႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို မ​ယူ​ခဲ့​မိ​ၾက။ ေလွ​ေပၚ​၌​မုန႔္​တစ္​လုံး​သာ​ရွိ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ မုန႔္​ကို​ယူေဆာင္​လာ​ရန္ ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​သျဖင့္ ေလွ​ေပၚတြင္ သူ​တို႔​၌​မုန႔္​တစ္​လုံး​တည္းသာ​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ မုန္႔​ကို​ယူ​ျခင္း​ငွာ ေမ့​ေလ်ာ့​ၾက​သ​ျဖင့္၊ ေလွ​ေပၚ​မွာ သူ​တို႔၌ မုန္႔​တစ္​လုံး​တည္း​သာ ရွိ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 16:5

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အိုင္​တစ္​ဖက္​ကမ္း​သို႔​ေရာက္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​မ​ယူ ခဲ့​မိ​ၾက။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၍ ေလွ​ေပၚ​သို႔​တစ္​ဖန္​တက္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​အိုင္ တစ္​ဖက္​သို႔​ကူး​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:15

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​၏ တ​ေဆး​ႏွင့္​ေဟ​႐ုဒ္​၏​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ႏွင့္ ေရွာင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။