခြန္း​ကို​မၽွ​နား​မ​လည္​ၾက။ ထို စ​ကား​မ်ား​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​သည္​ကြယ္​ဝွက္ လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခ်က္ ကို​နား​မ​လည္​ၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:50

သူ​တို႔​သည္​ထို​စ​ကား​ကို​နား​မ​လည္​ၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:45

ထို​ေနာက္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က်မ္း​စာ​ေတာ္​ကို​နား လည္​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​၏​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​ဖြင့္​ေတာ္ မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:45

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ထို​စ​ကား​ကို နား​မ​လည္​ၾက။ ယင္း​သို႔​နား​မ​လည္​ၾက​ေစ​ရန္ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကြယ္​ဝွက္​လ်က္​ရွိ​သ​တည္း။ သူ တို႔​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​အား​မ​ေမး​မ​ေလၽွာက္ ဝံ့​ၾက။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:16

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ဤ က်မ္း​ခ်က္​ကို​နား​မ​လည္​ၾက။ သ​ခင္​ေယ​ရွု ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ပြင့္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​က်​မွ ဤ​က်မ္း​ခ်က္​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း ေဖာ္​ျပ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​တြက္​ထို​သို႔​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:19

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​မိ​မိ​အား​ထို​သူ​တို႔​ေလၽွာက္ ထား​ေမး​ျမန္း​လို​ေၾကာင္း​သိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ``သင္ တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အ​ဘယ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေမး​ျမန္း ေျပာ​ဆို​လ်က္​ေန​ၾက​သ​နည္း။ `အ​ခ်ိန္​အ​နည္း ငယ္​ၾကာ​လၽွင္​သင္​တို႔​ငါ့​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္ `အ​ခ်ိန္ အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ျပန္​ေသာ္​ငါ့​ကို​ျပန္​၍​ေတြ႕ ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ေျပာ ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေလာ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:27

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ျပန္​ေရာက္​လာ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္ စ​ကား​ေျပာ​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ရ​သ​ျဖင့္ အံ့​ၾသ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အား ``အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​အ​လို​ရွိ​ပါ​သ​နည္း'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား ``အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟူ​၍​လည္း ေကာင္း​အ​ဘယ္​သူ​မွ​မ​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက။