Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

20 ေယာ​ဟန္​သည္​သူ​ေတာ္​သူ​ျမတ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေဟ​႐ုဒ္ သိ​သ​ျဖင့္​ေၾကာက္​၍ သူ႔​အား​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ ထား​၏။ ေဟ​႐ုဒ္​သည္​ေယာ​ဟန္​၏​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္ ခ်က္​မ်ား​ကို​ၾကား​နာ​ရ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း စိတ္ မ​ၿငိမ္​မ​သက္​ျဖစ္​ရ​တတ္​ေသာ္​လည္း​ဝမ္း​ေျမာက္ စြာ​ပင္​ၾကား​နာ​ေလ့​ရွိ​သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

20 အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​သန႔္ရွင္း​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ေဟ႐ုဒ္​သည္​သိ​၍ သူ႔​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​႐ိုေသ​လ်က္ ေစာင့္ေရွာက္​ထား​သည့္အျပင္ ေယာဟန္​၏​စကား​ကို​ၾကား​ရ​သည့္အခါ အလြန္​စိတ္အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​တတ္​ေသာ္လည္း ဝမ္းေျမာက္​စြာ​နားေထာင္​ေလ့​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

20 သို႔​ေသာ္​လည္း ေယာ​ဟန္​သည္ ေျဖာင့္​မတ္​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ေဟ​႐ုဒ္​သည္ သိ၍ သူ႔​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ၏။ သူ႔​ကို​လည္း ေစာင့္​မ၏။ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​တို႔၌ သူ၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​လည္း နား​ေထာင္​တတ္​သည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​မိန္း​မ​သည္ အ​ခြင့္​မ​ရ​နိုင္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:20
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အာ​ဟပ္​သည္​ဧ​လိ​ယ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ``ငါ ၏​ရန္​သူ၊ သင္​သည္​ငါ့​ကို​ေတြ႕​ၿပီ​ေလာ'' ဟု ေမး​၏။ ဧ​လိ​ယ​က​လည္း``ေတြ႕​ၿပီ။ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​တြင္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို သာ​ျပဳ​လို​၏။-


ပ​ေရာ​ဖက္​ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ေဝဒ​နာ​စြဲ​၍​ေန​၏။ သူ သည္​အိပ္​ရာ​ေပၚ​တြင္​လဲ​လ်က္​ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ ျဖစ္​ေန​ခ်ိန္​၌ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ယ​ေဟာ​ရွ သည္ သူ႔​အား​ၾကည့္​ရွု​ရန္​လာ​ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္``အ ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ဖ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ဖ၊ အ​ရွင္​သည္ ႀကီး​မား​ေသာ​တန္​ခိုး​စြမ္း​အင္​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​ကို​ကာ​ကြယ္​သူ​ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု ငို​ေႂကြး​၏။-


ဣသ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​သည္​ရွ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကို​ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ရွဲ​အား``အ​ရွင္၊ သူ​တို႔ အား​သတ္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ။ သူ​တို႔​အား​သတ္​ရ ပါ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။


သူ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေယာ​ယ​ဒ​အ​သက္ ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​၏။-


သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ဘာ​သာ​ေရး​အ​တိုင္​ပင္​ခံ ဇာ​ခ​ရိ​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ေန​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​သစၥာ​ႏွင့္​ကိုး ကြယ္​သ​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။


အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ရို​ေသ​ေလး​စား​ေစ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​၏။ စင္​စစ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရင္​၏​မွူး​မတ္​ျပည္​သူ​တို႔​က​ေမာ​ေရွ အား​အ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​ပၢိဳလ္​ျဖစ္​သည္ ဟု​ခံ​ယူ​ထား​ၾက​၏။


သူ​တို႔​အ​ဖို႔​မွာ​သင္​သည္​အ​ခ်စ္​သီ​ခ်င္း မ်ား​ကို​သီ​ဆို​တီး​မွုတ္​ေျဖ​ေဖ်ာ္​သူ​ကဲ့ သို႔​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​သင္​ေျပာ​သ​မၽွ ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေသာ္​လည္း တစ္​လုံး​တစ္​ပါ​ဒ​ကို​မၽွ​မ​လိုက္​နာ​ၾက။-


ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​က``ဤ​ကား​ငါ​ျမင္​မက္ သည့္​အိပ္​မက္ျဖစ္​၏။ အ​ခ်င္း​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ ယ​ခု​ငါ့​အား​ထို​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ကို​ေဖာ္ ျပ​ပါ​ေလာ့။ ယင္း​ကို​ငါ​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ အ​ရာ​ရွိ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဘုရား​တို႔ ၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္​သင့္​၏​အ​ထဲ​၌​ကိန္း​ေအာင္း သည္​ျဖစ္​၍​သင္​သည္​ထို​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္ ကို​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ပါ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


ထို​ေၾကာင့္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး သည့္​အ​ႀကံ​ကို​နာ​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျပစ္ ကူး​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​က​႐ု ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​ပါ​လၽွင္ အ​ရွင္​သည္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​တိုး​ပြား ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။


ဒံ​ေယ​လ​က``အ​ရွင္​၏​ဆု​ေတာ္​လာဘ္​ေတာ္ တို႔​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​ေတာ္​၌​သာ​ထား​ရွိ​ေတာ္ မူ​ပါ။ သို႔​မ​ဟုတ္​အ​ျခား​သူ​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​အား​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထို​စာ​တန္း​ကို​ဖတ္​၍ အ​နက္ ကို​အ​ရွင့္​အား​ေလၽွာက္​ထား​ပါ​မည္။


ေဟ​႐ုဒ္​သည္​ေယာ​ဟန္​ကို​သတ္​လို​ေသာ္​လည္း ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ေၾကာက္​သ​ျဖင့္​မ​သတ္ ရဲ​ေခ်။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ေယာ​ဟန္ ကို​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​ဟု​မွတ္​ယူ​ေန​ၾက​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​၏​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ေပး​သည္ ဟု​ဆို​ရ​မည္​မွာ​လည္း​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေယာ​ဟန္ ကို ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​ဟု​ယုံ​ၾကည္​ၾက​သ​ျဖင့္​လူ ပ​ရိ​သတ္​ကို​ငါ​တို႔​ေၾကာက္​ရ​၏'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း ေဆြး​ေႏြး​ၾက​၏။-


ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ မ်ား​သည္​ၾကား​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သတ္​ရန္​နည္း​လမ္း ရွာ​ၾက​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​လ်က္ ရွိ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။


ထို​နည္း​တူ​စြာ​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ေက်ာက္​ခံ ေျမ​တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​သည္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ၾကား​လၽွင္​ၾကား​ခ်င္း​ဝမ္း​ေျမာက္ စြာ​ခံ​ယူ​ၾက​၏။-


ေယာ​ဟန္​သည္​အ​လၽွံ​ထ​၍​ထြန္း​လင္း​ေန​ေသာ ဆီ​မီး​ခြက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​သူ ၏​အ​လင္း​ေရာင္​တြင္​ခ​ဏ​မၽွ​သာ​ေပ်ာ္​ေမြ႕​လို ၾက​၏။-


သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ေတြ​ေဝ​လ်က္ ``ဤ အ​မွု​အ​ရာ​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ ျဖစ္​သ​နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။


ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေစာင့္ တပ္​မွူး​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​တို႔​သည္ ``ဤ အ​မွု​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​ပါ​လိမ့္​မည္​နည္း'' ဟု​ေတြး​ေတာ​ၾက​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ