႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ``က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔ က ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ဧ​လိ​ယ​ႂကြ​လာ​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္ ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​က “ဧလိယ​သည္ ဦးစြာ​လာ​ရ​မည္​ဟု က်မ္းျပဳ​ဆရာ​တို႔​က အဘယ္ေၾကာင့္​ဆို​ၾက​သနည္း”​ဟူ၍ ကိုယ္ေတာ္​အား​ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က၊ ဧ​လိ​ယ​သည္ အ​ရင္​လာ​မည္​ဟု က်မ္း​ျပဳ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ပါ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​လၽွင္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မာ​လ​ခိ 3:1

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ သည္​မိ​မိ​၏​တ​မန္​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ငါ့ အ​ဖို႔​လမ္း​ခ​ရီး​ကို​ျပင္​ဆင္​ေစ​မည္။ ထို ေနာက္​သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ေသာ တ​မန္​ေတာ္​သည္​လာ​၍ ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္ ကို​ေဖာ္​ျပ​ေၾက​ညာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

မာ​လ​ခိ 4:5

``သို႔​ရာ​တြင္​ယင္း​သို႔​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ ေန႔​ႀကီး မ​က်​မ​ေရာက္​မီ​ငါ​သည္​ပ​ေရာ ဖက္​ဧ​လိ​ယ​ကို​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္ မည္။-

ရွင္မႆဲ 11:14

ထို​ေဖာ္​ျပ​ခ်က္​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​လက္​ခံ​ၾက ပါ​လၽွင္ ေယာ​ဟန္​သည္​ေပၚ​ထြန္း​လာ​ရ​မည့္ ဧ​လိ​ယ​ပင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​လက္​ခံ ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:10

သူ​တို႔​သည္​ဤ​အ​မိန႔္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ္​လည္း ``ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္​သည္​ဆို​သည္​ကား​အ​ဘယ္ နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေဆြး​ေႏြး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:4

တ​ပည့္​ေတာ္​သုံး​ဦး​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္ ဧ​လိ​ယ​ႏွင့္ ေမာ​ေရွ​ေပၚ​လာ​၍​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​စ​ကား ေျပာ​ေန​ၾက​၏။-