႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​ဟန္​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​၍ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​သား​တစ္​ေယာက္​ကို ေစ​လႊတ္​လိုက္​၏။ တပ္​သား​သည္​အ​က်ဥ္း​ေထာင္​သို႔ သြား​၍​ေယာ​ဟန္​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​ျဖတ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ အာဏာပါးကြက္သား​တစ္​ဦး​ကို ခ်က္ခ်င္း​ေစလႊတ္​ကာ ေယာဟန္​၏​ဦးေခါင္း​ကို​ယူေဆာင္​ခဲ့​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ေလ​၏။ ထို​သူ​သည္​လည္း​သြား​၍ ေယာဟန္​၏​ဦးေခါင္း​ကို ေထာင္​ထဲ၌ ျဖတ္​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ဦး​ေခါင္း​ကို ယူ​ခဲ့​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ​လ်က္ လူ​ေစာင့္​တစ္​ေယာက္​ကို ခ်က္​ခ်င္း​ေစ​လႊတ္​လၽွင္၊ လူ​ေစာင့္​သည္​သြား၍ ေယာ​ဟန္၏​လည္​ပင္း​ကို ေထာင္​ထဲ​မွာ ျဖတ္​ေလ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:26

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​မ်ား​စြာ​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဧည့္​သည္​ေတာ္​မ်ား​ေရွ႕ တြင္ မိ​မိ​က်ိန္​ဆို​၍​ေပး​ခဲ့​သည့္​က​တိ​ကို​ေထာက္ ၍ သူ​ငယ္​မ​၏​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ခ်က္​ကို​မ​ျငင္း မ​ပယ္​နိုင္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:28

ဦး​ေခါင္း​ကို​လင္​ပန္း​ေပၚ​တြင္​တင္​၍​ယူ​ေဆာင္ လာ​ၿပီး​ေနာက္ သူ​ငယ္​မ​အား​ေပး​၏။ သူ​ငယ္​မ သည္​လည္း​မိ​ခင္​အား​တစ္​ဆင့္​ေပး​၏။-